ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แกล้งใสแต่นายรักจริง พากย์ไทย

เธอแต่งงานมาได้ห้าปีแล้ว แต่ต้องเผชิญกับการถูกละเลยและถูกปฏิบัติอย่างไม่ดีจากสามีและครอบครัวของเขา จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์รังแกกันในที่ทำงานและอุบัติเหตุทางรถยนต์ เธอจึงมองเห็นธรรมชาติที่เย็นชาและเฉยเมยของชายที่เธอรักมานาน เธอจึงตัดสินใจเลิกแสร้งทำเป็นและเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเธอว่าเป็นลูกสาวของมหาเศรษฐีที่รวยที่สุดในโลก ซึ่งทำให้ทุกคนตะลึงงัน ในท้ายที่สุด เธอได้จุดประกายความรักกับรักแรกของเธอขึ้นมาอีกครั้ง

หลี่ผิงอัน ที่คอยทำงานรับจ้างในไซต์ก่อสร้างเพื่อส่งเสียแฟนสาวให้ได้เรียนหนังสือ ในที่สุดก็รอจนถึงวันที่แฟนสาวเรียนจบ เขาจึงซื้อแหวนแต่งงานมา เพื่อเตรียมจะขอเธอแต่งงาน แต่ไม่คาดคิดว่าแฟนสาวกลับเปลี่ยนใจกะทันหันไปหมั้นกับเพื่อนสนิทที่สุดของเขาแทน เหตุการณ์ทั้งหมดบังเอิญถูก กู้เหลียงเยว่ ประธานสาวผู้ทรงอิทธิพลแห่งกลุ่มบริษัทกู้กรุ๊ปที่เดินผ่านมาเห็นเข้า เธอชื่นชมในความใจดีและความจริงใจของหลี่ผิงอัน จึงตัดสินใจแต่งงานสายฟ้าแลบและจดทะเบียนสมรสกับเขาทันที…

ทีน่า จัดด์ ลูกสาวคนเดียวของเลีย จัดด์ เติบโตมาอย่างตามใจ สุดท้ายเธอแต่งงานกับแซค เบน เลียที่กำลังต่อสู้กับโรคมะเร็ง จำใจปล่อยเธอไป หลายปีในชีวิตแต่งงาน ชีวิตของทีน่าห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ แซคไม่รับผิดชอบ ทีน่าที่ตอนนี้เป็นแม่ แบกรับภาระของความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวอย่างเงียบๆ ในงานเลี้ยงลูกครบเดือน ทีน่าคาดหวังว่าเลียจะมา แต่กลับได้รับข่าวการเสียชีวิตของแม่ เธอเสียใจและทะเลาะกับครอบครัวเบน เริ่มตั้งคำถามกับการแต่งงานของเธอ แต่แล้วเลียก็กลับมา เมื่อเห็นความเจ็บปวดของทีน่า เธอตำหนิแซคที่ผิดสัญญา แม้หวังว่าจะแก้ไขได้ แต่ความเสียหายลึกเกินไป ในที่สุด ทีน่าเลือกที่จะจากไป เธอต้องการค้นหาตัวเองใหม่ และเลียก็สนับสนุนเธอ แซคเต็มไปด้วยความเสียใจ สัญญาว่าจะเปลี่ยนแปลง หวังว่าเธอจะกลับมาในวันหนึ่ง

