ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แกล้งใสแต่นายรักจริงพากย์ไทย

ป๋อเหยียนซาน นายพรานหนุ่มในหมู่บ้านชิงสุ่ยที่รูปร่างกำยำแข็งแรง ดุดันซื่อตรง และมีกล้ามแน่นไปทั้งตัว ในใจเขาคิดแต่อยากจะมีชีวิตครอบครัวที่อบอุ่น แต่เพราะเขามีชื่อเสียงในเรื่องความโหดร้าย วันนี้ฆ่าเสือ พรุ่งนี้ฆ่าหมาป่า แม้กระทั่งแค่คนที่เดินผ่านยังถูกตบเข้าเบ้าหน้าสองที จึงมีแต่หญิงสาวผู้ข้ามภพมาอย่างจินม่านยินเท่านั้น ที่ยอมแต่งงานเข้าตระกูลป๋อ

เธอแต่งงานมาได้ห้าปีแล้ว แต่ต้องเผชิญกับการถูกละเลยและถูกปฏิบัติอย่างไม่ดีจากสามีและครอบครัวของเขา จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์รังแกกันในที่ทำงานและอุบัติเหตุทางรถยนต์ เธอจึงมองเห็นธรรมชาติที่เย็นชาและเฉยเมยของชายที่เธอรักมานาน เธอจึงตัดสินใจเลิกแสร้งทำเป็นและเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเธอว่าเป็นลูกสาวของมหาเศรษฐีที่รวยที่สุดในโลก ซึ่งทำให้ทุกคนตะลึงงัน ในท้ายที่สุด เธอได้จุดประกายความรักกับรักแรกของเธอขึ้นมาอีกครั้ง

ทิโมธี เด็กกำพร้าที่ถูกรับเลี้ยงโดยครอบครัวสไนเดอร์ แต่เมื่อลูกชายแท้ ๆ ของบ้านกลับมา ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ทิโมธีถูกใส่ร้าย ถูกผลักไสออกจากครอบครัว แม้เจ็บปวด เขายังเลือกเสียสละ เข้าร่วมภารกิจเสี่ยงตายเพื่อช่วยมนุษยชาติ จนวันที่เขาหายไปในอวกาศ ครอบครัวจึงได้รู้ความจริง ว่าคนที่พวกเขาไล่ทิ้งไป คือผู้ที่รักพวกเขาที่สุด

ฉู่เชียนหลี ปรมาจารย์เป่ยหมิงผ่านด่านเคราะห์พลาดจนทะลุมิติมาอยู่ในร่างคุณหนูใหญ่จวนอัครเสนาบดีผู้ถูกรังแก เธอสาบานว่าจะเอาคืน แต่กลับไปพัวพันกับเศรษฐีลึกลับนามเฟิ่งเสวียนตู้ ขณะที่เธอจัดการชายโฉดและแฉหญิงร้ายจนความลับตัวเองค่อยๆ เปิดเผย เธอก็พบว่าชายที่รักเธอสุดหัวใจคนนี้ คือประมุขเผ่าหงสาที่เธอเคยหลอกใช้แล้วทิ้งเมื่อ 5 ปีก่อน! เธอจึงต้องวางแผนชิงอำนาจไปพร้อมกับตามง้อหงสาหนุ่มจอมเย็นชาให้กลับมาสู่อ้อมอกอีกครั้ง ชาตินี้จะไม่ทอดทิ้งเขาอีก

หลังจากโดนคู่หมั้นควอเตอร์แบ็คหักหลัง แมดดี้ เชียร์ลีดเดอร์สาวก็พบว่าชีวิตของเธอกำลังพังไม่เป็นท่า เธอเริ่มรู้สึกดึงดูดเข้าหาคาเมรอน นักอเมริกันฟุตบอลอีกคนที่ให้ความรู้สึกคุ้นเคยอย่างแปลกประหลาด แต่เธอต้องเผชิญกับบททดสอบครั้งใหม่ เมื่อแฟนเก่า กัปตันทีมเชียร์ และแม่ของคาเมรอนวางแผนจะทำทุกอย่างเพื่อแยกทั้งคู่จากกัน

หกปีก่อน อัสนีแกล้งทำเป็นทรยศและจากไปเพื่อปกป้องอนาคตของวิไล หกปีต่อมา เขากลายเป็นเจ้าพ่อมาเฟีย ส่วนเธอกลายเป็นทนายความชั้นนำ ทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้งเพราะคดีเก่า เขาพยายามตามง้อเธออย่างสุดกำลัง แต่เมื่อความจริงถูกเปิดเผย การจะกลับมารักกันอีกครั้งกลับเป็นเรื่องยาก

