ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์อเมริกันสไนเปอร์ นัดสุดท้าย พากย์ไทย

พ่อแม่เคยเลี้ยงดูฉันดุจเจ้าหญิง แต่พอน้องสาวเกิดมา เพียงแค่ฉันปรับลดอุณหภูมิแอร์ให้น้อง พวกเขากลับขังฉันในวัย 5 ขวบไว้ในตู้แช่แข็งจนลืมฉันไป พวกเขาคิดว่าทำฉันตายไปแล้วจึงเอาแต่คร่ำครวญ หารู้ไม่ว่าฉันถูกแม่ของเถียนเถียนช่วยออกมาเพื่อให้พวกเขาได้สำนึกถึงความลำเอียงที่โหดร้าย แม้ตอนนี้พวกเขาจะพยายามชดเชยให้ แต่ฉันเลือกที่จะไม่ให้อภัยอีกต่อไป

หลังจากละทิ้งชีวิตในฐานะทายาทมหาเศรษฐี รามิลทุ่มเททุกอย่างเพื่อดูแลสามีที่กลายเป็นเจ้าชายนิทรา และช่วยให้เขาได้สานฝันการเป็นนักฮอกกี้แห่งลีกฮอกกี้น้ำแข็งแห่งชาติ (NHL)ให้เป็นจริง ทว่าหลังจากต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมจากการแท้งลูก เธอกลับต้องพบกับความจริงอันโหดร้าย: ผู้ชายที่เธอยอมเสียสละทุกอย่างให้เขาอาจเลือกผู้หญิงคนอื่นมาแทนเธอ

อุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้ลูกสาวของวินนี่เกือบเสียชีวิต แต่เมื่อแอรอน สามีหมอของเธอ เลือกช่วยชีวิตลูกสาวของมอนิก้า รักแรกของเขา แทนที่จะช่วยลูกสาวของตัวเอง นำไปสู่การสูญเสียที่ไม่มีวันย้อนกลับ วินนี่เต็มไปด้วยความโกรธและอยากให้ได้รับความยุติธรรมสำหรับลูกสาวที่เสียไป แต่กลับต้องเผชิญกับการขัดขวางจากมอนิก้า และความไม่ไว้วางใจจากแอรอน สามีของเธอเอง จะทำอย่างไรเมื่อความรักและความจริงขัดแย้งกันอย่างสุดขั้ว

สิบเดือนหลังจากที่ Nancy Miller พบกับ Blake Hart, CEO ของ Hart Corp, อุบัติเหตุร้ายแรงได้คร่าชีวิตแม่ของเธอไป ด้วยความสิ้นหวังที่จะสร้างอนาคตให้ลูกสาวแรกเกิด Nancy จึงทิ้งเธอไว้ที่หน้าประตูของ Blake ต่อมา ด้วยคำแนะนำจากที่ปรึกษา Nancy ได้เข้าร่วมงานที่ Hart Corp ขณะที่ Blake เลี้ยงดูลูกสาวของพวกเขา เขาก็เริ่มค้นหา Nancy ทั่วเมืองอย่างไม่ลดละ รอคอยวันที่เธอจะกลับมาหาเขาและเดินเข้าสู่พิธีแต่งงานที่ยิ่งใหญ่ที่เขาวางแผนไว้ตลอดมา

หลังจากที่คลาร่าจับได้ว่าแฟนของเธอนอกใจ รถของเธอก็เสียในภูเขา ที่นั่นเธอได้พบกับเทอร์รี่ นักศึกษามหาวิทยาลัยที่ยากจนทำงานพาร์ทไทม์เป็นช่างเครื่อง เธอรับเขาเข้ามาโดยไม่รู้ว่าเขาคือทายาทที่หายสาบสูญของครอบครัวที่ทรงอำนาจ ความรักที่เปราะบางของพวกเขาพังทลายภายใต้ความลับของเขา และเทอร์รี่เดินจากไปโดยไม่รู้ว่าคลาร่าตั้งครรภ์ หลายปีต่อมาเขากลับมาพร้อมอำนาจและความมั่งคั่ง และเรื่องราวความรักของพวกเขาก็เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

