الحب الحقيقي يأتي بعد التخطي مترجم أفلام و مسلسلات

تتعرض يارا وريثة عائلة عريقة في فنون القتال لخيانة عائلتها، فتفقد ذاكرتها وتصبح كـ"غبية" في نظر الناس. بعد أن تنقذها ليلى، تطلب منها التظاهر بأنها والدتها، وتشكل مع هادي الصاوي المصاب بعاهة في ساقه الذي يخفي خطته للانتقام، أسرة مزيفة. يتحدان لمواجهة الخصوم، فتستعيد يارا أكاديمية الفنون القتالية، ويكشف هادي عن هويته الحقيقية ويتولى السلطة، ويطيحان بالأعداء، ثم تنكشف الأكاذيب وتلتئم العائلة من جديد.

كمصممة مجوهرات، تجد نفسها محاصرة في دين زائف من الامتنان لصديقها، تضحي باستمرار من أجل الحب وتنسحب من المجتمع. في هذه العملية، تفقد إحساسها بذاتها وتصبح مجرد أداة في طموحاته. لكن كل شيء يتغير عندما تلتقي بشريكها الحقيقي. من خلال هذه العلاقة الجديدة، تبدأ في إدراك أن فهمها السابق للحب كان ضيقًا وخاطئًا. يجب أن تُبنى العلاقة الصحية على التفاهم والدعم المتبادل، وليس على قمع أحدهما للآخر من أجل مكاسب شخصية. بتدخل قوي من شريكها الجديد، تبدأ رحلة من النمو المستمر، تعيد الاتصال بالمجتمع، تعود للعمل، وتشعل شغفها بحرفتها من جديد.

مختار مجرد حارس أمن، في البداية قام بمضايقة ابنة مليونير. كانت تبحث خلفه يوميًا، وكان هناك العديد من المنافسين الأثرياء الشباب يهددونه، إن استمر الوضع هكذا، يخشى حقًا أن تُكشف هويته

إيموري بيلي، مزارع أسطوري عاش لآلاف السنين، قضى حياته يبحث عن الطريق إلى العالم التالي. ولكن عندما قُتلت خطيبته، روث لينش، على يد طائفة موف، تغير هدفه—أصبح الانتقام مهمته الوحيدة. مرت 2000 سنة أخرى، ومع ذلك بقي إيموري محاصرًا في أدنى عالم، وقوته تبدو مقيدة بلعنة لا تنكسر. عندما شعر باليأس، التقى بامرأة تشبه روث تمامًا. في هذه الأثناء، تمكن أفراد طائفة موف أخيرًا من كسر ختمهم، وعادوا لنشر الفوضى مرة أخرى. هذه المرة، تعهد إيموري بعدم السماح لأي منهم بالهروب.

فيما يُصدر الإمبراطور قرارًا باختيار عروس للأمير منصور، ينتقل الأمير متنكرًا في شخصية المبعوث لؤي البرهان إلى محافظة الأنبار للتحقيق في قضية استملاك الأراضي. تتعقد الأمور عندما يتعرض لاغتيال أثناء تنكرّه، لتنقذه ريم الوافي - فتاة قروية - ويقضيان ليلة حميمية تفرّ بعدها تاركةً قلادتها الفضية تكتشف ريم لاحقًا أن عائلتها تواجه تهديدًا من قبل الأثرياء بسبب دين متراكم، مما يدفعها لرهن اللوحة الغامضة التي عثرت عليها، لكنها تُسرق منها، ويتقاطع مسارها مرة أخرى مع الأمير المتخفي. تتوالى الأحداث ليكتشف كل منهما هوية الآخر، وتنكشف الحقيقة عندما يرى ولي العهد اللوحة بيد ريم، ليدرك أنها المرأة التي كان يبحث عنها

بعد أن أنقذت ليلى رجل الأعمال القوي وسيم الزهيري من حادث سيارة يكاد يكون مميتًا، وعدها بأن يكون لها سندًا في المستقبل. وبعد أشهر، يجد وسيم ليلى في حفل خطوبة ابن أخيه جمال، ليكتشف أنها هي خطيبة جمال. ورغم أنه يخبئ مشاعره، يهديها وسيم هدية ثمينة من إرث العائلة. عندما يخونها جمال، تقرر ليلى إنهاء خطوبتها. ومع تدهور حالة جدتها بسبب مرض الزهايمر، ورغبتها في تحقيق أمنية زفاف لم تتحقق، تطلب ليلى من وسيم أن يتزوجها بعقد سري لمدة سنة. يرى وسيم في هذا فرصة ليكسب قلبها، وبينما يظل يحرص على حمايتها، تبدأ ليلى أيضًا في الوقوع في حبه

ماذا يحدث عندما تقترح طالبة تعمل كأم بديلة على عميلها أن ينجبا الطفل بطريقة طبيعية؟ توافق هبة يائسة لإنقاذ و الدها على أن تحمل طفلًا لطارق الشاذلي- الملياردير الأعزب الجذاب. مع تصادم عالميهما وتلاشي الحدود، تجد هبة نفسها منجذبة لطارق بشكل لا يُقاوم. ولكن يبقى سؤال في داخلها: هل يشعر طارق بنفس الشيء؟

عمر الكرمي بحاجة ماسة إلى وريث لضمان بقائه في الشركة وبسب انشغاله، يلجأ عمر إلى نقل جيناته عبر الأم البديلة. ولكن بشكل غير متوقع، يتم حقن حيواناته المنوية بالخطأ في بسمة، التي جاءت لإجراء فحص نسائي خاص. لضمان احتفاظ بسمة بالجنين، يقترح عمر أن يتزوجا زواجًا تعاقديًا، وينطلق الاثنان في رحلة مليئة بالتحديات

جوري، الفتاة القادمة من الريف، تواجه متاعب شتى خلال فترة تجربتها في العمل. في خضم هذه الظروف، تقع في علاقة غير متوقعة مع الرئيس فارس. عندما تحمل جوري بتوائم ثلاثية، تُحاول إخفاء الأمر، لكن فارس يكتشف الحقيقة. لتنتهي رحلتهما بالسعادة

أقامت سعاد علاقة غير متوقعة مع صبحي لليلة واحدة. كانت تعاني من الألم والشعور بالذنب لأنها خانت حبيبها، لكنها لم تكن تعلم أن حبيبها كان قد خانها منذ زمن مع أعز صديقاتها. بعد أن عرفت الحقيقة، غضبت سعاد وقررت الزواج من صبحي، دون أن تدري أن هويته الحقيقية كانت..

لمى طالبة جامعية مجتهدة في عامها الدراسي الثالث، ومن أجل أن تدفع الإيجار كان عليها العثور على وظيفة. صديقتها في السكن ساعدتها وحصلت لها على وظيفة في حانة محلية، ولكن أول ليلة عمل لها تحولت إلى كابوس مظلم ومروع. فقد قامت زميلتها بتخديرها وسلمتها لأحد الزبائن لاستغلالها تلك الليلة. ولكن في لحظة حاسمة، أنقذها نادر قبل أن تسوء الأمور أكثر. وبعد ليلة مليئة بالمشاعر، أصبحت لمى حاملًا من نادر لكن نادر بدأ يشك فيها ويظن أنها تطارده من أجل المال والآن... إلى أين ستذهب لمى؟ وماذا ستفعل؟