เจียงเป่ยยอมติดคุกสยบมาร 5 ปีแทนซูเชี่ยนแฟนสาว ระหว่างนั้นเขาได้รับไตกิเลนจนมีพลังไร้เทียมทาน แต่พอพ้นโทษกลับพบว่าซูเชี่ยนร่วมมือกับหวังป้าเทียนหลอกให้เขาติดคุก เจียงเป่ยที่สิ้นหวังบังเอิญพบกับหลี่เชียนเยว่ ประธานบริษัทหลงเย่า เธอจ้างเขาเป็นผู้ช่วยพิเศษและก่อเกิดความรักกัน พลังไตกิเลนมักจะตีกลับ แต่ร่างกายพิเศษของเชียนเยว่ช่วยเขาไว้ได้ ต่อมาฐานะรองนายคุกสยบมารของเจียงเป่ยถูกเปิดเผย ศัตรูเก่าจึงแห่มาแก้แค้น แต่เขาก็จัดการได้ราบคาบ ขณะเดียวกันจ้าวหลิงเอ๋อร์ยอมเป็นสาวใช้เพื่อช่วยน้องชายจนตกหลุมรักเขา ส่วนเซียนพิษซือถูจิ้งก็พ่ายแพ้ต่อพลังของเขาและเริ่มมีใจให้ เจียงเป่ยใช้พลังไตกิเลนและอำนาจคุกสยบมารจัดการคนชั่ว ปกป้องคนรัก และใช้ชีวิตสุดป่วนแต่อบอุ่นกับสาวๆ ทั้งสาม จนพบความสุขในที่สุด

จินตนาและวิภา เพื่อนสนิทสองคนทะลุมิติเข้าไปในนิยายโดยไม่คาดคิด โดยแต่ละคนได้กลายเป็นตัวละครต่างกัน จินตนากลายเป็นคนรักตัวแทนของสมยศ วายร้ายสายป่วยจิต ส่วนวิภากลายเป็นภรรยาผู้คลั่งรักของสุเมธ พระรองจอมเจ้าเล่ห์ ในโลกของนิยาย ภายนอกพวกเธอดูเหมือนผู้หญิงที่จมอยู่กับความรัก รักข้างเดียวและไม่ได้รับการตอบสนอง แต่ความจริงแล้วเบื้องหลังกลับใช้ชีวิตหรูหราในตระกูลมหาเศรษฐีอย่างเมามัน ใช้เงินฟุ่มเฟือยไม่ยั้งมือ สามปีต่อมา นางเอกที่เป็นรักแรกอย่างวารีกลับมา ทำลายชีวิตอันสงบสุขแบบของพวกเธอ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับโศกนาฏกรรมตามเนื้อเรื่องเดิม ทั้งสองจึงตัดสินใจใช้แผนแกล้งตายเพื่อหนีออกจากเมืองเดิม แต่สิ่งที่พวกเธอไม่รู้คือ หลังการตายของจินตนา สุเมธจมอยู่กับความสำนึกผิดและคลุ้มคลั่ง ขณะที่สมยศก็แทบจะพังทลายจากการตายของวิภา หลังจากหลบหนีสำเร็จ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างอิสระในเมืองจิ่นเฉิง กลายเป็นเศรษฐีนีผู้ใช้ชีวิตสุดหรู ทว่าสามปีต่อมา การพบกันโดยบังเอิญในไนต์คลับ กลับทำให้พวกเธอได้เข้าไปพัวพันกับสุเมธและสมยศอีกครั้ง การกลับมาพบกันครั้งนี้ เต็มไปด้วยความรัก ความแค้น และความสับสน ความจริงค่อย ๆ ถูกเปิดเผย และความสัมพันธ์รวมถึงชะตาชีวิตของทุกคนก็เปลี่ยนแปลงไปครั้งใหญ่

ติงหน่วนหน่วนแต่งงานกับฟู่ผิงเซิงมา 5 ปีแล้ว เธอทุ่มเทอย่างหนักในการเต้น เพื่อคว้ารางวัลสูงสุดของนักเต้นให้ได้ หวังทำตามข้อตกลงกับแม่ของฟู่ผิงเซิง และเพื่อให้ตนมีคุณสมบัติพอที่จะถูกยอมรับว่าเป็น “ภรรยาของฟู่ผิงเซิง” แต่เมื่อแสงแห่งความสำเร็จเริ่มใกล้เข้ามา ความรักที่เคยเข้มข้นกลับถูกชีวิตคู่ที่จืดจางลงทุกวันกัดเซาะจนแทบหมดสิ้น ติงหน่วนหน่วนเริ่มรู้สึกว่า ฟู่ผิงเซิงอาจไม่ได้รักเธอแล้ว

