türkçe dublaj Filmler ve Diziler

İmparator Soyu'nun son varisi olan Levent, Üç Büyük Lord tarafından düzenlenen bir saldırı sonucu kendini feda ederek patlamasının ardından, 20 yaşındaki haline geri döner. Bir uçak yolculuğu sırasında geçmişini hatırlayan Levent, intikam almaya ve yeniden zirveye yürümeye karar verir. Yolculuğu sırasında Yavuz Tekin ve torunu Cansu Tekin ile tanışır. Ardından ünlü yıldız Beren ile birlikte eski sevgilisi Yasemin’den intikam alır, zengin ukalaları rezil eder. Sonunda Tekin ailesini kurtarır, Lord Yaman’ı yenerek Sancakşehir’de efsane olur.

Levent yıllarca yetişim yapar, bir gün seviye atlar ve dağdan iner, şehrin en güçlü Gök Ustası olur. Dağdan indikten sonra önce çocukluk arkadaşını yanlışlıkla kızdırır, ikili birbirine girer. Ardından olağanüstü yetenekleriyle dövüş tanrıçasını fetheder, Limankentli zengin kadına aile krizini çözmesinde yardım eder. Levent tüm bunların arasında sıkışıp kalır ve sonunda Orkunkent Dövüş Şampiyonası'na sürüklenir. Her şeyi silip süpürür ve zirveye ulaşır.

Üniversite öğrencisi Alp, bir anda kendini Ölümsüzler Alemi'nde bulur. 10 bin yıl boyunca çile doldurur, Üç Diyarın Azizi olur ve Dünya'ya geri döner. Ama orada sadece bir gün geçmiştir! Dönmeden önce babasını kaybetmiş, evlatlık abisi yüzünden annesi online krediye batmış, buluşunun parası kankası Cem tarafından çalınmış, hatta okulun tanrıçası Yelda bile onu ezmiş ve aşağılamıştır. Ama Alp geri dönünce artık süt dökmüş kedi değildir. Kendisine yan bakanların hepsine hadlerini bildirir. Vicdansız tefecileri ezerken Coşkun Holding'in yaşlı patronunu kurtarır, ona gizlice aşık olan Kader'in ise hayatını baştan aşağı değiştirir. Dünya'da saklanan ruhani varlıklar ve son düşmanla karşılaştığında ise 10 bin yıllık gücüyle her şeyi silip süpürür.

Lirik Ailesi'nin en küçük ferdi Can Lirik, güçsüz biri gibi görünse de ablası Esra'yı Hayalet General sınavında kurtararak herkesi şaşırtır. Bu sırada ailesi, Hayalet-Tanrı Kolyesi yüzünden büyük bir güç savaşının içine sürüklenir. Soylu ailesi ve İblis Irkı'nın saldırıları karşısında Can, gerçek kimliğini açıklamak zorunda kalır: O, Hayalet Kral Kutay'ın yeniden doğmuş halidir. İnsan Irkı'nın Hayalet Üstatlarını bir araya getiren Can, Kara ve Ak Nöbetçiyle birlikte düşmanlarına karşı savaşır, kadim sırları ortaya çıkarır ve sonunda Ölüm Efendisi mertebesine yükselir. Ancak tüm zaferlerine rağmen, çok daha büyük bir tehdit karanlıkta güç toplamaya devam etmektedir.

Levent, yadigâr yeşim taşıyla 20 yıl öncesine ışınlanır ve "Kâhin Gözü" kazanır. Tavuk Tüylü Fırça, Şehzade Fuat'ın eseri; kırık kase, Sultan Süleyman'ın porseleni çıkar. Antika eserlerini alıp satarak zengin olan Levent, ulusal hazineleri korumak için Ceylan'la Uzak Doğulu kaçakçılara karşı savaşır. Anadolu'nun nadide eserlerini geri getirecektir!

Yeşilova Tıp Üniversitesi öğrencisi Caner Aydın, beklenmedik bir şekilde özel görüş yeteneği kazanır. Gökova Şehri'nin en zengin adamının kızını kurtarır, tıp dünyasının büyük isimlerini alt eder; ardından değerli antikalar bulup borsa oyunuyla servet edinir ve gerçek bir zengin olup çıkar. Arkadaşı tehlikeye düştüğünde canını ortaya koyar, güzel bir kız zor duruma düştüğünde de çekinmeden öne atılır. Kim demiş bir ezikten kahraman çıkmaz diye? Caner Aydın'ın dünyayı altüst eden yükselişini izleyin.

Ellili yaşlarını geçmiş Araf Lirik , bir sistemin kendisine gençlik armağanı verdiği çalkantılı bir dönemde buldu kendini. Bu sayede, sırdaşı olan birkaç kadınla tanıştı. Kaostan kurtulmak için, ağır yaralı kadın general Yelda Lina ile bir anlaşma yaptı. Onu erkek kılığına sokup askeri kampa sızdılar ve hakimiyet arayışında köylüden askeri komutana uzanan bir yolculuğa çıktılar.

