ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์สิ้นหวังพันคืนพากย์ไทย

เอเวอร์ลี่ นักทำขนมผู้อ่อนน้อมยอมแต่งงานกับ จูเลียน เศรษฐีพันล้านผู้เป็นพ่อเลี้ยงเดี่ยวที่ต้องการภรรยาจำลองเพื่อรักษาสิทธิการเลี้ยงดูลูกสาวของเขา ความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากการแต่งงานปลอมๆกลายเป็นสูตรแห่งความรัก ขณะที่พวกเขาค้นพบความรู้สึกที่มีต่อกัน ระหว่างนั้นก็ต้องต่อสู้กับศัตรูผู้หึงหวง อดีตคู่หมั้นที่คอยสะกดรอยตาม และอดีตภรรยาที่บ้าคลั่งที่ยอมทำทุกอย่างเพื่อทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา

ซูชิงเหอ ประธานหญิงแห่งเว่ยซื่อกรุ๊ป และประธานกรรมการเว่ยเฉิงโจว ร่วมกันสร้างบริษัทมาด้วยกัน ชิงเหอทุ่มเททั้งแรงกายแรงใจเพื่อบริษัท จนสุขภาพทรุดโทรมและรังไข่เสื่อมสภาพ แต่เธอก็ยังหวังที่จะมีลูกกับเว่ยเฉิงโจว ทว่าเมื่อบริษัทกำลังจะเข้าตลาดหลักทรัพย์ เขากลับนอกใจไปมีสัมพันธ์ลับกับเลขาสาวเจียงอวี้เหราจนตั้งท้อง ด้วยความผูกพัน 8 ปี ชิงเหอจึงให้โอกาสเขาอีกครั้ง แต่เมื่อเธอกลับมาจากการพักฟื้นที่ต่างประเทศ กลับเห็นเขาดูแลเจียงอวี้เหราที่ตั้งครรภ์อย่างดี เธอจึงรู้ตัวว่าถูกหลอกและตัดสินใจหย่าทันที ในขณะเดียวกัน หลินเฟิง ประธานหลินซื่อกรุ๊ปที่แอบรักเธอมาตลอด ก็ได้สารภาพความในใจ ทั้งสองจึงแต่งงานกันในที่สุด อีกด้านหนึ่ง เจียงอวี้เหราฉวยโอกาสที่เว่ยเฉิงโจวโคม่า ยักยอกอำนาจและทรัพย์สินจนบริษัทใกล้ล้มละลาย เมื่อเว่ยเฉิงโจวฟื้นขึ้นมาก็สายเกินแก้ เพราะบริษัทถูกซูชิงเหอยึดคืนและเปลี่ยนชื่อเป็นซูซื่อกรุ๊ป เจียงอวี้เหราต้องรับโทษตามกฎหมาย ส่วนเว่ยเฉิงโจวก็สูญสิ้นทุกสิ่ง ซูชิงเหอได้รับการสนับสนุนจากหลินเฟิงจนนำพาซูซื่อกรุ๊ปกลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง และได้พบกับความสุขที่แท้จริง พร้อมเริ่มต้นชีวิตบทใหม่

เมื่อเหตุระเบิดทำลายห้องทดลองของ ดร.เจน คอนเนอร์ จนสิ้นซาก ทายาทมหาเศรษฐี โรมัน จอห์นสัน ได้เข้าช่วยเหลือเธอและน้องสาวที่ตกอยู่ในอาการโคม่า เจนยื่นข้อเสนอที่แทบเป็นไปไม่ได้ให้แก่โรมันข้อหนึ่ง นั่นคือ เธอจะยอมแสร้งเป็นคู่หมั้นสาวแสนอ่อนหวาน เรียบร้อย และหัวโบราณของเขาเป็นเวลาหนึ่งสุดสัปดาห์ เพื่อให้พ่อผู้เย็นชาและทรงอำนาจของโรมันยอมฟื้นฟูเงินสนับสนุนมูลนิธิที่เธอกำลังต้องการอย่างสิ้นหวัง แต่ภายในคฤหาสน์หรูหราของตระกูลจอห์นสัน เจนต้องเผชิญกับบททดสอบอันโหดร้ายจากทั้งบรรดาคนรับใช้ สมาชิกในครอบครัว และ คิม อดีตคู่หมั้นผู้มีพิษสงของโรมัน ซึ่งเริ่มระแคะระคายถึงความไม่ชอบมาพากล ขณะที่แรงดึงดูดทางอารมณ์ระหว่างเจนกับโรมันทวีความรุนแรง ความเสี่ยงที่ความลับจะถูกเปิดโปงก็ยิ่งเพิ่มขึ้นเช่นกัน สิ่งที่เริ่มต้นจากคำลวง ค่อย ๆ แปรเปลี่ยนจนเข้าใกล้ความรักที่แท้จริงอย่างอันตราย ในขณะที่คิมกำลังจะค้นพบความลับที่เจนหวังจะฝังกลบไว้ตลอดกาล

กู้ม่าน นักบินอวกาศสาวผู้รักสามีสุดหัวใจต้องเจ็บปวดเมื่อเซี่ยเหยียนนอกใจไปหานักข่าวสาว เมื่อถูกจับได้คาเตียง สามีกลับปั้นเรื่องว่าเป็น 'พี่ชายฝาแฝด' ที่ไม่มีตัวตน เธอไม่โวยวายแต่เลือกหนีความช้ำด้วยภารกิจสำรวจหลุมดำ เมื่อกลับมาเจอคำขอโทษ เธอจึงแก้เผ็ดด้วยการบอกว่าตัวเองคือ 'พี่สาวฝาแฝด' ของกู้ม่าน ตอกกลับให้เขาสิ้นหวัง

