في ليلة ذكرى زواجهما، تأتي سارة الشاهين لتجديد رابطة التزاوج، لتتفاجأ بوجود أوميغا أُنقذت للتو، تتدثر بمعطف الألفا وتحمل وسم اللونا الخاص بها. وبدلاً من الاعتذار، يجمّد عمران الكاسر حقوق اللونا الخاصة بسارة حتى لا تُعاقب ندى. تفقد سارة مكانتها كزوجة، وكصاحبة لقب اللونا، وكملكة مستقبلية أمام القطيع بأسره، لكنها لا تتوسل. وفي محكمة القمر، تكشف سارة عن السر الذي حطمه: إنها تحمل وريثه، لكن الطفل لن ينتمي إليه أبدًا. فإذا كان عمران قادرًا على منح مكانتها لامرأة أخرى، فبإمكان سارة أن تحرمه من سلالته.