[Versi Dub]Dari Napi ke Puncak: Pertarungan Tak Terduga

Baru bebas dari Penjara Naga, Nick Hale mengemban amanat teman selnya yang sekarat, Don Rossi, demi menjaga adiknya, Jade. Nick menyamar sebagai petugas kebersihan dojo biasa. Namun, saat Jade menghadapi tantangan duel maut, Nick memutuskan turun tangan. Di arena, ia akan mengguncang semua orang dengan kekuatannya.