อี้หรานที่เสียเสียงไปตอน 7 ขวบ ได้พบกับหนานกงเลี่ยผู้บอบช้ำและกลายเป็นแสงสว่างให้เขา ตอนอายุ 20 เธอต้องแต่งงานกับเขาแทนพี่สาวที่หนีไป แม้ในใจจะแอบยินดี แต่วันแต่งงานเขากลับส่งเธอไปต่างประเทศ 4 ปีเพื่อปกป้องเธอ พอกลับมาเธอกลับถูกเมิน ขณะสิ้นหวังเธอเจอโจรและเก็บมือถือเปลี่ยนเสียงได้ จึงสวมรอยเป็นโจรเพื่อบังคับหย่า เมื่อหนานกงเลี่ยรู้ความจริง เขาจึงสร้างกับดักรักเพื่อรอให้เธอเผยความลับและตกหลุมรักเขาเอง บทสรุปความรักนี้จะเป็นเช่นไร?

ลู่ยวิ๋นกุย จนท.หอบังคับการบินคนเก่งแห่งหนานหาง ตัดสินใจแต่งงานกับหลี่หมั่นเพราะแพ้ลูกตื๊อ หารู้ไม่ว่าเขาหวังแค่เกาะเธอไต่เต้าเลื่อนขั้น เธอไปรอจดทะเบียนด้วยใจเปี่ยมหวัง โดยไม่รู้ธาตุแท้ของฝ่ายชาย

โดนดูแคลนว่าเป็นแค่พ่อค้าปลา ไม่คู่ควรกับเธอ ใครจะรู้ว่าที่แท้เขาคือบอสใหญ่ แม้แต่คุณหนูทายาทพันล้านยังเป็นคู่หมั้นของเขา พอรู้ตัวจริงเข้า ทุกคนถึงกับอึ้งไปทั้งบาง

ชาติก่อนฉันเป็นราชินีธุรกิจพันล้านเหรียญ แต่ถูกสามีและญาติรุมฆ่า! พอย้อนกลับมาอายุ 23 ครั้งนี้ฉันไม่ปรานี ไล่นางมารร้าย ตัดท่อน้ำเลี้ยงน้องชาย และถอนหมั้นให้บ้านล้มละลาย ชาตินี้คนทรยศต้องชดใช้!

ซ่งหลิงมาจากครอบครัวที่ให้ความสำคัญกับลูกชายมากกว่า เพื่อช่วยลูกสาวที่เป็นใบ้ หวังเสี่ยวซิง เธอจึงใช้วิธีสุดท้ายที่เรียกว่า "แปลงมังกรเป็นหงส์" แต่เกิดอุบัติเหตุไม่คาดฝันกับพยาบาล ทำให้หวังเสี่ยวซิงถูกพบและเลี้ยงดูโดยคนธรรมดาชื่อหวังเจี้ยนกั๋ว หลายปีต่อมา หลานสาวของหวังเจี้ยนกั๋ว หวังหยุนซิง แอบอ้างเป็นหวังเสี่ยวซิงและใส่ร้ายพ่อบุญธรรมของพวกเขา หวังเสี่ยวซิงมุ่งมั่นที่จะช่วยพ่อที่ป่วยหนัก เธอพยายามเปิดโปงตัวตนที่แท้จริงของลูกพี่ลูกน้องและทวงคืนตำแหน่งที่ควรเป็นของเธอในครอบครัว

อธิพัทธ์ อดีตเป็นนักมวยคิกบ็อกซิ่งระดับตำนาน "ราชันไร้พ่าย" แต่เขาถูกวางยาในระหว่างการแข่งขันนัดสำคัญ ส่งผลให้พ่ายแพ้ไปในการแข่งขัน หลังจากการแข่งขันก็เกิดเหตุไม่คาดฝันต่อมา เขาสูญเสียลูกสาวอันเป็นที่รัก ภรรยาทนความสูญเสียไม่ไหวจนตัดสินใจจากเขาไป ในขณะเดียวกัน อธิพัทธ์ถูกปลดจากสมาคมในที่สุด จากจุดสูงสุดในชีวิต เขาตกลงไปสู่จุดต่ำสุดของชีวิตในพริบตา เขาทำได้เพียงหาเลี้ยงชีพด้วยการส่งอาหาร ชีวิตตกอยู่ในภาวะสิ้นหวัง

โดยบังเอิญ เทสซ่า พยาบาลห้องฉุกเฉิน ช่วยชีวิตวิคเตอร์ หัวหน้าแก๊งที่อันตรายและมีเสน่ห์ แต่กลับถูกเขาเล็งเป้าอย่างหนัก เขาเข้ามาใกล้เธอเรื่อยๆ และเธอก็วิ่งหนีเอาชีวิตรอด จนกระทั่งโชคชะตาพรากความหวังสุดท้ายของเธอไป พี่ชายของเธอกำลังจะตาย และค่าใช้จ่ายทางการแพทย์สูงลิ่วกำลังบดขยี้เธอ วิคเตอร์หรี่ตาเย็นชาและพูดว่า "มาเป็นผู้หญิงของฉัน แล้วฉันจะช่วยเขา" เธอถูกบังคับให้เซ็นสัญญาแต่งงาน เธอต่อต้านโลกของเขาแต่ก็ยอมรับการปกป้องและความอ่อนโยนของเขา เมื่อเธอพบว่าชายลึกลับที่ช่วยเธอในคืนฝนตกเมื่อห้าปีก่อนคือเขา ความเกลียดชังและความรักก็พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง...