عودة زوجة العمدة العملاقة سببت صدمة للجميع مترجم أفلام و مسلسلات

ماتت في العام الذي أحبها فيه بجنون. ورغم ثروته التي تجاوزت المليار، تخلى عن كل شيء واختار أن يلحق بها، ولكنها عندما فتحت عينيها من جديد، رجعت للسنوات التي كانت تكرهه فيها، وبابتسامة مريرة قال لها: أتريدين الطلاق؟ لن تحصلي عليه إلا فوق جثتي.

دلال فتاة عبقرية في الرياضيات تستعيد مكانتها في عائلتها النبيلة و هي عائلة سامي بعد أن تمت معاملتها كغريبة و تعرضها للمكائد من أختها المخادعة و لكنهم اختاروا الشخص الخطأ ليعبثوا معه .

حملت الطالبة الجامعية رضوى عن طريق الخطأ، وكانت تنوي إنجاب الطفل وتربيته بمفردها، لكنها لم تتوقع أن والد الطفل هو ماجد، الرئيس التنفيذي لمجموعة الشروق. فاجأها باقتحام حياتها بقوة، وأغرقها بالحب والدلال كما لو كانت أغلى ما يملك!

بعد أن نجا فارس من مطاردة دموية دبّرتها زوجة أبيه، قاده القدر إلى لقاء لينا التي انتشلته من الموت و احتضنته. تحت قناع الطيبة والبراءة، أقنعها بالزواج، حيث كان يخفي خلف ابتسامته هوية غامضة ورغبة عارمة في التملك لكن نار الغيرة والمؤامرات سرعان ما أشعلت بينهما الصدام. ومع انكشاف حقيقته، تحطم جدار الثقة ورحلت عنه لينا رحلة مليئة بالألم والفقد أعادت صياغة مصيرهما، حتى تلاشت المسافات بين القلبين، واجتمعا من جديد. هذه المرة ليس كضحية ومنقذ، بل كرفيقين اختارا مواجهة الظلام معًا لينتقموا من زوجة الأب وكل من تآمر على حياتهما

نجت فريال وزوجها رؤوف ذات مرة من من حريق مميت، ولكن بعد سنوات في زواج صوري، فقد رؤوف ذاكرته ولم يتعرف على فريال حبه القديم، فعاملها ببرود وسعى لطلاقها. وبعد مكيدة من منافستها، تتعرض فريال لحادث خطير وينقذها زعيم المافيا، ليكتشف لاحقًا أنها شقيقته المفقودة، وتتحول فريال رغم فقدانها للذاكرة إلى وريثة مافيا لامعة. أما رؤوف فيبدأ في مطاردتها لاستعادة حبها وسط مؤامرات كثيرة من منافسين، حتى ينجحا في النهاية من تجاوز سوء الفهم الواقع بينهما والعودة إلى بعضهما البعض، ولكن سرعان ما تضرب العاصفة بحبهما من جديد حين يواجه رؤوف صدمة كونه أبًا لطفلٍ لم يعرفه أبدًا من قبل.

عماد، وريث شركة البرهان الثري ولاعب كرة قدم موهوب، هو يغرم بسلمى ابنة سائق عائلته. بعد أن تحمل تبعات حادث سببته بقيادتها الثملة، خدعته وسرقت أمواله وحاولت قتله. لكن قوة غامضة أعادته شهرًا للوراء، فبعد أن كشف حقيقة شخصية سلمى، تخلى عن حبه لها. وقرر التخلي عن شخصية الرجل المغفل المُتعلق بها، وأن يضمن أن تحصل سلمى على ما تستحقه.

يعود أيدن ريد، الشاب النافذ والوسيم، بالزمن إلى عام 2002. مسلحاً برؤيته للمستقبل، يوسع علاقاته ويغتنم موجة التجارة الإلكترونية بتأسيس (روكيت 101) للتوصيل. في الوقت ذاته، يجد نفسه ممزقاً بين آيلا ساتون وحبه الأول صوفيا شو...

بعد وفاتها المفاجئة في معهد أبحاث المستقبل، تحولت العبقرية ريم سمير إلى خطيبة الشرير القائد الشاب أمير علي. قررت أن تكون متفرجة، تتصرف بلطف وتجني المال، مستعدة للتنحي جانبًا بمجرد تولي المحظية التاسعة زمام الأمور. لكن في يوم زفافهما، سمعها القائد الشاب أمير تهمس: "أليس هذا أمير علي الذي تربطه والمحظية التاسعة علاقة غرامية؟" بدأ حينها أمير يتساءل: "لدى والدي ثمانية محظيات فقط، فمن أين أتت المحظية التاسعة؟

بعد أن خانها زوجها مراد، وتركها تموت جوعًا في الريف بينما كانت ضرتها تنعم بخيره في المدينة، تُمنح ليلى فرصة جديدة للحياة .في هذه المرة، لم تعد تلك الزوجة الصامتة .لقد عادت... لتأخذ حقها، وتكشف خداعه، وترد الصفعة بصفعة أقسى.

تنقلب حياة كاتب طموح رأسًا على عقب بعد إنقاذه لنجمة صاعدة. بعد عشر سنوات، سليم يصبح رب منزل للنجمة الصاعدة، متجاهلًا وغير مرئي من قِبل المصورين والعائلة. عندما يعود حبيب قديم من النجوم أيضًا لإغواء زوجته، تصل حياة سليم لمستوى جديد آخر من الجحيم، ويدرك وقتها أنه يجب عليه القيام بشيء لا يُصدق، ألا وهو الطلاق من النجمة الصاعدة! وبهذا الوقت عندما تدرك زوجته ما خسرته فعلًا، يكون قد فات الأوان لاستعادته.

بعد اكتشافها خيانة حبيبها ماركو، تتزوج غريتشن هايز من لورينزو ستيرلينغ، الرئيس التنفيذي الملياردير الذي التقته للتو. لكن انتقامها يأخذ منعطفاً صادماً عندما يصبح حبيبها السابق ابن زوجها. في عالم من الترف والأكاذيب، على غريتشن التغلب على أعدائها بذكاء وفرض سيطرتها، وربما تجد الحب في طريقها.