ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์โชคชะตาพบพาให้เจอพากย์ไทยเต็มเรื่อง

เจ้าขาแต่งงานกับจอมทัพมา 5 ปี แต่เมื่อไปทำเรื่องขอออกเอกสารใหม่ที่สำนักงานเขตกลับพบว่าทะเบียนสมรสเป็นของปลอม เธอจึงได้รู้ว่าภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมายของจอมทัพแท้จริงคือพาฝัน รักแรกของเขา ทั้งสองยังมีลูกสาวชื่อฟ้าใหม่อีกคน ห้าปีที่แต่งงานกันกลายเป็นหลุมพรางแห่งการหลอกลวงครั้งใหญ่ จอมทัพเพื่อให้พาฝันเข้าสังคมได้ จึงไม่เคยจดทะเบียนกับเจ้าขาแถมยังวางแผนจะรับเลี้ยงลูกแท้ ๆ ของตนเองเพื่อปกปิดความจริง เจ้าขาถูกกลั่นแกล้งซ้ำแล้วซ้ำเล่า ถึงขั้นถูกจอมทัพบังคับกรอกซุปที่เธอแพ้จนเกือบเสียชีวิต เมื่อหมดศรัทธา เธอจึงติดต่อรักแรก คีตะ และตัดสินใจหย่า ในงานเลี้ยงต้อนรับ เธอเปิดเผยคลิปวิดีโอความใกล้ชิดของจอมทัพและพาฝัน เปิดโปงเรื่องการแต่งงานและตัวตนที่แท้จริงของฟ้าใหม่ จากนั้นก็ไปจดทะเบียนสมรสกับคีตะ จอมทัพเพิ่งรู้สำนึกจึงออกตามหาเจ้าขาอย่างบ้าคลั่ง แต่กลับได้ข่าวว่าเธอกำลังจะแต่งงานอีกครั้ง ในพิธีแต่งงาน เขาพยายามขัดขวาง แต่กลับถูกคีตะยกหลักฐานการทำร้ายร่างกายมาเปิดโปง สุดท้ายจอมทัพถูกตำรวจพาตัวไป ส่วนเจ้าขากับคีตะแต่งงานสมบูรณ์ ปิดฉากอดีตลง และเริ่มต้นชีวิตใหม่

Andrea เป็นคนสุดท้ายที่ควรเขียนคอลัมน์แนะนำเรื่องเพศ เนื่องจากเธอมีประสบการณ์เป็นศูนย์ แต่เจ้านายงี่เง่าของเธอไม่ยอมขยับเขยื่อน! แอนเดรียด้วยความสิ้นหวังจึงไปที่บาร์แถวบ้านเพื่อขอคุยเรื่องฉุกเฉิน แต่เธอกลับพบกับคนแปลกหน้าสุดเซ็กซี่ที่มีข้อเสนอยั่วยวน นั่นคือบทเรียนยั่วยวนเพื่อแลกกับการทำลายการแต่งงานแบบคลุมถุงชนของเขา!

ในวันที่อายุพอดี 15 ปี วิญญาณของเจียงหลี องค์หญิงใหญ่แห่งราชวงศ์ต้าเฟิ่งข้ามมิติมาอยู่ในร่างของเด็กหญิงวัยแปดขวบยุคปัจจุบัน ผู้ที่ถูกคุณหนูตัวปลอมพรากเอาทุกอย่างไป สุดท้ายต้องอดตาย! เจียงหลีเซ็งสุดขีด ดันมาได้พ่อไม่เอาไหนที่ใคร ๆ ก็ดูถูกดูแคลน เธอนี่เป็นองค์หญิงที่ชั้นสูง จะจัดการลูกคุณหนูแบบนั้น ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก

เพราะต้องการทายาทมาสืบทอดตระกูลเพื่อรักษาบริษัทเอาไว้ อินทัชจึงต้องหันหน้าไปพึ่งพาการอุ้มบุญ แต่น้ำเชื้อของเขากลับถูกฉีดให้ทอฝันที่เข้ามาบริจาคไข่ เพื่อให้แน่ใจว่าทอฝันจะยอมอุ้มท้องลูกน้อย อินทัชจึงยื่นข้อสัญญาการแต่งงาน ทั้งสองจึงเริ่มต้นเส้นทางชีวิตที่เต็มไปด้วยอุปสรรคทดสอบ

แต่งงานเพื่อแหกกฎ ความหลงผิดที่เกินต้านทาน คำโกหกอันอ่อนหวานที่ซ่อนคมดาบ เมื่อเธอหนีไปเขาจึงตาสว่าง รักแท้อยู่ตรงหน้า...กระจกที่ร้าวจะกลับมาเป็นดังเดิมได้หรือ?

พะพายมนุษย์เงินเดือนผู้หมกมุ่นกับเกมจีบหนุ่มอย่างพ่อบ้านปีศาจ เธอมักจินตนาการว่าตัวเองจะทะลุมิติไปยังโลกในเกม วันหนึ่งเธอตกตึกโดยไม่คาดคิด และกลับพบว่าตัวเองมาอยู่ในร่างลิลิธ ตัวร้ายหญิงในเกม ผู้เคยทรมานพ่อบ้านปีศาจทั้งสี่ จนสุดท้ายถูกพวกเขาตอบโต้และฆ่าตาย เมื่อเธอลืมตาขึ้น ก็พบว่าตัวเองกำลังถือแส้ เผชิญหน้ากับ ไลเอลพ่อบ้านหูตกที่ถูกแขวนเฆี่ยนตีอยู่ ขณะนั้นครอสและโมเดสบุกเข้ามา ดวงตาของทั้งสามเต็มไปด้วยความเกลียดชัง และเหนือศีรษะของพวกเขาก็ปรากฏ ค่าความดาร์กที่สูงลิ่ว ระบบถูกเปิดใช้งาน พร้อมเตือนลิลิธว่า เธอต้องพิชิตใจพ่อบ้านเพื่อลดค่าความดาร์ก มิฉะนั้นจะถูกพวกเขาฆ่าตาย ในขณะเดียวกันเยการ์ดแห่งดันเจียน ก็มี ค่าความดาร์ก สูงถึง 97 แล้ว และเนื้อเรื่องการตายครั้งแรกกำลังจะเริ่มต้นขึ้น

