Epizoda 27 - Polibek v popelu, co se leskne Celý film

Sirotci a zoufalí z úniku svého osudu, Sophie Bennettová a Rachel Morganová vymyslí odvážný plán – vydávat se za dávno ztracené lásky dvou bohatých dědiců a provdat se do mocné rodiny Lancasterů. Sophie hraje na veřejnosti křehkou krásku, ale za zavřenými dveřmi je tvrdá jako hřebíky, chycená ve zvrácené hře na falešné manželství s rozmazleným dědicem Jasonem Lancasterem. Když jejich lži začnou přinášet ovoce, vrátí se skutečná první láska a vše se vymkne kontrole. Při pokusu o útěk s jměním jsou chyceni a vráceni zpět do světa Lancasterů. Sophie se vzdá přetvářky, připravená vše zničit – jen aby zjistila, že Jason je posedlý její skutečnou osobností. Ukáže se, že je to kluk, do kterého byla tajně zamilovaná na střední škole. Když tajemství vyplouvají na povrch, falešná láska se stává skutečnou. Nečekané těhotenství, hořcí rivalové a rodinné mocenské hry je tlačí na pokraj. Ale v chaosu se jejich dlouho pohřbené city dostávají na světlo – a to, co začalo jako lež, by mohlo skončit pravou láskou.