ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์เกมร้ายใคร่รัก พากย์ไทย

เพื่อสนับสนุนภรรยาของเขา, Queenie Jensen, ในอาชีพการงานของเธอ, Flynn Cross ยอมสละอนาคตที่สดใสเพื่อเป็นสามีที่อยู่บ้าน, ทุ่มเทให้กับครอบครัว—แต่กลับถูก Queenie เยาะเย้ยและลูกสาวดูถูก. จนกระทั่งเขากลับไปที่ Odyssey Group และกู้คืนสถานะของเขา, Queenie จึงตระหนักถึงคุณค่าของเขา, แต่ตอนนั้นเขาได้เลือกที่จะเริ่มต้นใหม่แล้ว, ทิ้งเธอไว้กับความเสียใจและการทบทวนตนเอง.

อัญญา ดิไซเนอร์จากยุคปัจจุบันย้อนเวลากลับไปในยุค 80 โดยบังเอิญ ในงานประกาศรางวัลการประกวดออกแบบเครื่องแต่งกายแฟชั่นที่ปารีส และกลายเป็นภรรยาร้ายกาจของพนา ผู้อำนวยการโรงงานเสื้อผ้า เจ้าของร่างเดิมเคยทำร้ายร่างกายภูมิผู้เป็นลูกชาย ทำให้คนรอบข้างรังเกียจ อีกทั้งพิกุล (หลานสาวเพื่อนของปู่พนา) ก็ยังหมายตาตำแหน่งนายหญิงของบ้านไชยวงศ์มาตลอด อัญญาจึงถูกบังคับให้ต้องปรับตัวเข้ากับตัวตนใหม่ และค่อย ๆ เปลี่ยนแปลงครอบครัวที่แตกแยกนี้ เมื่อเธอตื่นมาพบว่าเองกลายเป็น "แม่ใจร้าย" ในยุค 80 ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาสารพัดที่เจ้าของร่างเดิมทิ้งไว้ ทั้งพนาผู้เป็นสามีเย็นชาและห่างเหิน ภูมิผู้เป็นลูกชายหวาดกลัว และชาวบ้านที่ซุบซิบนินทา อัญญาพิสูจน์ตัวเองด้วยการกระทำจนได้รับความไว้วางใจจากครอบครัว พนาเริ่มเป็นฝ่ายปกป้องเธอ ย่าพะยอมก็เริ่มเปลี่ยนทัศนคติที่มีต่อเธอ แผนการของพิกุลถูกเปิดโปง จนต้องจากไปด้วยความอับอาย

หลังจาก ดร. อิทธิกร มณีศิลป์ ศัลยแพทย์ชื่อดังระดับประเทศ ถูกลูกชายเจ้าของโรงพยาบาลปลดออก เขาจึงตัดสินใจจับมือกับ ดร. วีรินทร์ หิรัญธาดา หัวหน้าแพทย์หญิงผู้เปี่ยมด้วยความสามารถและความทะเยอทะยานของโรงพยาบาลคู่แข่ง การรวมตัวของสองอัจฉริยะทางการแพทย์ครั้งนี้ ส่งผลให้โรงพยาบาลเก่าของเขาตกต่ำจนถึงขั้นใกล้ล้มละลาย และเมื่อพลพัชร์ ลูกชายผู้ทะนงรู้ตัวว่าเขาไล่หมอผิดคน ทุกอย่างก็สายเกินไปแล้ว…

แม่ทัพหญิงเหมิ่งฉางฮวน ถูกหญิงทะลุมิติยึดร่างไป 3 ปี เมื่อฟื้นขึ้นมาก็กลายเป็นคนคลั่งรักจนเสียชื่อเสียงและสามีผิดหวัง เธอจึงต้องจัดการตัวร้ายและตามง้อสามีให้สำเร็จ เพื่อกลับมาจับทวนปกป้องบ้านเมืองเคียงข้างเขาอีกครั้ง

หลังจากประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ มัดหมี่ตกอยู่ในอาการโคม่า แต่วิญญาณของเธอกลับตื่นขึ้นและเห็นพยาบาลแอบสลับตัวลูกชายแรกเกิดของเธอ มัดหมี่ไร้เรี่ยวแรงที่จะลงมือทำอะไร เธอเฝ้ามองนที ลูกชายตัวจริงของเธอถูกทารุณกรรมอยู่นานถึงเจ็ดปี ขณะที่พยาบาลวางแผนจะเก็บกระจกตาของเขาเพื่อปกปิดความจริง มัดหมี่ก็ตื่นขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์และรีบวิ่งไปช่วยเขา

หลังจากพบกันโดยบังเอิญ นักธุรกิจ Gavin ก็หลงใหลในตัว Faye ที่เพิ่งจบการศึกษา อย่างไรก็ตาม Faye เกลียดเขาเพราะพ่อของเธอเสียชีวิตจากความขัดแย้งทางธุรกิจที่ Gavin เป็นคนเริ่ม ทำให้เกิดเกมแมวไล่จับระหว่างทั้งสอง ในที่สุด Gavin บังคับให้ Faye แต่งงาน แม้ว่าเธอจะพยายามผลักเขาออกไป แต่เธอก็ค่อยๆ ตกหลุมรักเขา...

ไม่นานหลังแต่งงาน สามีของเธอมีชู้กับนักเรียนของเธอ และทั้งสองทำให้เธอที่ตั้งครรภ์แปดเดือนตกทะเล หลังศัลยกรรม เธอกลายเป็นเทพธิดาที่งดงาม กลับมาและเริ่มต้นการแก้แค้น

พ่อของฮาร์เปอร์ขายเธอให้ประมูลบริสุทธิ์เพื่อชำระหนี้การพนันของเขา ชะตากรรมของเธอถูกผนึกจนกระทั่ง Lucca Saviano หัวหน้ากลุ่มชาวอิตาลีก้าวเข้ามาเพื่อช่วยเธอ แต่ผู้ชายที่อันตรายที่สุดในนรกต้องการอะไรกับฮาร์เปอร์?

ระหว่างการสัมภาษณ์ ลูกชายของทนายความประสบอุบัติเหตุทางจราจร และผู้ก่อเหตุไม่ใช่ใครอื่นนอกจากคนรักของทนายความเอง ทนายพยายามช่วยคนรักหลบเลี่ยงการลงโทษทางกฎหมาย โดยบังคับให้ภรรยาเซ็นสัญญาประนีประนอม แต่ภรรยากลับพบว่ามีอะไรมากกว่าที่เห็นในอุบัติเหตุครั้งนี้ เธอรวบรวมหลักฐานและเริ่มต่อสู้กับสามีและคนรักของเขา

ชีวิตคู่ที่ไม่มีลูกมากว่า 30 ปีของจี้ซูต้องพังทลาย เมื่อลูกนอกสมรสของสามีบุกมาทวงมรดก จี้ซูที่ดูอ่อนโยนมาตลอดจึงเผยไพ่เด็ด ว่าเธอก็มีลูกแฝดชายหญิงเช่นกัน! แผนเอาคืนจึงเริ่มขึ้น ขณะที่สามีและชู้รักวางแผนด้วยความโลภ โดยไม่รู้ว่ากำลังติดกับ เมื่อความจริงปรากฏ ไม่มีใครรอดพ้นไปได้

หลังแต่งงานสายฟ้าแลบ ชวินได้ทิ้งจินดาไว้ลำพังถึงสามปี เมื่อกลับมา ความเข้าใจผิดและเล่ห์ร้ายในครอบครัวผลักทั้งคู่สู่จุดแตกหัก แต่ความรักและการปกป้องครั้งใหม่อาจพาพวกเขากลับมาหากันอีกครั้ง