ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรักพากย์ไทย

รสิกา ดาราพฤกษ์ เด็กเอนสาวตัวท็อปผู้เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในเมือง เข้าพิธีหมั้นหลอกๆ กับธาดา วัฒนากรณ์ มหาเศรษฐีพ่อเลี้ยงเดี่ยว เพื่อตามหาลูกสาวที่ถูกพรากไปจากอกทันทีหลังคลอด โดยที่เธอไม่เคยรู้เลยว่า รรินทร์ ลูกสาวแสนน่ารักของธาดา ก็คือเด็กคนเดียวกันกับที่เธอตามหามาตลอดนั่นเอง

เมื่อมิราแพทย์ฝึกหัดดันไปมีวันไนท์สแตนด์กับคนแปลกหน้า เธอคิดว่ามันเป็นแค่เรื่องที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น แต่หนึ่งเดือนต่อมา เธอกับได้รู้ถึงความจริงที่น่าตกใจสองเรื่องนั่นก็คือหนึ่ง เธอท้องลูกกับเขาและสอง คนแปลกหน้าคนนั้นก็คือคุณหมอวายุ หิริปุญโญ หัวหน้าใหม่ของเธอ ทันทีที่ความลับของมิราถูกเปิดโปง ศัตรุของเธอก็มาเยือน รวมทั้งครอบครัวขี้อิจฉาของเธอและคนในอดีตของวายุก็ด้วยที่พากันพยายามจับเธอกับวายุแยกออกจากกัน ขณะที่แรงกดดันรายล้อมรอบด้าน พวกเขาจะฝ่าฟันผ่านความโกลาหลและค้นพบรักระหว่างเส้นทางแห่งอุปสรรคได้หรือไม่

ด้วยความเชื่อว่าเซเลสต์เป็นต้นเหตุทางอ้อมที่ทำให้กลอเรีย น้องสาวของเขาต้องเสียชีวิตอย่างสลดในคุก ไบรอนจึงปล่อยให้ความรักแปรเปลี่ยนเป็นความเกลียดชัง เป็นเวลาห้าปีที่เขาทรมานทั้งร่างกายและจิตใจของเซเลสต์ จนกระทั่งวันที่เขาได้รู้ว่าเธอตายแล้ว เมื่อนั้นเอง ความรู้สึกผิดจึงเริ่มกัดกินใจเขา

ดารินเข้าใจผิดว่าบุญคุณคือความรัก จนถูกตระกูลเนรเทศไปต่างประเทศ หลายปีผ่านไปเธอกลับมาเพื่อช่วยผู้มีพระคุณด้วยการยอมเป็น "ชู้รัก" ของเมฆา ภายใต้พันธะที่ฉาบด้วยการตอบแทน เธอกลับถูกความรักที่เขามีให้มานานปีหลอมละลายหัวใจ จนรู้ว่ารักที่แท้จริงคือการที่มีเขาอยู่ข้างกาย

ศิลา ยอดทหารที่อยากล้างมือจากวงการ ตัวตนอันน่าตะลึงต้องเปิดเผยเพียงเพราะการตรวจความปลอดภัย ขณะเดียวกันเขาก็มีสัญญาหมั้นหมายกับสิริแห่งธรากุล เพราะอันตรายอยู่รอบตัวสิริน เขาจึงคิดช่วยเธอจนตัวเองต้องเข้าไปพัวพันกับแผนสมคบคิดครั้งใหญ่ แต่เขาก็แก้เกมพลิกวิกฤต เอาชนะได้อุปสรรคได้ทุกครั้ง

ถูกทรมานอย่างยาวนานถึงแปดปี หลินจืออี้แบกรอยแผลเต็มร่างและความสิ้นหวังไร้ที่สิ้นสุด ก่อนจะได้เกิดใหม่ย้อนกลับไปยังช่วงเวลาที่โศกนาฏกรรมทั้งหมดกำลังจะเริ่มต้นขึ้น ในชาติก่อนเธอหลงรักกงเฉิน ผู้ที่ถูกเรียกว่าน้องชายของพ่ออย่างไม่ถูกต้อง ความรักของเธอทั้งต่ำต้อยและน่าเวทนา ต้องเผชิญกับสายตาเย็นชา การหักหลัง และการกดขี่สารพัด สุดท้ายจบลงอย่างน่าอนาถ ในชาตินี้ เธอได้ตื่นรู้โดยสมบูรณ์ ตัดขาดความยึดติดทั้งหมด ไม่ยอมเป็นผู้หญิงโง่ที่หลงรักจนไม่ลืมหูลืมตาอีกต่อไป เธอประกาศต่อหน้าทุกคนว่าตัดความสัมพันธ์กับกงเฉินอย่างเด็ดขาด ท่าทีแน่วแน่ไร้เยื่อใย ฉีกหน้ารักแรกในอดีตอย่างไม่ปรานี ตบหน้าศัตรูทุกคนที่เคยเหยียดหยามเธออย่างเจ็บแสบ ใช้ชีวิตอย่างมั่นใจและเฉียบคม

