ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรัก พากย์ไทย

ในชาติก่อนหลินชีเย่ ตำนานศิลปะการต่อสู้ ถูกสังหารโดยจักรพรรดินีเย่จ้าว และกลับชาติมาเกิดเป็นลู่เฉินโดยใช้ทักษะเทพไหมเก้ามรณะ แต่งงานกับตระกูลมู่ มู่กุยอี น้องชายของมู่ฝูเหยา ไม่พอใจการแต่งงานของพี่สาว จึงบังคับให้เธอหย่าและเมื่อไม่สำเร็จ จึงฆ่าพ่อแม่บุญธรรมของลู่เฉินและลักพาตัวน้องสาวไป ในขณะที่ลู่เฉินกำลังวางแผนแก้แค้น เย่ฟ่างผู้บงการได้ลอบสังหารมู่กุยอีและใส่ร้ายเขา ทำให้มู่ฝูเหยาตัดขาดความสัมพันธ์กับเขา ต่อมาเย่ฟ่างบังคับให้มู่ฝูเหยาแต่งงานกับเขาและจัดฉากการทดสอบเก้าชั้นเพื่อฆ่าลู่เฉินในวันแต่งงาน ลู่เฉินสามารถฝ่าฟันการทดสอบได้และมู่ฝูเหยา เพื่อปกป้องเขา จึงรับการโจมตีครั้งสุดท้ายจากเย่จ้าวและเสียสละตัวเอง ในที่สุดลู่เฉินก็สังหารจักรพรรดินีได้สำเร็จ

ในวันที่รู้ว่าภรรยาท้อง ศาสตรากลับพบว่าเธอเป็นชู้กับวิรัตน์นักเรียนยากจนที่เขาเคยช่วยไว้ และลูกก็ไม่ใช่ของเขา เขาจึงเก็บความแค้นไว้ วางแผนนานยี่สิบปีเพื่อให้ทั้งคู่ชดใช้

เอม ภักดี เด็กสาวย้ายเข้าใหม่ประจำ โรงเรียนอภิชา และเธอก็ดันไปมีเรื่องกับ เหล่าหนุ่มเพชรแท้ แก๊งทายาทสี่คนผู้ทรงอิทธิพลที่ปกครองโรงเรียนแห่งนี้ ตั้งแต่วันแรกที่ย้ายมา พวกเขาตัดสินใจทันทีว่าเธอคือศัตรูอันดับหนึ่ง แต่บางที เรื่องราวอาจไม่เป็นอย่างที่เห็น รณกร ชัยนนท์ หนุ่มเจ้าระเบียบผู้วางตัวเหมือนทรราช จริง ๆ แล้วเขาเป็นคนเลือดร้อน หรือมีอะไรมากกว่านั้น ขณะเดียวกัน สิงหา ปานนท์ กลับคอยช่วยเหลือเธออยู่เสมอ หรือว่าทั้งคู่เคยรู้จักกันมาก่อน ในท้ายที่สุด เอม จะเลือกใคร ระหว่างศัตรูตัวฉกาจ หรือเพื่อนสมัยเด็ก

กวิน ทหารกล้า กลับบ้านมาหลังช่วยประเทศเอาไว้ แต่ดันโดนแฟนเก่าหักอก โดยที่เธอไม่รู้เลยว่าเขาคือชายที่รวยที่สุดในโลก งานนี้โกวินจะเอาคืนยังไงนะ

ไม่น่าช่วยเธอขึ้นเขามาเลย!" อาจารย์บ่นที่ฉันทำวัตถุดิบล้ำค่าเสีย แต่สุดท้ายก็แปลกใจที่ฉันทำสำเร็จ! ฉันเป็นเด็กกำพร้า เรียนวิชากับอาจารย์ ตอนนี้ลงเขามาหาประสบการณ์ วันแรกเจอผู้หญิงคนหนึ่ง ช่วยชีวิตพ่อเธอ โดยไม่รู้เลยว่าพวกเขาคือครอบครัวที่หายไป และพวกเขาก็ไม่รู้ว่าฉันมีพลังมาก!

พ่อแม่เคยเลี้ยงดูฉันดุจเจ้าหญิง แต่พอน้องสาวเกิดมา เพียงแค่ฉันปรับลดอุณหภูมิแอร์ให้น้อง พวกเขากลับขังฉันในวัย 5 ขวบไว้ในตู้แช่แข็งจนลืมฉันไป พวกเขาคิดว่าทำฉันตายไปแล้วจึงเอาแต่คร่ำครวญ หารู้ไม่ว่าฉันถูกแม่ของเถียนเถียนช่วยออกมาเพื่อให้พวกเขาได้สำนึกถึงความลำเอียงที่โหดร้าย แม้ตอนนี้พวกเขาจะพยายามชดเชยให้ แต่ฉันเลือกที่จะไม่ให้อภัยอีกต่อไป

