ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์หวนคืนรักทวงศักดิ์ศรีพากย์ไทย

เสิ่นเหยียนซียอมทิ้งฐานะคุณหนูตระกูลเสิ่นเพื่อช่วยลู่ถิงเซินสามีผู้ยากไร้ก่อตั้งลวี่เฉิงกรุ๊ปจนสำเร็จ แต่คำสัญญาว่าจะรักเดียวใจเดียวตลอดไปกลับสั่นคลอน เมื่อฟางเนี่ยนสือแม่บุญธรรมของสามีกลับมาขอเป็นแม่บ้านส่วนตัว ความสัมพันธ์ที่คลุมเครือและเจตนาแอบแฝงของเธอ ทำให้ลู่ถิงเซินเมินเฉยคำเตือนของภรรยา จนชีวิตคู่เริ่มเกิดรอยร้าว

เอ็มม่าและเลียมเคยมีค่ำคืนอันแสนวิเศษร่วมกัน แต่ทุกอย่างจบลงกะทันหันเมื่อเลียมหายตัวไปในเช้าวันรุ่งขึ้นโดยไม่มีคำอธิบาย หกเดือนต่อมา ทั้งคู่ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในงานแต่งงานของน้องสาวเอ็มม่า ที่ซึ่งเลียมรับหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าว เมื่อความรู้สึกที่ยังค้างคาใจกลับมาอีกครั้ง เอ็มม่าจึงตัดสินใจขอให้เลียมแกล้งเป็นคู่เดทในงานแต่งงาน เพื่อให้แฟนเก่าของเธอเลิกตามตื๊อเสียที

เลซีย์ บาร์เทนเดอร์ที่ตั้งครรภ์และล้มละลายได้รับเลือกให้เล่นบทที่ยากจะลืมเลือนในชีวิต เมื่อคริส พาวเวลล์ ดาราหนังที่ไม่ผูกมัดตัวเองขอให้เธอปลอมตัวเป็นคู่หมั้นของเขา ทั้งคู่ต่างไม่รู้ว่าทารกที่เธอกำลังตั้งครรภ์นั้นเป็นลูกของเขา

คู่รักวัย 19 ปี จำนวน 4 คู่ ซึ่งกำลังจะก้าวเข้าสู่วัย 20 ปี เตรียมเข้าร่วมรายการวาไรตี้แนวแลกเปลี่ยนชีวิตชื่อว่า ทเวนตี้ วังฮันบยอล ทายาทแห่งกลุ่มบริษัทคิงส์กรุ๊ป ได้อุทิศทุกสิ่งทุกอย่างให้แก่คังจุนฮวาน คนรักของตน ทว่าสิ่งที่ได้รับตอบแทนกลับเป็นการทรยศและการควบคุมบงการทางจิตใจ ฮันบยอลถึงขั้นยกสถานะและตัวตนของตัวเองให้แก่จุนฮวาน จนตกอยู่ในสภาพต้องพึ่งพาเงินของอีกฝ่ายในการดำรงชีวิต ในขณะเดียวกัน ความเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดได้ปรากฏขึ้นต่อหน้าเธอ นั่นคือ จีซอนอู นักว่ายน้ำดาวรุ่งผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็น รักแรกของประชาชน ภายหลังประสบอุบัติเหตุจนป่วยเป็นภาวะสูญเสียการสื่อสาร เขาปิดกั้นตัวเองจากผู้คนรอบข้าง แต่เขากลับรู้สึกพิเศษ ๆ กับแค่ฮันบยอลเท่านั้น ท้ายที่สุด ฮันบยอลจะสามารถตัดขาดจากความสัมพันธ์อันเป็นพิษที่บั่นทอนชีวิตของเธอ และเริ่มต้นความรักครั้งใหม่ได้หรือไม่

แอนสัน ชอว์ พนักงานออฟฟิศยุคใหม่ เกิดใหม่เป็นเจ้าชายผู้เสื่อมเสียของซัมเมอเรียที่มีพลังอ่านใจ เขาทำให้ราชสำนักตกตะลึงด้วยบทกวี เอาชนะบีทริกซ์ด้วยดินปืน และประดิษฐ์ม้าเครื่องจักรในช่วงบรรเทาทุกข์จากความอดอยาก—จนกระทั่งถูกใส่ร้ายว่าฆ่าแม่ เมื่อการตายของจักรพรรดินีใหญ่เปิดเผยแผนการสมคบคิดของกษัตริย์ฝาแฝด เขาโค่นบัลลังก์ด้วยเทคโนโลยีระเบิด สร้างจักรวรรดิเทคโนแครตที่ตรรกะสมัยใหม่ทำลายทรราชโบราณ