ฉันอยากให้ลูกได้ใช้ชีวิตแบบคนธรรมดา ไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับเรื่องวุ่นวาย 15 ปีก่อน ฉันเคยเป็นสายลับตัวท็อปที่ลาออกจากวงการมาเปิดร้านปิ้งย่างข้างถนน แต่สุดท้าย... ความปรารถนาของคนเป็นแม่คนนี้ กลับไม่เป็นจริง เมื่อลูกสาวฉันถูกรังแกที่โรงเรียน ความโกรธของฉันก็พุ่งปรี๊ด กล้าดียังไงมาทำร้ายลูกฉันต่อหน้าต่อตาแบบนี้ พวกที่ทำร้ายลูกสาวฉัน ฉันจะทำให้พวกแกต้องชดใช้อย่างสาสม

มินตราถูกบีบจนถึงทางตัน จึงยอมเสี่ยงชีวิตเข้าไปใกล้ผู้ทรงอำนาจอย่างวิชิต แต่เขาไม่ใช่คนที่เข้าถึงได้ง่าย ใครๆ ต่างพูดว่าวิชิตไร้หัวใจ ไม่เกรงกลัวหน้าไหนไม่ว่าเทพหรือปีศาจ แม้เขาจะรู้ดีว่า มินตรามีจุดประสงค์แอบแฝง แต่กลับยอมให้เธอเข้าใกล้ จากความดูแคลนและความสัมพันธ์แบบเล่นๆ กลับก่อตัวเป็นแรงดึงดูด ชายผู้อยู่บนจุดสูงสุดกลับถูกดึงลงจากแท่นศักดิ์สิทธิ์ นับจากนั้น วิชิตก็กลายเป็นผู้คุ้มครองเธอราวกับเทพเจ้า

เฌอกาญจน์ สรัญชนพร้อมเปิดใจเสียพรหมจรรย์ของตน ทว่า เมื่อเธอเดินทางไปหาแฟนหนุ่ม โดยไม่ให้เขาตั้งตัว กลับพบว่าเขากลับนอกใจเธอเสียแล้ว! หญิงสาวใจแตกสลายออกไปพร้อม เพื่อนสนิทและสาบานเลยว่าจะพลีกายให้ชายคนแรกที่เข้าหา...ชายคนนั้นกลับกลายเป็นอัลฟ่าหนุ่มผู้แข็งแกร่ง มาคิน ไตรฉัตร เสน่ห์เย้ายวนของเขาพุ่งเข้าจู่โจมทั้งสัตว์ มนุษย์รวมถึงมนุษย์หมาป่าด้วย...อย่าริอ่านเข้าใกล้ แต่นั่นก็ไม่ใช่เพียงปัญหาเดียว เพราะมาคินนั่นต้องคำสาป หากไม่ได้ทำพันธสัญญาแห่งคู่ครองกับเฌอกาญจน์ และทำให้ตั้งครรภ์ลูก มาคินจะต้องตาย!

กานดาเดินทางเข้าเมืองเพื่อเยี่ยมลูกสาวที่เพิ่งคลอดลูก แต่กลับพบว่าลูกสาวปิดบังความจริงหลายอย่าง ขณะเดียวกันภัสรา คุณหนูตระกูลเฟื่องนภาที่ปลอมตัวเป็นขอทานเพื่อช่วยพ่อมหาเศรษฐีตามหาภรรยาในอุดมคติ ได้ประทับใจในความใจดีของกานดาและพยายามจับคู่ให้เธอกับภูวดลผู้เป็นพ่อ ภูวดลเข้าใจผิดว่ากานดาเป็นนักต้มตุ๋น จึงปลอมตัวเป็นพนักงานส่งอาหารเพื่อสืบ แต่กลับยิ่งถูกดึงดูดด้วยความอ่อนโยนของเธอ จนตัดสินใจแต่งงานแบบสายฟ้าแลบ ต่อมากานดาพบว่าลูกสาวโกหกเรื่องไม่ให้พบหลาน และยังจ้างคนมาสวมรอยเป็นเธอในงานฉลองหลาน ทำให้เกิดความขัดแย้งรุนแรงในครอบครัว ฝ่ายลูกสาวกลับกล่าวหาว่ากานดาเป็นนักต้มตุ๋น สถานการณ์ยิ่งตึงเครียดเมื่อครอบครัวฝ่ายลูกเขยเข้ามาดูถูกและกดดันกานดา ภูวดลจึงเข้ามาปกป้อง แต่กลับเกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับตัวตนของเขา ขณะเดียวกันมีผู้บริหารจากตระกูลเฟื่องนภาเข้ามาห้ามเหตุการณ์โดยไม่เปิดเผยความจริง หลังเหตุการณ์วุ่นวาย กานดาเสียใจต่อความจริงที่เกิดขึ้น ภูวดลจึงพาเธอไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ แต่แล้วโชคชะตาก็พาทั้งคู่ไปเผชิญเหตุการณ์ไม่คาดคิดอีกครั้ง ซึ่งอาจเปลี่ยนทุกความสัมพันธ์ที่มีอยู่ไปตลอดกาล

อลิน เพิ่งออกจากคุกและตั้งใจจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ แต่กลับถูกฉุดลากลงสู่นรกอีกครั้ง อีธานกลายเป็นเจ้าหนี้ของเธอ วางแผนให้เธอใช้ร่างกายชดใช้หนี้ โดยให้ยั่วยวนพี่ชายของเขา นาธาน ทว่าในระหว่างที่แผนการดำเนินไป อีธานกลับเริ่มมีความรู้สึกบางอย่างที่พิเศษต่ออลิน เขาเริ่มเสียใจที่ส่งเธอไปอยู่ใกล้พี่ชายของตนเอง แต่ก็ไม่รู้ว่าควรทำอย่างไรต่อไป