เอเลน่าเป็นประธานของคูเปอร์ กรุ๊ป เธอได้มอบบริษัทให้กับดัลตัน สามีของเธอ เอเลน่ากลับมาเป็นกรรมการบริหารอีกครั้งหลังจากหายไป 5 ปี แต่ไม่มีใครในบริษัทจำเธอได้อีกแล้ว เอเลน่าต้องเผชิญกับที่ทำงานที่เต็มไปด้วยการนินทา การกลั่นแกล้ง และข่าวลือ หลายคนคาดเดาว่า "ภรรยาของดัลตัน" เป็นหญิงแก่เจ้าเล่ห์ ฟลอร่า เลขานุการของดัลตัน พยายามยั่วยวนเขาหลายครั้งแต่ไม่สำเร็จ วันหนึ่ง ฟลอร่าเห็นดัลตันและเอเลน่าแสดงความรักต่อกัน และเชื่อว่าเอเลน่าเป็นเมียน้อยของเขา จากนั้นเธอก็รู้ว่าเอเลน่าท้อง ฟลอร่าต้องการเป็นเมียน้อยของดัลตันเช่นกัน เธอจึงวางแผนที่จะกลั่นแกล้งเอเลน่าและกำจัดเธอออกไปจากชีวิตของดัลตัน

เสิ่นเหยาได้โอกาสเกิดใหม่ในงานพระราชทานสมรส เพื่อหนีอดีตอันขมขื่น นางเลือกแต่งกับ 'จิ้งอ๋อง' ท่านอาผู้เป็นเจ้าชายนิทราแทน ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นเมื่อเขาฟื้นและมอบความรักปกป้องนาง ผิดกับรัชทายาทที่ระลึกชาติได้และกลับมาตามตอแยด้วยความเสียดาย

ลู่เจานิงทุ่มเทให้สามีแต่กลับถูกเมินและไร้สัมพันธ์ทางกาย ซ้ำร้ายเขายังแอบตีท้ายครัวพี่สะใภ้ม่ายทั้งที่พี่ชายเพิ่งสิ้นใจเพื่อหวังชิงตำแหน่ง! เมื่อสามีคิดเขี่ยทิ้ง นางจึงลุกขึ้นสู้สลัดกรงขังวิวาห์ แล้วผงาดขึ้นเป็นฮูหยินซื่อจื่อเพื่อทวงคืนศักดิ์ศรีและความรัก

สองเพื่อนซี้ทะลุมิติมาเป็นพี่น้องสายลับที่ถูกส่งมาแต่งงานเชื่อมไมตรีกับ รุ่ยอ๋อง เทพสงครามหน้าตาย (คนพี่) และ จิ้งอ๋อง จอมเจ้าเล่ห์ (คนน้อง) สองพี่น้องระแวงการแต่งงานนี้ถึงขั้นพยายามลอบฆ่าพวกนาง แต่ใครจะรู้ว่า สายลับชั้นเซียน ในสายตาคนพี่กลับเป็นแค่หนอนหนังสือที่คลั่งไคล้ความรู้ ไม่ประสีประสาเรื่องรักและอุบาย ส่วน สาวน้อยคลั่งรัก ที่คนน้องคิดจะปั่นหัว กลับเป็นตัวแม่เจนสังเวียนที่รู้ทันและตอกกลับเขาจนหงายเงิบ ปฏิบัติการเอาคืนแสนหวานท่ามกลางความเข้าใจผิดจึงเริ่มขึ้น

นาโอมิ แชปแมน ถูกทรมานในฐานะผู้ทดสอบพิษมานานถึง 10 ปี จนกระทั่งแม่เลี้ยงของเธอพากลับมาเพื่อแต่งงานแทนลูกสาวของเธอ นาโอมิกลายเป็นยาถอนพิษให้กับสามีของเธอ ซามูเอล ฮันท์ นายพลที่เคารพนับถือที่สุดของไฮเวล เธอพบความรักในบ้านใหม่และเรียนรู้ที่จะยืนหยัดเพื่อตนเอง