Marina là một nhân ngư. Nếu trong 30 ngày không có được Nụ hôn chân ái, cô sẽ Hóa thành bọt biển. Cô vì Damian mà cắn răng xé rách đuôi cá. Đến ngày thứ 27, vẫn chưa đợi được Nụ hôn chân ái, Damian lại hôn người phụ nữ khác ngay trước mặt cô. Hắn lấy vảy linh hồn của cô làm dây chuyền tặng Vanessa, lấy ngọc Xích Tâm - niềm hy vọng về nhà duy nhất của cô - làm lắc chân đem tặng. Marina quyết định giành lại tất cả. Đêm khai mạc, cô dọn sạch mọi tủ trang sức chứa đồ ăn cắp của hắn. Cô lấy lại vòng tay thủy triều, lấy lại vảy linh hồn, và cuối cùng lấy lại cả sinh mạng cô từng cướp từ tay tử thần cho hắn. Damian Hóa thành bọt biển trắng xóa, bị thủy triều cuốn trôi. Còn Eli, người đã từ bỏ giọng nói để đi tìm cô, nay dùng giọng nói mới tìm lại được khẽ thì thầm: Mừng em về nhà.