ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์เจ้าพ่อมาเฟียเย็นชากับทุกคน พากย์ไทย

นรินทร์ ชายหนุ่มธรรมดาได้ทะลุมิติไปยังโลกวันสิ้นโลกที่เต็มไปด้วยความสยองขวัญและสิ่งชั่วร้าย แต่เขากลับพบว่าดวงตาของเขาสามารถมองเห็น "อีกด้านหนึ่งของโลก" ได้ ในสายตาของคนอื่น สิ่งเหล่านั้นคือภูตผีระดับ S หรือราชาผีที่น่าสะพรึงกลัวและนองเลือด แต่ในสายตาของเขา พวกมันกลับกลายเป็นเหล่าสาวงามที่มีบุคลิกแตกต่างกันไป ไม่ว่าจะเป็น สาวสวยสุดฮอต, พี่สาวสุดเซ็กซี่ หรือโลลิสุดน่ารัก

เขาคือบอสใหญ่แห่งใต้พิภพ ช่วยเหลือสาวๆ ที่ถูกนำมาประมูล แต่เมื่อเขาพบว่าภรรยาและลูกสาวของตัวเองถูกคุกคาม เขาตัดสินใจล้างแค้น โดยเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงและสู้เพื่อครอบครัวของเขา!

นิลพันธ์เซ็นสัญญาลับเพื่อช่วยเยียวยาหัวใจของกัญญาที่แตกสลายจากรังสิมันต์ เขาทุ่มเทดูแลเธอมาตลอด แต่กัญญากลับมองว่าเขาเป็นแค่เงาของรักแรก เมื่อครบกำหนด นิลพันธ์รู้ว่าหัวใจเธอไม่เคยมีเขา จึงตัดสินใจหย่าและจากไป หลังจากกัญญาเห็นใบหย่าจึงรู้ตัวว่าเธอรักเขา เธอจึงออกเดินทางตามหาเขา แต่ก็สายเกินไป นิลพันธ์เริ่มต้นชีวิตใหม่แล้ว เธอจึงต้องจมอยู่กับความคิดถึงและความเสียใจไปตลอดกาล

ในสายตาของคนนอก หลี่ชีงซาน เป็นแค่ผู้ชายวัยกลางคนที่เป็นม่ายและทำงานขั้นต่ำ ถูกดูถูกและถูกคนอื่นรังแกอยู่ตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม เจ้าพ่อธุรกิจสุดฮอตได้อ้างตัวว่าเป็นลูกชายของเขาโดยไม่คาดคิดและปกป้องเขา และในขณะเดียวกัน การพบกันโดยบังเอิญกับซีอีโอคนสวยทำให้เธอตามจีบเขาไม่หยุดหย่อนและคอยช่วยเหลือเขา แม้จะเกิดเรื่องทั้งหมดนี้ขึ้น แต่ชายคนนี้ยังคงเฉยเมยเพราะเขามีตัวตนที่น่าทึ่งยิ่งกว่าที่เขายังไม่เปิดเผย เมื่อซีอีโอคนสวยถูกบังคับให้แต่งงานในครอบครัวเพื่อธุรกิจ เขาจึงเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาโดยใช้ความมั่งคั่งมหาศาล เส้นสาย อำนาจ และอิทธิพลของเขาเพื่อช่วยให้ซูอันยี่ถอนหมั้น

ณิชาบังเอิญไปมีเรื่องกับพิภพ เจ้าพ่อหน้าตายเข้าโดยไม่ได้ตั้งใจ หลังจากมีความสัมพันธ์กันชั่วข้ามคืน ณิชาก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย สิบเดือนต่อมา มีทารกคนหนึ่งถูกส่งมาให้พิภพ หลายปีต่อมา เพื่ออบรมสั่งสอนลูกชาย พิภพจึงจ้างเด็กผู้หญิงที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับปฐพีชื่อชฎามาเป็นพิเศษ โดยไม่รู้เลยว่าชฎาก็คือลูกสาวแท้ ๆ ของเขากับณิชา ที่แท้เมื่อหกปีก่อน ณิชาป่วยหนักจนพลาดโอกาสที่จะได้พบกับพิภพ เลือดเนื้อเชื้อไขอยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่เส้นทางสู่การกลับมาพร้อมหน้าพร้อมตาของครอบครัวกลับเต็มไปด้วยอุปสรรค

ก่อนวันแต่งงาน นภัสสรจับได้ว่าธีรภัทร คู่หมั้นของเธอ นอกใจไปกับนิชากร น้องสาวต่างแม่ แถมเธอยังตั้งท้องอีกด้วย ความรักสิบปีพังทลายในชั่วข้ามคืน นภัสสรจึงตัดสินใจแก้แค้น นภัสสรบุกไปขวางรถของเมธัส ชายผู้ลึกลับในเมืองเจียงเฉิง พร้อมยื่นข้อเสนอแต่งงานตามสัญญา เธอต้องการอำนาจของตระกูลสินเพื่อทวงทุกอย่างคืน ส่วนเขาก็ต้องการภรรยาเพื่อเอาใจแม่ ทั้งสองต่างได้ในสิ่งที่ต้องการ และตกลงกันว่าจะร่วมมือกันทางธุรกิจเท่านั้น ไม่มีความรู้สึกมาเกี่ยวข้อง เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการตอแยไม่เลิกของธีรภัทร และการบีบคั้นจากครอบครัวตัวเอง นภัสสรก็เริ่มตอบโต้กลับ โดยมีเมธัสคอยช่วยเหลือ ท่ามกลางการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมและการหักหลัง หัวใจที่เย็นชาของทั้งคู่กลับค่อย ๆ ใกล้ชิดกันจนเกิดเป็นความรักขึ้น เมื่อความจริงทั้งหมดถูกเปิดเผย คนทรยศในอดีตก็ได้รับผลกรรมที่ก่อไว้ ส่วนนภัสสรและเมธัสก็ได้พบกับรักแท้และที่พักพิงใจจากการเยียวยากันและกัน