ปรางสาวใสซื่อบังเอิญได้มีความสัมพันธ์กับกวินประธานยักษ์ใหญ่ หลังจากนั้นเธอได้ตั้งครรภ์ ชะตาชีวิตของทั้งสองพัวพันกัน กวินช่วยปรางหลุดพ้นจากปมปัญหาครอบครัวเดิม สุดท้ายพวกเขาลงเอยด้วยความรัก

เมื่อเจ็ดปีก่อน ทายาทตัวจริงถูกวางยา เธอถูกแม่เลี้ยงและน้องสาวต่างแม่จัดฉากใส่ร้ายว่ารวมเตียงกับหนุ่มแปลกหน้าคนหนึ่ง หลังจากนั้น เพราะชื่อเสียงอันฉาวโฉ่ทำให้เธอถูกไล่ออกจากตระกูล เจ็ดปีต่อมา เธอกลับมาพร้อมกับลูกสามคนที่ฉลาดหลักแหลมเพื่อแก้แค้น แต่ทุกครั้งที่เธอเห็นคู่หมั้นของน้องสาวต่างแม่ เธอกลับรู้สึกคุ้นเคยอย่างไม่อาจอธิบาย แต่เด็ก ๆ เชื่อมั่นเป็นอย่างมากว่าผู้ชายคนนั้น ก็คือพ่อของพวกเขา แล้วใครกันที่เป็นพ่อที่แท้จริงของเด็กเหล่านี้

ในชาติก่อน ณัฐชาบังคับให้วีรวัฒน์แต่งงานกับเธอ แต่ไม่คิดว่าเธอจะต้องใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวและอนาภใจ จนในที่สุดก็ต้องจากกันด้วยความคับแค้นใจ เมื่อเธอลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง ณัฐชากลับพบว่าตัวเองย้อนเวลากลับไปเมื่อสี่สิบปีก่อน เป็นช่วงที่เธอตัดสินใจสละสิทธิ์ในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยเพื่อแต่งงานกับวีรวัฒน์ แต่ในครั้งนี้ ณัฐชาตัดสินใจใหม่อย่างเด็ดขาด เธอเลือกที่จะเก็บใบสมัครสอบเข้ามหาวิทยาลัยไว้ และเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้ง

เพื่อแต่งงานกับคนรัก เธอสละสถานะทายาท แต่หลังแต่งงาน เธอพบว่าสามีรักแค่สถานะของเธอ หลังคลอดลูก เขายิ่งแย่ลง ถึงขั้นไล่เธอออกไป เมื่อมหาเศรษฐีเสนอการแก้แค้น เธอตัดสินใจทวงคืนทุกอย่างที่เป็นของเธอ ไม่อ่อนแออีกต่อไป

หลังเผลอมีความสัมพันธ์ชั่วคืนกับชายหนุ่มคนหนึ่ง เธอดันบังเอิญได้งานเป็นผู้ช่วยของเขา ความสัมพันธ์ชั่วระยะเวลาหนึ่งของพวกเขา ทำให้เขาตกหลุมรักเธอ ไม่นาน แฟนสาวในนามของชายหนุ่มก็ได้รู้ถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาและข่มขู่ให้เขาเลิกรากัน!

มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งอวิ๋นเฉิง ธาราเดช ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์จนกลายเป็นเจ้าชายนิทรา หมอเงา C หรือ พิชชา ปิดบังตัวตนและคอยดูแลเขาอย่างเงียบ ๆ นานถึงสามปี แต่หลังจากที่เขาฟื้นขึ้นมา ธาราเดชกลับยังคงลืมรักแรกในใจไม่ได้ ขณะเดียวกัน พิชชาถือครองสัญญาหมั้นอยู่ถึงสองฉบับ ด้วยหัวใจที่บอบช้ำ เธอจึงตัดสินใจหันหลังให้เขา และพุ่งเข้าไปสู่อ้อมอกของอัคนินทร์ ส่วนธาราเดชที่เต็มไปด้วยความเสียใจ ก็เริ่มต้นเส้นทางยาวไกลในการตามง้อภรรยาให้หวนกลับ