ในโลกที่สายสัมพันธ์ครอบครัวถูกทดสอบ ฟลอร่า เด็กสาวฉลาด ต้องเผชิญกับชีวิตครอบครัวที่วุ่นวาย พ่อของเธอ ชอว์น ดูถูกแม่ของเธอ วินนี่ เรื่องรูปลักษณ์ ขณะที่มีความสัมพันธ์กับพี่สะใภ้ แมนดี้ หลังจากวินนี่เสียชีวิตอย่างน่าเศร้า ฟลอร่าพยายามขัดขวางงานแต่งงานของชอว์นกับแมนดี้ แต่กลับต้องจบชีวิตตัวเอง ทว่าโชคชะตาเข้ามาแทรกแซง ฟลอร่าเกิดใหม่ ใช้ความฉลาดเพื่อปลดปล่อยแม่จากการแต่งงานที่เป็นพิษ

รณพีสามีของมัสยา ซึ่งรับหน้าที่สืบสกุลถึงสองสาย เขาอ้างว่าพี่สะใภ้ไม่มีฐานะที่ชัดเจน อาจจะถูกนินทาได้ จึงให้เธอติดตามไปในค่ายทหาร แล้วทิ้งมัสยาไว้ที่บ้านนอก รณพีเขียนจดหมายรักให้มัสยาเดือนละสามฉบับ แต่กลับมอบเงินเบี้ยเลี้ยงทั้งหมดให้พี่สะใภ้ ในปีที่เกิดทุพภิกขภัย พี่สะใภ้กับลูกสองคนได้นั่งกินซาลาเปาไส้เนื้ออยู่ในคฤหาสน์ของรณพี แต่เจียงเสวี่ยกับลูกของเธอต้องอดตายอย่างน่าอนาถ โชคดีที่มัสยาได้กลับมาเกิดใหม่ ชาตินี้เธอจะไม่ยอมทนกับชะตากรรมแบบเดิมอีกต่อไป

ชนัญญาเสียชีวิตจากการติดเชื้อร้ายแรงหลังจากบริจาคไขกระดูกให้กับสามี ในขณะเดียวกัน ลูกสาวที่ป่วยหนักของพวกเขายังคงถูกทอดทิ้งอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล ชนัญญาเคยภูมิใจที่สามีจัดแถลงข่าวกับเมียน้อยอย่างไร้ยางอายเพื่ออวดชู้ ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความเข้าใจผิดได้กระตุ้นความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งของสุวิทย์ที่มีต่อชนัญญา ทําให้เขาเชื่อว่าเธอทรยศเขา เมื่อความจริงปรากฏขึ้นในที่สุด เขาพบว่าชนัญญาเสียชีวิตไปนานแล้ว ความสํานึกผิดครั้งใหญ่ผลักดันให้เขาฆ่าตัวตาย

มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งอวิ๋นเฉิง ธาราเดช ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์จนกลายเป็นเจ้าชายนิทรา หมอเงา C หรือ พิชชา ปิดบังตัวตนและคอยดูแลเขาอย่างเงียบ ๆ นานถึงสามปี แต่หลังจากที่เขาฟื้นขึ้นมา ธาราเดชกลับยังคงลืมรักแรกในใจไม่ได้ ขณะเดียวกัน พิชชาถือครองสัญญาหมั้นอยู่ถึงสองฉบับ ด้วยหัวใจที่บอบช้ำ เธอจึงตัดสินใจหันหลังให้เขา และพุ่งเข้าไปสู่อ้อมอกของอัคนินทร์ ส่วนธาราเดชที่เต็มไปด้วยความเสียใจ ก็เริ่มต้นเส้นทางยาวไกลในการตามง้อภรรยาให้หวนกลับ

ฉูหมิงเยว่ นักซ่อมแซมโบราณวัตถุ หลุดเข้าไปในนิยายดราม่าเลือดสาดเรื่อง “วิหคในกรงขังทรราช” และกลายเป็น “องค์หญิงปลอม” ตัวประกอบผู้เคราะห์ร้าย ตามเนื้อเรื่องเดิม ตัวตนของเธอจะถูกเปิดโปงภายในสามวัน และจบชีวิตลงด้วยดาบของทรราช เฟิ่งอู๋ซาง เพื่อเอาชีวิตรอด เธอจำต้องเดินตามเส้นเรื่องเดิม คอยรับมือและหยั่งเชิงทรราชผู้โหดเหี้ยม ภายนอกเขาดูหลงใหลในองค์หญิงหมิงเยว่ แต่แท้จริงกลับเกลียดชังเธอเข้ากระดูก ท่ามกลางกับดักความตายที่ถาโถมเข้ามา ฉูหมิงเยว่ใช้ไหวพริบแก้เกมครั้งแล้วครั้งเล่า จนทรราชเริ่มหวั่นไหว และความรู้สึกบางอย่างค่อย ๆ ก่อตัวขึ้น โดยไม่รู้ตัว เธอได้เยียวยาปมในวัยเด็กของเขา และทำให้หัวใจอันโดดเดี่ยวของทรราชเริ่มอบอุ่นขึ้นอีกครั้ง