เพื่อหนีชะตากรรมจากการถูกครอบครัวขายไปแต่งงานแก้เคล็ด หลินเสี่ยวได้ขอความช่วยเหลือจากเหลียงเฉิน ประธานเหลียงกรุ๊ปที่บังเอิญผ่านทางมา ด้วยความใจอ่อน เหลียงเฉินจึงช่วยเธอและส่งเธอไปเรียนที่โรงเรียนเอกชนในเครือ ที่โรงเรียนหลินเสี่ยวถูกดูถูกและรังแก แถมยังถูกแม่แท้ๆ บีบให้ไปทำงานพิเศษ ที่นั่นเองเธอได้พบเหลียงเฉินอีกครั้ง และความรู้สึกดีๆ ของทั้งคู่ก็เริ่มก่อตัวขึ้น

พรีมขึ้นเครื่องบินไปฮาวายเพื่อไปร่วมงานแต่งงานของพี่ชาย หญิงใจร้ายกับลูกชายสั่งพรีมสลับที่นั่งกับพวกเขา เด็กสะดุดล้มเพราะเครื่องสั่น ซึ่งแม่ของเด็กต้องการให้เครื่องบินหันกลับ ทำให้ต้องลงจอดฉุกเฉิน เนย น้องสาวของแม่เด็ก ได้กล่าวหาพรีมว่าเป็นชู้กับคู่หมั้นของเธอ โดยไม่รู้ว่าพรีมคือน้องสาวของคู่หมั้น ทำให้งานแต่งถูกยกเลิกไป

ชาร์ลอตต์ช่วย 'เพื่อนรัก' อย่างจัสมินครั้งแล้วครั้งเล่าจนถึงขั้นยอมตายเพื่อเธอ แต่เมื่อเกิดใหม่ เธอก็พอแล้วกับการเป็นแม่พระ คราวนี้จะยืนดูจัสมินกับแฟนโรคจิตจมดิ่งสู่ขุมนรกที่สร้างขึ้นมาเอง

พรอัปสรเกิดในครอบครัวชนบทที่ให้ความสำคัญกับลูกชายมากกว่าลูกสาว เมื่ออายุได้ 18 ปี เธอได้ตกหลุมรักกับธันวา หนุ่มแรงงานจากในเมือง และให้กำเนิดลูกสาวชื่อ กานดา ก่อนจะติดตามสามีเข้ามาอยู่ในเมือง แต่ครอบครัวของธันวากลับรังเกียจต้นตระกูลของเธอ คอยกลั่นแกล้งสารพัด แถมยังใส่ร้ายว่าลูกสาวของเธอขโมยของ เมื่อสุดจะทน พรอัปสรจึงตัดสินใจพาลูกสาวออกจากบ้าน และได้พบกับ ผู้พันธีรเดช นายทหารพิการผู้มีจิตใจเด็ดเดี่ยว เขายื่นมือเข้ามาช่วยปกป้องแม่ลูกจากการรังควานของตระกูลมงคลกิจ ภายใต้การสนับสนุนของผู้พันธีรเดช พรอัปสรตั้งใจเรียนหนังสืออย่างหนัก ใช้พรสวรรค์ด้านการตัดเย็บเสื้อผ้า จนสามารถเปิดโรงงานเสื้อผ้าของตัวเองได้ ส่วนผู้พันธีรเดชก็ฟื้นฟูขาของตนจนกลับมาเดินได้อีกครั้ง ด้วยความพยายามและความรักที่จริงใจ จากหญิงที่ถูกทอดทิ้งกลายเป็นหญิงแกร่งผู้เป็นเจ้าของโรงงานเสื้อผ้า พรอัปสรได้ใช้ความมุ่งมั่นและหัวใจที่ไม่ยอมแพ้ เปลี่ยนชะตาชีวิตของตัวเอง เธอกับผู้พันธีรเดชก้าวข้ามความเจ็บปวดในอดีต จับมือกันเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างงดงาม

อลินิลใช้ชีวิตสองด้านเป็นทั้งนักศึกษาผู้มุ่งมั่นในตอนกลางวัน และนักเต้นระบำเปลื้องผ้านิรนามในยามค่ำคืน เมื่อจารุนนท์ สัณหพจน์ หนุ่มหล่อมาดสุขุมก้าวเข้ามาในคลับ อลินิลก็ยกให้เขาเป็นลูกค้าคนโปรดรายใหม่ของเธอ แต่แล้วเธอก็ได้รู้ว่าจารุนนท์คืออาจารย์มหาวิทยาลัยของตัวเอง เธอต้องต่อสู้กับแรงดึงดูดอันร้อนแรงที่มีต่อกัน อลินิลจะปกปิดความลับของชีวิตทั้งสองด้านของเธอให้แนบเนียนได้หรือไม่? และเธอจะต้านทานเสน่ห์ของอาจารย์หนุ่มผู้เฝ้ามองเธอเต้นรำในทุกค่ำคืนได้หรือเปล่า?