เดเมียน ซีอีโอแห่งกลุ่มอุตสาหกรรมการทหารที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพนักงานขายธรรมดาเงินเดือนน้อย เขาจับพลัดจับผลูเข้าสู่สัญญาแต่งงานสายฟ้าแลบกับไอริส เจ้าของบริษัท และร่วมเดินทางกลับบ้านเกิดของเธอในงานเลี้ยงคริสต์มาส ที่ซึ่งเขาต้องเผชิญกับการเหยียดหยามจากญาติของเธอและการดูถูกจากผู้หมายปองไอริส แต่ทุกครั้งเดเมียนกลับพลิกเกมได้อย่างเหนือชั้น และกลายเป็นความรักแท้ที่ไม่มีใครคาดคิด

เย่หว่านซิงทะลุมิติจากพันปีก่อนมาแต่งงานแทนพี่สาวกับฟู่ถิงหยวน ทายาทตระกูลดัง แต่สามีดันมาตายตั้งแต่วันแรก! เธอยังคงอยู่ในตระกูลฟู่และจัดการทุกคนจนอยู่หมัด ขณะที่กำลังจะมีความสุขกับชีวิตแม่ม่ายไฮโซ ก็พบว่าบอดี้การ์ดที่คุณหญิงท่านส่งมาให้ กลับมองเธอด้วยสายตาที่แปลกไปทุกที

ซูเหมี่ยวเหมี่ยวทะลุมิติมาเป็นตัวประกอบสุดอาภัพในนิยายโดยไม่คาดคิด ถูกสามีบีบให้เลือกชายอื่นมาเพื่อให้กำเนิดทายาท ทั้งน้ำตา นางจึงเลือกเซียวจิ้น ผู้ซึ่งเบื้องหน้าเป็นนักดนตรีตาบอด แต่แท้จริงแล้วคือทรราชผู้โหดเหี้ยมอำมหิต นางใช้ร่างกายเป็นเหยื่อล่อ ทิ้งถุงหอมไว้เป็นสัญญา และก็เป็นไปตามคาด เมื่อเซียวจิ้นได้สติ เขาก็บังคับพาซูเหมี่ยวเหมี่ยวเข้าวัง ส่วนนางก็แสร้งทำเป็นผลักไส ใช้ความโปรดปรานของฮ่องเต้เป็นดั่งคมดาบ วางแผนทุกย่างก้าวเพื่อเปลี่ยนตอนจบสุดรันทด และทำให้สามีใจร้ายได้รับผลกรรมที่ก่อไว้! แต่คาดไม่ถึงว่าสายตาขององค์ชายเย็นชากลับร้อนแรงขึ้นเรื่อย ๆ ในเกมที่วางแผนมาอย่างดีนี้ ใครกันแน่ที่เป็นฝ่ายหวั่นไหวก่อน

ผมเคยไว้ใจลูกน้องและพี่น้อง แต่ไม่คิดเลยว่าพวกเขาจะหักหลังผม! มีคนใจดีพาผมกลับบ้าน แล้วผมก็ได้ภรรยาด้วย!

ลภัสผู้ชายที่ร่ำรวยที่สุดในโลก แต่แม้จะมั่งคั่งเพียงใด ก็ยังมีผู้หญิงบางคนที่เขาควบคุมไม่ได้ หนึ่งใน “สี่สาวงาม” คือ ชิชา เธออาศัยความรักและความเอ็นดูของลภัส ใช้ชีวิตโลดโผน โดยไม่รู้ว่ากำลังเล่นกับไฟ เธอนำเงินของลภัสไปเลี้ยงชายหนุ่มชาติชาย ผู้หญิงเรียกเขาว่า “คนดี” แต่ความจริงเป็นแค่ ผู้ชายอกตัญญู เมื่อลภัสเห็นความจริงเบื้องหลังของชูเย่า เขาก็ตาสว่าง และตัดสินใจที่จะเปิดโปงพวกชู้ชั่วนี้ต่อหน้าทุกคนในงานหมั้น เพื่อทำให้พวกเขาสูญเสียทุกอย่างและต้องเสียใจตลอดชีวิต! ขณะเดียวกัน หนึ่งใน “สี่สาวงาม” อีกคน คือ ญาดา รีบเข้ามาแต่งงานกับลภัส และช่วยเขาสอนบทเรียนให้คู่รักอกตัญญูคู่นี้อย่างสาสม