หลังคู่หมั้นตายจากอุบัติเหตุ 5 ปีต่อมาเขากลับปรากฏตัวพร้อมชู้รักกลางงานปาร์ตี้ อเล็กซานเดอร์เหยียดหยามให้ฉันเป็นเพียงเมียน้อย หารู้ไม่ว่าฉันมูฟออนตั้งแต่วันที่เห็นคลิปเขานอกใจใน “คุณจำคนผิดแล้ว ฉันไม่ได้รอคุณ” ฉันยิ้มกริ่ม เพราะตอนนี้ฉันแต่งงานมีลูกกับคุณอาผู้กุมบังเหียนตระกูลคาร์เตอร์ที่เขายำเกรง

อวิ๋นชิงทะลุมิติมาถูกวางแผนให้แต่งกับฉินซิวว่าที่น้องเขย ไหนๆ ก็มาแล้วขอรวยไว้ก่อนถึงจะอุ่นใจ แต่คืนเข้าหอสามีกลับบอกว่าเป็นกามโรค! ฮูหยินสายเปย์ผู้บ้าผู้ชายจึงเริ่มปฏิบัติการรักหลังแต่ง เปลี่ยนกงเหย่เจ้าสำราญให้กลายเป็นยอดชายกลัวเมีย

สกาย นักบินมือหนึ่งจากชาติก่อน ย้อนกลับมาเมื่อครั้งที่นั่งเครื่องบินกับพ่อในวัยแปดขวบ เขารู้ดีว่าทุกคนรอบตัวเขาจะเสียชีวิตกลางอากาศเมื่อเครื่องบินลำนี้บินขึ้น เหนือระดับน้ำทะเลเก้าพันเมตร เปลวไฟลุกไหม้บริเวณปีกเครื่องบิน ห้องโดยสารแตกออก ลมหนาวพัดโหมกระหน่ำ ทุกชีวิตตกอยู่ในอันตราย จังหวะนั้น เขาต้องใช้ร่างของเด็กน้อยวัยแปดขวบเพื่อหยุดเครื่องบินตก ช่วยชีวิตพ่อที่เคยเสียชีวิตขณะปกป้องเขา และผู้โดยสารอีกหลายร้อยชีวิตบนเครื่องไว้ได้ ความสงสัยของผู้โดยสาร กัปตันหมดสติ และอันตรายที่อยู่รอบด้าน ทั้งถังเชื้อเพลิงรั่วและพื้นที่ลงจอดที่เต็มไปด้วยอันตราย การลงจอดฉุกเฉินที่มีโอกาสรอดเพียง 1% เชิญรับชมเรื่องราวของนักบินมือหนึ่งที่ขอลงสนามอีกครั้ง

นาโอมิ แชปแมน ถูกทรมานในฐานะผู้ทดสอบพิษมานานถึง 10 ปี จนกระทั่งแม่เลี้ยงของเธอพากลับมาเพื่อแต่งงานแทนลูกสาวของเธอ นาโอมิกลายเป็นยาถอนพิษให้กับสามีของเธอ ซามูเอล ฮันท์ นายพลที่เคารพนับถือที่สุดของไฮเวล เธอพบความรักในบ้านใหม่และเรียนรู้ที่จะยืนหยัดเพื่อตนเอง

ในคืนสุดท้ายก่อนงานแต่งงานที่เธอไม่เคยต้องการ ฮอลลี่ผู้รักความสมบูรณ์แบบกลับตัดสินใจทิ้งเหตุผลไว้เบื้องหลังเพื่อปลดปล่อยหัวใจสู่ค่ำคืนแห่งอิสรภาพ เธอได้พบกับ นิค เกรย์สัน อดีตเพื่อนเจ้าบ่าวของสามีเก่า หนุ่มฮอตในชุดซานต้าแดนซ์สุดร้อนแรงที่เปลี่ยนโลกของเธอไปตลอดกาล คืนมหัศจรรย์แห่งคริสต์มาสนี้จะนำพานิคและฮอลลี่สู่รักแท้ หรือเธอจะต้องยืนเดียวดายใต้ช่อมิสเซิลโทในวันที่สายเกินไป