หลินอู้นอกใจสามีเพราะหลงเชื่อคำพูดของเจิ้งไป่หลิน รักครั้งเก่าที่ลืมไม่ลง จนเข้าใจผิดว่าลู่เซิง สามีของเธอจ้องแต่จะฮุบสมบัติและใช้ลูกสาวเป็นเครื่องมือรีดไถเงิน เธอจึงทอดทิ้งลูกสาวในยามวิกฤต โดยไม่รู้เลยว่าลู่เซิงคอยปิดบังตัวตนและแอบสนับสนุนเธออยู่เบื้องหลัง ส่วนเจิ้งไป่หลินนั้นแค่หลอกใช้เธอเพื่อขโมยงานวิจัยของลู่เซิงและฮุบมรดก เมื่อความจริงเปิดเผย หลินอู้เสียใจมาก แต่ก็สายไปแล้ว เพราะลู่เซิงและลูกสาวเลือกที่จะไม่ให้อภัย และเริ่มต้นชีวิตใหม่กับคนที่รักพวกเขาจริง ทิ้งให้หลินอู้ต้องจมอยู่กับความผิดของตัวเอง

พะพายมนุษย์เงินเดือนผู้หมกมุ่นกับเกมจีบหนุ่มอย่างพ่อบ้านปีศาจ เธอมักจินตนาการว่าตัวเองจะทะลุมิติไปยังโลกในเกม วันหนึ่งเธอตกตึกโดยไม่คาดคิด และกลับพบว่าตัวเองมาอยู่ในร่างลิลิธ ตัวร้ายหญิงในเกม ผู้เคยทรมานพ่อบ้านปีศาจทั้งสี่ จนสุดท้ายถูกพวกเขาตอบโต้และฆ่าตาย เมื่อเธอลืมตาขึ้น ก็พบว่าตัวเองกำลังถือแส้ เผชิญหน้ากับ ไลเอลพ่อบ้านหูตกที่ถูกแขวนเฆี่ยนตีอยู่ ขณะนั้นครอสและโมเดสบุกเข้ามา ดวงตาของทั้งสามเต็มไปด้วยความเกลียดชัง และเหนือศีรษะของพวกเขาก็ปรากฏ ค่าความดาร์กที่สูงลิ่ว ระบบถูกเปิดใช้งาน พร้อมเตือนลิลิธว่า เธอต้องพิชิตใจพ่อบ้านเพื่อลดค่าความดาร์ก มิฉะนั้นจะถูกพวกเขาฆ่าตาย ในขณะเดียวกันเยการ์ดแห่งดันเจียน ก็มี ค่าความดาร์ก สูงถึง 97 แล้ว และเนื้อเรื่องการตายครั้งแรกกำลังจะเริ่มต้นขึ้น

รินลดา สอบติดมหาวิทยาลัยปักกิ่งด้วยคะแนนสูงลิ่วถึง 700 คะแนน กิตติพงษ์และจินดา พ่อแม่ของเธอได้จัดเลี้ยงฉลองให้กับลูกสาว กิตติพงษ์ ในฐานะที่เป็นเขยแต่งเข้าของตระกูลศิราลัย ภายนอกเหมือนเป็นสามีแสนดีและรักลูก เอาใจใส่ลูกสาวไม่ให้บกพร่อง ถึงกับบอกว่า วันรุ่งขึ้นจะพารินลดาไปรายงานตัว แต่เธอกลับปฏิเสธโดยอ้างว่าไม่อยากเป็นจุดสนใจ เธอไม่รู้เลย ว่าพ่อผู้แสนดีแท้จริงแอบมีภรรยาน้อย ซึ่งลูกสาวของภรรยาน้อยมีอายุไล่เลี่ยกับรินลดาเลยทีเดียว ในวันที่รายงานตัวเข้าเรียน รินลดาขี่สกูตเตอร์ไฟฟ้าพา ราตรี เพื่อนสนิทไปมหาวิทยาลัย แต่ไม่คาดคิดว่าจะได้เจอกับ นิลินทร์ ที่ขับรถหรูตั้งใจเหยียบเบรกกระทันหันให้เกือบชนพวกเธอ และยังด่าทออย่างหยิ่งผยองไม่เกรงใจ

