ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์กุหลาบฤดูร้อนพากย์ไทย

วนิสา แพรวไพลินต้องมาเจอกับเซอร์ไพรส์เมื่อเธอไปขายไข่ของเธอเพื่อใช้หนี้ให้แฟน แต่กลับจบด้วยการตั้งท้องเพราะความผิดพลาดของคลินิก เธอตัดสินใจที่จะเก็บเด็กไว้หลังรู้ว่าแฟนนอกใจเธอ แต่กลับเริ่มกลัวการตัดสินใจของตัวเองเมื่อเธอพบว่าพ่อเด็กคือเมธาวิน โรจนศิริไพบูรณ์ ราชามาเฟียจอมอำมหิตและไร้ความปราณี หลังจากที่ช่วยเธอจากอันธพาลที่โจมตีเธอเพราะเธอมีเงินของมาเฟีย เมธาวินก็ฝืนใจวนิยาด้วยการย้ายวนิสาเข้ามาอยู่ในคฤหาสน์ของเขา หลังจากที่เขาพิสูจน์คำสัญญาที่เขาให้ไว้ว่าจะปกป้องเธอจากอาชญากร พวกชอบรังแก และแก๊งมาเฟียของเขาหลายครั้งหลายหน วนิสาก็เริ่มมีใจให้เขาแม้เขาจะมีนิสัยชอบหยอกล้อและความสามารถในการสังหารของเขาก็ตาม เธอจะยอมรับเมธาวินเป็นพ่อเด็กและยอมรับคำขอของเขาที่ให้เธอขึ้นเป็นราชินีของอาณาจักรมาเฟียหรือไม่

หกปีก่อน ฮั่วซือเหยี่ยนแสร้งตีจากเพื่ออนาคตของเวินหลี หกปีต่อมา เขาคือเจ้าพ่อมาเฟีย ส่วนเธอเป็นทนายมือหนึ่ง ทั้งสองกลับมาเจอกันเพราะคดีเก่า เขาจึงต้องตามง้อเธอสุดชีวิต แต่เมื่อความจริงเปิดเผย การจะกลับมาคู่กันกลับยากเย็นแสนเข็ญ

โสรยาเคยเป็นเพียงแค่เด็กฝึกงานคนหนึ่ง จนกระทั่งข้อความลับที่เผยให้เห็นความปรารถนาในใจของเธอต่อเจ้านายถูกเปิดเผยออกไป เธอทั้งอับอาย หัวใจแตกสลาย ทั้งยังไม่สามารถเลิกรักเขาได้ เธอพยายามเริ่มต้นใหม่ แต่เมื่อภัยร้ายไม่คาดฝันเข้ามา เจษ กลับเป็นคนที่ยื่นมือมาช่วย และนั่นทำให้ทั้งคู่ต้องมาอาศัยอยู่ภายใต้ชายคาเดียวกัน เพียงแค่เผลอสบสายตากันในยามค่ำคืน กลับกลายเป็นความลับที่ซ่อนเร้น เธอคือลูกสาวของเพื่อนสนิทเขา เขาคือชายที่เธอนั้นปรารถนาอย่างแรงกล้า แต่ใครจะคิดว่าความยั่วยวนจะเกิดขึ้นได้

ชาติก่อนเจ้าขาและน้ำชาถูกรับอุปการะพร้อมกัน นํ้าชาเลือกไปอยู่กับตระกูลดังอย่างเกียรติการุณย์ ทำให้เจ้าขาต้องไปอยู่กับครอบครัวคนทำความสะอาด ทว่านํ้าชากลับถูกคนในเกียรติการุณย์หมางเมิน แถมเจ้าขุน คุณชายของบ้านที่รังเกียจเธอยังไปตกหลุมรักเจ้าขาอีกต่างหาก นํ้าชาซึ่งต้องทนมองทั้งสองคนรักกันในขณะที่เธอไม่เหลืออะไรเลย จึงตัดสินใจขับรถชนเจ้าขาและฆ่าตัวตายตาม ทำให้ทั้งสองกลับมาเกิดใหม่ในวันที่ถูกรับอุปการะอีกครั้ง ครั้งนี้นํ้าชาขโมยโชคชะตาของพี่สาวมาด้วยการเลือกไปอยู่กับครอบครัวยากจน แสร้งทำเป็นคนที่ยืนหยัดด้วยตัวเองอย่างที่เจ้าขาเป็นในชาติก่อนและทำให้เจ้าขุนตกหลุมรักเธอสำเร็จ แต่เรื่องราวหลังจากนี้จะโรยด้วยกลีบกุหลาบอย่างที่เธอหวังหรือเปล่านะ

ชาติก่อนนิดาแต่งงานกับคนจนอย่างชวิศแต่กลับได้กลายเป็นภรรยาเศรษฐีโดยไม่คาดคิด ส่วนกันยาที่แต่งงานกับนายทหารกลับต้องเสียสติเพราะสามีตายด้วยอุบัติเหตุหลังแต่งงาน กันยาใช้มีดแทงนิดาและถูกนิดาแทงคืน เมื่อทั้งสองกลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง กันยาเลือกที่จะแย่งชวิศไป โดยไม่รู้ว่านิดาซึ่งกลับมาเกิดใหม่เหมือนกันจะช่วยขัดขวางการตายของภูริและได้มีชีวิตที่ดีกว่าเดิม

ธอร์น นักเรียนมัธยมที่เคยถูก พิชญ์ รุ่นพี่จอมกร่าง แอบถ่ายคลิปขณะมีเพศสัมพันธ์กับ เจตน์ ซึ่งเป็นคนรักเพศเดียวกันของเขา จนเรื่องอื้อฉาวเผยแพร่ออกไป ความกดดันจากสังคมและความรุนแรงในครอบครัว ทำให้เจตน์ตัดสินใจฆ่าตัวตาย ธอร์นจึงแปรเพศเป็นโรเซ่ แล้วแทรกซึมเข้าสู่ชีวิตของศัตรู จนพบว่าพิชญ์แท้จริงเป็นคนขี้ขลาดที่บิดเบี้ยวเพราะแอบรักธอร์นและพบว่า ธเนศ พ่อตาของ พิชญ์คือฆาตกรตัวจริงที่สังหารพ่อแม่ของโรเซ่ ระหว่างการล้างแค้นโรเซ่ต้องเห็น เจนนิส เพื่อนรักถูก ดีนี่ ภรรยาของพิชญ์ทรมานจนตาย และพิชญ์เสียชีวิตเพราะยอมเอาตัวเข้ารับกระสุนแทนเธอ ในท้ายที่สุด ดีนี่ได้สติและหันมาโค่นล้มพ่อของตนเอง ขณะที่โรเซ่วางความแค้นลง และก้าวต่อไปด้วยการชี้นำของวิญญาณเจตน์ การล้างแค้นที่ชุ่มเลือดครั้งนี้เผยให้เห็นเบื้องหลังขบวนการค้ายาเสพติดของตระกูลใหญ่ และยุติวงจรความแค้นของสามรุ่นลงได้

เธอเสียชีวิตตอนปีที่เขารักเธอสุดหัวใจ แม้จะมีทรัพย์สินมูลค่าหมื่นล้าน เขาเลือกทิ้งทุกอย่างเพื่อจะตายตามเธอไป เมื่อเธอลืมตาขึ้นอีกครั้ง เวลาได้ย้อนกลับไปในช่วงปีที่เธอเกลียดเขามาก เขาพูดด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่นว่า “อยากหย่าไหม?งั้นก็ข้ามศพของฉันไปก่อน”

นายพลหญิงได้ถวายการสนับสนุนสวามีมาแต่กาลก่อน อีกทั้งบิดาและพี่ชายของนางได้สละชีวิตในสงครามเพื่อช่วยชีวิตเขา ถึงกระนั้น สวามีผู้อกตัญญูมิได้แสดงความซาบซึ้ง หากแต่พาสตรีอื่นกลับคฤหาสน์ วางอุบายจะอภิเษกสมรส ด้วยหัวใจที่แหลกสลาย นายพลนางจึงขาดจากสวามีและเริ่มพลิกผันชะตา ทุกสิ่งที่นางเคยมอบให้แก่เขา ทั้งยศถาบรรดาศักดิ์, ทรัพย์สิน บัดนี้นางเรียกร้องคืน พร้อมด้วยดอกเบี้ย

หลังจากที่ถูกครอบครัวของเธอวางแผน นอร่า วูด ก็ตั้งครรภ์กับลูกของไทเลอร์ โฮลท์ ซึ่งต่อมาถูกตั้งชื่อว่าไบรอัน น่าเสียดายที่เมื่อไบรอันอายุห้าขวบ เขาถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว เพื่อหาเงินมาจ่ายค่ารักษาพยาบาล นอร่าตัดสินใจขายจี้หยกของครอบครัวที่ไทเลอร์เคยให้เธอ ทำให้ครอบครัวโฮลท์เริ่มค้นหาไบรอันทั่วเมือง ขณะเดียวกัน นอร่าก็เข้าทำงานที่ Holt Group ในตำแหน่งเลขาของไทเลอร์ เมื่อพวกเขาทำงานใกล้ชิดกัน ความรู้สึกที่มีต่อกันก็เติบโตขึ้นและความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เบ่งบานตามกาลเวลา

ภัควัฒน์วัยเด็กไม่ชอบการเรียน แม่เขาจึงจ้างดารินเป็นครูสอนพิเศษ เขาเห็นข้อดีของดารินก็เริ่มตั้งใจเรียนมากขึ้น และแอบสัญญากับตัวเองไว้ว่าเมื่อโตขึ้นเขาจะแต่งงานกับดาริน เมื่อภัควัฒน์โตขึ้นเขากลายเป็นตัวท็อปในวงการธุรกิจ หลังจากเขาประสบความสำเร็จสิ่งแรกที่เขาทำก็คือเดินทางไปชนบทเพื่อขอดารินแต่งงาน

ในวันแต่งงานวลินญาหนีจากคู่หมั้นผู้ชอบใช้ความรุนแรง เธอหลบไปซ่อนตัวอยู่กับเมธิน นักแข่งรถใต้ดินชื่อดังผู้มีชื่อเสียงอื้อฉาว ทั้งสองตกลงกันว่าเขาจะคุ้มครองเธอแลกกับจูบหนึ่งครั้ง ข้อตกลงเล็ก ๆ จุดประกายเป็นความหลงใหลและมอบอิสรภาพที่เธอโหยหา แต่แล้วเมธินกลับสารภาพความลับดำมืดที่เขาเก็บงำไว้ว่าอุบัติเหตุชนแล้วหนีที่ตามหลอกหลอนเขามาตลอด คือเหตุการณ์ที่พรากพ่อของวลินญาไป เธอจะให้อภัยชายผู้ที่ขโมยหัวใจเธอไปแต่ทำลายครอบครัวของเธอได้หรือไม่? หรือเธอจะยอมกลับไปสู่ชีวิตที่เต็มไปด้วยการควบคุมที่เธอพยายามหนีให้พ้นมาตลอด?