ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธนาการแห่งรัก พากย์ไทย เต็มเรื่อง

คู่สามีภรรยาที่แต่งงานกันมา 35 ปี ในงานเลี้ยงวันเกิดครบรอบ 60 ปีของสามี ภรรยาพบหลักฐานการนอกใจของสามีที่เกิดขึ้นมา 25 ปีแล้ว ภรรยาจึงตระหนักว่าหลังจากทำงานหนักและทุ่มเทมาตลอดชีวิต สิ่งที่ได้รับกลับมาคือการทรยศ ภรรยาจึงตัดสินใจเปิดเผยความจริงในงานเลี้ยงวันเกิดครบรอบ 60 ปีของสามี...

ตงเหลียง ซีชวน และเป่ยฉิน สามอาณาจักรแบ่งแยกอำนาจกันอย่างเท่าเทียม สงครามไม่เคยหยุดพัก ข่งเลี่ยง ขุนนางอาวุโสแห่งซีชวนล้มป่วยหนักและใกล้สิ้นใจที่เขาผานหลง ในช่วงเวลาคับขันนั้นเอง หลินอี้ ชาวอาณาจักรอีเหยียนจากโลกอนาคตได้ทะลุมิติมายังอดีต พร้อมพาอาวุธยุทโธปกรณ์จากยุคใหม่ไปอยู่ข้างกายข่งเลี่ยง และช่วยชีวิตเขาไว้จากอันตรายอย่างปาฏิหาริย์ ระหว่างการศึก เขาและกวนอิ๋นจู๋บุตรสาวของแม่ทัพกวนเฟยก็เกิดความรู้สึกรักใคร่กัน และให้คำมั่นว่าจะเข้าพิธีแต่งงานเมื่อวันแห่งชัยชนะมาถึง แต่ภายในซีชวนก็ใช่ว่าจะราบรื่น เหล่าขุนนางตระกูลใหญ่ในเมืองหลวงนำโดย หลิวร่าง ต่างร่วมกันขัดขวางซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้ภารกิจศึกเหนือของข่งเลี่ยงและหลินอี้เต็มไปด้วยอุปสรรค ท่ามกลางวิกฤต หลินอี้อาศัยภูมิปัญญาและอุปกรณ์ยุคใหม่ แก้ไขปัญหาทีละจุดอย่างแยบยล ไม่เพียงแต่รักษาเสถียรภาพภายในซีชวน แต่ยังค่อย ๆ บั่นทอนกำลังของฝ่ายตรงข้าม จนในที่สุดซีชวนก็สามารถฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย เอาชนะทั้งตงเหลียงและเป่ยฉิน ผนึกรวมแผ่นดินเป็นหนึ่งเดียว กลายเป็นมหาอำนาจแห่งยุค หลินอี้มีผลงานโดดเด่น จึงถูกแต่งตั้งเป็นอัครมหาเสนาบดี และได้แต่งงานกับหญิงคนรักกวนอิ๋นจู๋ กลายเป็นตำนานรักที่เล่าขานกันตราบนานเท่านาน

นางเอกซึ่งเป็นทายาทเศรษฐีแต่งงานกับชายยากจนอย่างแน่วแน่ เมื่อเธอไปโรงพยาบาลเพื่อคลอดลูก ครอบครัวของเธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เหลือเพียงเธอที่รอดชีวิตแต่มีปัญหาทางจิตใจ เมื่อเธอฟื้นตัว เธอพบว่าทั้งหมดเป็นแผนการของสามีและเพื่อนสนิทของเธอ ตอนนี้เธอตั้งใจจะทำให้พวกเขาชดใช้

เธอวางแผนจะบอกสามีเรื่องตั้งครรภ์ แต่พบเขาอยู่กับหญิงตั้งครรภ์อีกคน ในงานเลี้ยงวันเกิดแม่สามี เธอถูกทำให้อับอายและตัดสินใจหย่า พี่ชายเข้ามาช่วย พากลับบ้านและจัดให้เธอเป็นเจ้าภาพงานธุรกิจ ที่นั่นเธอเจอพวกเขาอีกครั้ง เธอพยายามทำให้เขาอับอาย แต่ล้มเหลว ครอบครัวเข้าใจผิดว่าเธอเป็นเมียน้อย ทำให้ชีวิตลำบาก จนกระทั่งเผยว่าเธอเป็นลูกสาวคนโตของครอบครัว เขาตระหนักถึงความผิดพลาด แต่สายเกินไปที่จะแก้ไขความสัมพันธ์ของพวกเขา