นักธุรกิจหญิงแกร่ง ศิริวรรณ กับสามี กวิน รักกันมาสิบปี สร้างตัวจากศูนย์ จากร้านขายของต้มพะโล้เล็ก ๆ จนกลายเป็นบริษัทจดทะเบียน เธอเคยภาคภูมิใจในชีวิตคู่ของตนมากที่สุด แต่ความจริงกลับโหดร้าย เธอพบว่า กวิน เป็นผู้จัดฉากอุบัติเหตุทางรถยนต์ จนทำให้เธอแท้งลูกในครรภ์แปดเดือนและไม่สามารถมีลูกได้อีกตลอดชีวิต ที่แท้เขาแอบมีสัมพันธ์กับ เพียงดาว น้องสาวของเธอมานานแล้ว ทุกอย่างที่เธอเชื่อ ล้วนเป็นคำโกหกที่เขาสร้างขึ้น ศิริวรรณ โต้กลับอย่างเด็ดขาด เธอปลด กวิน ออกจากตำแหน่งประธาน และไล่ออกจากบ้านโดยไม่เหลืออะไรเลย สุดท้ายเขาสติแตก กลายเป็นคนเสียสติ ส่วน เพียงดาว ผู้เป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุที่ทำให้เธอแท้งลูก ก็ถูกส่งตัวเข้าคุก

ไม่น่าช่วยเธอขึ้นเขามาเลย!" อาจารย์บ่นที่ฉันทำวัตถุดิบล้ำค่าเสีย แต่สุดท้ายก็แปลกใจที่ฉันทำสำเร็จ! ฉันเป็นเด็กกำพร้า เรียนวิชากับอาจารย์ ตอนนี้ลงเขามาหาประสบการณ์ วันแรกเจอผู้หญิงคนหนึ่ง ช่วยชีวิตพ่อเธอ โดยไม่รู้เลยว่าพวกเขาคือครอบครัวที่หายไป และพวกเขาก็ไม่รู้ว่าฉันมีพลังมาก!

โนรา เชพเพิร์ด เกิดมาในครอบครัวที่ร่ำรวย เป็นลูกสาวของประธานบริษัทและบัณฑิตจากโรงเรียนศิลปะ พ่อแม่ของเธอยืนยันให้เธออยู่บ้านเพื่อช่วยธุรกิจครอบครัวหลังเรียนจบ เกลน เวสต์ เพื่อนครอบครัว เติบโตมากับโนราและวางแผนจะแต่งงานกับเธอ ขณะเดียวกัน ลูน่า คีทส์ วางแผนจัดอุบัติเหตุทางรถยนต์เพื่อฆ่าพ่อแม่ของตัวเอง ได้รับความเห็นใจและกลายเป็นลูกบุญธรรมของครอบครัวเชพเพิร์ด เธอเรียนศิลปะควบคู่กับโนรา มักลอกเลียนไอเดียของเธอ และต่อมาเป็นผู้ช่วยของโนรา แผนสุดท้ายของลูน่าคือทำลายโนราและเอาทุกอย่างไป รวมถึงเกลน เธอประสบความสำเร็จโดยการฆ่าโนรา แต่สิ่งที่เธอไม่รู้คือ โนรากลับมาเกิดใหม่ รู้อนาคตที่จะเกิดขึ้น โนรามุ่งมั่นจะทวงคืนทุกอย่างและฉีกลูน่าให้ขาด! ครั้งนี้เธอจะได้แก้แค้น!