Soykan Hanedanı'nın prensesi Sevda yıkanırken haber gelir: Yıllar önce kendisine yardım eden çocuk bulunmuştur, ama artık bir dilencidir. Sevda hemen onun yanına gider. Levent sokakta dilenirken, barbar Barbaros tasını elinden düşürür. Levent’in gözleri kararır. “Bana, Hades’e bulaştığının farkında mısın?” diye düşünür. Tam Barbaros’u zehirlemeye hazırlanırken, Sevda birden ortaya çıkar – o kadar güzeldir ki herkes donakalır. Ve herkesin gözü önünde diz çöküp Levent’e evlenme teklif eder. Levent, Sevda'nın teklifini kabul eder. Onunla birlikte Soykanlar'ın villasına gider. Ancak aile çılgına döner. “Bir hanedan kızı, nasıl olur da bir dilenciyle evlenir? Bu Soykanlar’a lekedir!” diyerek Sevda’ya iki seçenek sunarlar: Ya Levent’ten vazgeçecek ya da Soykan Hanedanı'nı terk edecektir. Levent soğukça gülümser: "Biz gidersek, pişman olan siz olursunuz."

Hannah, nişanlısı için her şeyden vazgeçmişti, ancak Amerika'da acımasızca ihanete uğrayıp terk edildi. Kalmak için çaresiz kalan Hannah, kaçışı sırasında tek bir öpücükle kurtardığı "sokak serserisi" Alex ile aceleyle evlendi. Alex, onu intikamcı eski sevgilisinden ve her türlü tehditten korurken, aralarında tutku alevlenmeye başlar. Yeni hayatları ilerledikçe, Hannah, Alex'in sadece bir sokak yabancısı olmaktan daha fazlası olabileceğini fark etmeye başlar...

Kumar Kralı Feyyaz, ustası Ziya Doğan'ın ölüm döşeğindeki vasiyeti üzerine kimliğini gizleyerek üç yıl boyunca kızı Duru'yu korudu ve onunla evlendi. Üç yıl boyunca fedakarlık yapmasına rağmen aileden hep küçümseme gördü. Sürenin dolmasına üç gün kala, Duru arkadaşlarının tuzağına düştü. Feyyaz tam zamanında yetişip hünerlerini kullanarak aileyi büyük kayıptan kurtardı. Ardından Doğanlar'ı terk etti. Feyyaz gidince Duru panikleyip onu aramaya başladı.

On yıl önce Elara, Stormfang Sürüsü’nün Alfası tarafından evlat edinilir ve onun beş oğlundan biriyle eş olması kaderine yazılır. Ancak beş kardeş, Elara’yı aşağılamak ve ona eziyet etmek için planlar kuran manipülatif omega hizmetçi Jenny’ye âşık olur. Kalbi kırılan ve tükenen Elara, on sekizinci yaş gününde beş kardeşle olan eş bağını herkesin önünde reddeder ve gizemli ve güçlü Lycan Prensi Xavier Lockhart ile nişanlandığını açıklar. Kardeşler sonunda Jenny’nin oyunlarını ortaya çıkarıp Elara’yı geri kazanmak için umutsuzca çabalasa da artık çok geçtir. Elara gerçek eşini Xavier’da bulur, onun ölümcül lanetini bozar ve acı dolu geçmişini geride bırakarak yeni bir hayata adım atar.

Taşıyıcı annelik yapan bir öğrenci, müşterisine bebeği doğal yolla yapmayı teklif etse ne olurdu? Babasının hayatını kurtarmak için çaresiz kalan Harper, bekar ve dayanılmaz derecede yakışıklı bir milyarder olan Will Trenton için taşıyıcı anne olmayı kabul eder. Dünyaları kesiştikçe ve sınırlar bulanıklaştıkça, Harper kendini Will’e karşı karşı konulmaz bir çekime kapılmış bulur. Ancak derinlerde yankılanan tek bir soru vardır. Will de aynı şeyi mi hissediyor?

Sezai sıradan bir kuryedir. Sevgilisi Ceyda’yı okutmak için karnından kısar. Ancak Ceyda mezun olur olmaz onu terk eder. Umudunu kaybettiği sırada Sezai, “Hanımlara Yardım Sistemi”ni aktive eder. Artık kadınlara yardım ederek katbekat ödül kazanacaktır. Lise arkadaşı Yağmur’a küçük bir yardım eder, 78 bin yuan kazanır. Bunun üzerine zor durumdaki kadınlara yardım etmeye başlar: Dilara’nın babasının ameliyat masrafını karşılar, borçlu Yasemin’i evine alır, Yağmur’un namusunu kurtarır… Her iyilik ona inanılmaz zenginlik getirir. Kuryeyken Sultan Yalısı’nın sahibi, L’Aura Restoran’ın patronu ve Adalet Hukuk’un ana hissedarı olur. Ancak Ceyda pes etmez. Zengin Hakan’la tuzak kurar, iftiralar atar. Kriz anında Sezai’nin yardım ettiği kadınlar onun lehine tanıklık eder. Ünlü hekim İrfan Hoca da Sezai’yi savunur. Sonunda Ceyda tutuklanır. Sezai adını temize çıkarır, Yağmur’un sevgisini ve herkesin saygısını kazanır.