ก่อนเสียชีวิต หลินชูเสวี่ยวัย 40 ปีรู้ว่าสามีของเธอ ลู่หมิงเจ๋อ ไม่เคยรักเธอจริง ๆ และลูกชายของพวกเขา ลู่ซวน ชื่นชอบอดีตคนรักของพ่อ ซูหยุน เมื่อกลับมาเกิดใหม่ในปีที่เจ็ดของการแต่งงาน หลินชูเสวี่ยเริ่มต้นการหย่าร้างที่ต้องผ่านช่วงเวลาพักร้อน 30 วันตามกฎหมายของจีน ในช่วงเวลานี้ เธอเข้าร่วมทีมของศาสตราจารย์หวังในเซี่ยงไฮ้เพื่อจัดการกับมะเร็งสมองขั้นสูง

หลังจากสามปีที่เงียบงันหลังแต่งงาน เมื่อเธอยืนยันจะหย่าขาด เขาก็เต็มไปด้วยความเสียใจ เธอเคยคิดว่าเขามีเสน่ห์แต่ไม่ซื่อสัตย์ แต่หลังแต่งงานเธอจึงรู้ว่าเขาไร้หัวใจเพียงใด เธอเชื่อว่าเขารักเธอ แต่เมื่อเผชิญกับการเลิกรากะทันหัน เธอพบว่าความรักลึกซึ้งของเธอเป็นเพียงเรื่องหลอกตัวเอง เขารักคนอื่นมาตลอด เมื่อข้อตกลงสามปีสิ้นสุดลง เธอทิ้งแหวนแต่งงานไว้ ย้ายออกจากบ้าน และเซ็นใบหย่าโดยไม่มีพันธะใดๆ

เขารักครอบครัวมาก ทำงานหนักทุกวัน ถึงขั้นขายเลือดหาเงิน แต่เขากลับพบว่าภรรยามีท่าทีแปลก ๆ ช่วงนี้ เธอแอบนอกใจหรือความรักของพวกเขาจืดจางไปแล้ว?

ลูกชายของพนักงานทำความสะอาดเป็นประธานของบริษัทใหญ่ ในวันงานเลี้ยงหมั้นของลูกชาย เขาได้พบว่าลูกสะใภ้นอกใจโดยบังเอิญ และยังเจอแม่ยายที่หน้าโรงแรมอีกด้วย ภรรยาและแม่ของลูกชายไม่รู้ว่าพนักงานทำความสะอาดเป็นแม่ของประธานบริษัท และพวกเธอได้ทำให้เธออับอาย

นิค เดรค และ นาธาน เดรค เสี่ยงชีวิตเพื่อช่วย ซาช่า เกรย์ ซึ่งยอมรับเงื่อนไขของชายชราลึกลับเพื่อเป็นสาวใช้ให้กับ แฮโรลด์ ก๊อดวิน และลูกชายของเขาเป็นเวลาหกปี ในช่วงเวลานี้ ซาช่าต้องทนกับความเฉยเมยของแฮโรลด์และแผนการของอดีตภรรยา นายา สมิธ รอคอยอย่างเงียบๆ ให้ข้อตกลงสิ้นสุด เมื่อ นายา กลับมา การลำเอียงของแฮโรลด์และการทรยศของทิมทำให้ซาช่าหมดหวัง เมื่อหกปีผ่านไป เธอตัดสินใจจากไปและกลับมาพบกับนิคที่ตื่นขึ้น หลังจากสูญเสียเธอไป แฮโรลด์จึงตระหนักถึงความรักที่มีต่อเธอ แต่ก็สายเกินไป เมื่อความจริงถูกเปิดเผย แฮโรลด์ได้รับบาดเจ็บสาหัสขณะปกป้องซาช่า ซึ่งสุดท้ายเลือกนิคแทนเขา นี่คือเรื่องราวของการเสียสละ การทรยศ และการไถ่บาป ที่ความรักและความเกลียดชังพันกันในขณะที่ทุกคนแสวงหาที่ของตนในโลก