On altı yıldır Angelica, haksızca bir suçluluk duygusuyla yaşamaktadır. Annesi, onu doğururken hayatını kaybetmiştir. Babası Martin tarafından ihmal edilmiş ve abisi Christopher tarafından ise nefret edilmiştir. Ancak Angelica, abisinin kendisine gösterdiği küçücük sevgiye tutunur. Fakat kuzeni Madison eve taşındığında, abisi bile ona sırt çevirir ve keşke ölen kişi Angelica olsaydı diyecek kadar ileri gider. Ve bir bakıma dileği gerçekleşir; Angelica'ya kanser teşhisi konur. Ancak Angelica'nın ölümünden sonra mahvolmaya başlayan aslında Christopher'ın dünyası olur.

Çiftlikte büyümüş bir balerin olan Hannah, prestijli Hargrove Bale Şirketi’ndeki yerini güvenceye almak için bir nişan sözleşmesi kullanır fakat yakışıklı bir suikastçı olan Jack tarafından yolu kesilir. Jack, Hannah’yı kendisine yardım etmeye mecbur bırakır. Hannah, istediği her şeyi Jack’in verebileceğini anlayana kadar, onu tehlikeli bir engel olarak görmektedir. Sonunda teslim olduğunda, Jack uzaklaşır… Fakat ölümle birlikte yüzleştiklerinde, fark ederler ki, hayat gerçek aşkı boşa harcamak için çok kısa.

Alfa Kral Killian Storm’un otuz yaşını geçemeyeceğine dair bir laneti vardır. Bu laneti yalnızca gerçek kader eşi bozabilir, fakat ya kader eşi bir insansa? İnsanlar Alfalara eş olamaz. Eğer onunla eşleşirse, kadın ölür; ama eğer eşleşmezsede... kendisi ölür.

Natalie'nin çıkarcı büyükannesi ve kız kardeşi, onu kırsalda yaşayan bir çiftçi olan Rhett ile evlendirirler. Rhett, dilsiz Ellie'ye tek başına bakan bir babadır. Natalie'nin gelişi pek de hoş karşılanmaz. Ellie ve yan komşu kadın tarafından dışlanır. Zamanla Natalie, yan komşunun aslında Ellie'ye kötü davrandığını öğrenir. Ellie ile arasında bir bağ kurar. Bu bağ, Ellie'nin onu kurtarmak için ilk kez konuşmasıyla daha da derinleşir. Ancak Natalie yeni hayatına alışmaya başlarken yeni sorunlar ortaya çıkar. Ellie okulda zorbalığa uğrar ve Natalie, hem eski hem de yeni ailesiyle alakalı çatışmaların ortasında kalır. Yine de büyük emeklerle kazandığı bu sevgiyi ve kurduğu aileyi korumaya kararlıdır.

Daisy, okul parasını ödemek için bir depoda çalışmaktadır, ancak parasını babası çalar. Büyük bir maddi sıkıntıya düşen Daisy, son çare olarak bir gece kulübünde işe başlar. Orada, milyarder Marcus'la bir gecelik bir ilişki yaşar. Kısa bir süre sonra Daisy, Marcus'tan üçüz bebeklere hamile olduğunu öğrenir.

Silahların Kralı olarak bilinen efsanevi keskin nişancı Carl Oliver, en uzun mesafeden doğrulanmış vuruş rekorunu kırdıktan sonra sırra kadem basar. Kimliğini gizleyerek bir atış poligonunda bakım işçisi olarak çalışır. Onun gerçek kimliğinden bihaber olan poligon kulübünün kaptanı, kibirli Albert'in aşağılama ve alaycı sözlerine katlanır. Poligon ise düşmanca devralma tehdidi altındadır. Jane'i, ev sahibini ve kızı Rebecca'yı korumak için Carl, efsanevi nişancılık yeteneklerini ortaya koyar ve gizemli kimliğiyle dikkatleri üzerine çeker.

Ailesi tarafından terk edilen Blackwood kardeşler Catherine ve Grace'in, büyürken birbirlerinden başka güvenecekleri kimse yoktu. Birer yetişkin olduklarında ise ikisi de kendine başarılı bir hayat kurdu. Ancak Grace'in nişan töreninde, gizli bir görevden dönen Catherine temizlikçi kıyafetiyle ortaya çıktı ve Grace'in hem nişanlısının ailesi hem de eski sınıf arkadaşlarının alay konusu oldu. Kız kardeşi nişanlısı tarafından ihanete uğrayıp aşağılanınca, Catherine Savaşçı Kraliçe olarak gerçek kimliğini açıkladı ve herkesi onları hafife aldıkları için pişman etti.