ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พี่สาวฉันคือราชินีจอมทัพพากย์ไทยเต็มเรื่อง

เอริน พ่อค้าเร่ขายของข้างถนนที่ตกอับ ถูกคู่หมั้นและเพื่อนรักหักหลัง แต่ไม่มีใครรู้ว่าตัวตนที่แท้จริงของเธอคือเจ้าหญิงที่หายสาบสูญไปนาน เมื่อเจ้าชายทั้งสามพบเบาะแสและเอรินสามารถกลับไปหาราชวงศ์ได้ ตัวตนที่แท้จริงของเธอก็ถูกเพื่อนรักอ้างสิทธิ์ในฐานะเจ้าหญิง ในสถานการณ์อันตรายมากมายที่เกิดขึ้น เจ้าชายชาร์ลส์ปกป้องเอรินซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้เอรินมีความรู้สึกที่แตกต่างออกไปต่อชาร์ลส์ "พี่ชาย" ของเธอ

ไชยา ตำนานแห่งยุค เคยซ่อนตัวอยู่ใน คุกมังกร นานถึงสิบปี ก่อนคืนที่จะพ้นโทษ เขาได้รับคำฝากฝังครั้งสุดท้ายจากเพื่อนนักโทษ “พี่ใหญ่ไท” ที่กำลังจะสิ้นลมหายใจ — ขอให้ช่วยปกป้องน้องสาวของเขา หงส์หยก ให้ปลอดภัย เพื่อปกปิดตัวตนที่แท้จริง ไชยาจึงปลอมตัวเป็นเพียง ภารโรงกวาดพื้นของสำนักฝึกยุทธ์ตระกูลไท แต่แล้ว เจนรบ ก็นำคนมาบุกท้าประลองถึงสำนัก บีบให้หงส์หยกต้องทำ สัญญาประลองเป็นตายในเจ็ดวัน! ไชยาจึงแอบถ่ายทอดเคล็ดวิชาให้ คนรับใช้ชราที่กวาดลาน จนกลายเป็นยอดฝีมือไร้เทียมทาน ทว่าเมื่อถึงวันขึ้นเวทีหลังครบเจ็ดวัน แม้ชายชราจะต่อสู้อย่างสุดชีวิตจนแทบสะเทือนฟ้า ก็ยังไม่อาจต้าน เทพสงคราม ที่ตระกูลจักรเชิญมาได้! ในวินาทีคับขันนั้นเอง ไชยาจึง ฉีกหน้ากากการปลอมตัว ปรากฏกายตัวจริง เพียง ฝ่ามือเดียวก็สังหารเทพสงคราม! และ สัญญาเจ็ดวัน ในครั้งนี้ ก็ได้กลายเป็น บทนำของตำนานการหวนคืนสู่จุดสูงสุดของเขาอีกครั้ง!

อมีเลียเป็นนักศึกษาปีสองที่ทำงานหนักเพื่อเลี้ยงชีพ เธอต้องหางานเพื่อจ่ายค่าเช่าห้อง เพื่อนร่วมห้องของเธอหางานที่บาร์ให้เธอ แต่คืนแรกที่เธอทำงานกลับไปในทางที่มืดมน เพื่อนร่วมห้องใส่ยากับเธอและส่งเธอให้ลูกค้าคนหนึ่ง แต่ในช่วงเวลาวิกฤติ เลโอช่วยเธอจากการถูกค้ามนุษย์ หลังจากคืนที่เต็มไปด้วยความหลงใหล อมีเลียท้องกับลูกของเลโอ แต่เลโอกลับคิดว่าเธอเป็นคนหวังผลประโยชน์จากเขา เธอจะทำอะไรต่อไป.

ฉินกวน จอมยุทธ์ขั้นแปดทำตามคำสั่งอาจารย์ลงจากเขาเพื่อทำตามสัญญาหมั้นหมาย แต่ตระกูลหนานกลับดูถูกเขา เข้าใจผิดคิดว่าเป็นคนไร้พรสวรรค์ที่ฝึกวิชาไม่ได้ จึงผลัก “หนานโหรว” คุณหนูใหญ่ที่กำลังป่วยหนักออกมาแต่งงานแทน “หนานเฉียว” คุณหนูรองผู้เป็นที่โปรดปราน ภายในงานแต่ง ตระกูลหนานกลั่นแกล้งและเหยียดหยามสารพัด ถึงขั้นคิดจะฉีกสัญญาแต่งงานทิ้ง ใครจะรู้ว่าเมื่อความอดทนของฉินกวนถึงขีดสุด เขากลับลงมือทันที! พลังขั้นแปดแผ่กดดันไปทั่วทั้งงาน ลมฝ่ามือกวาดผ่านที่ใด ศัตรูผู้แข็งแกร่งก็พังพินาศสิ้น! ทุกคนตะลึงงันจิตแทบหลุดลอย จึงได้รู้ว่า “ไอ้ขยะ” ตรงหน้า แท้จริงแล้วคือยอดฝีมือแห่งวิถียุทธ์ที่ซ่อนคม หลังจากนั้น ฉินกวนไม่เพียงปกป้องหนานโหรว พลิกชะตาฟ้าลิขิตให้เธอ แต่ยังใช้พลังอันเด็ดขาดกวาดล้างทุกทิศ ตบหน้าผู้ที่เคยดูแคลน และเขียนตำนานของผู้แข็งแกร่งบทใหม่ขึ้นมา!

ปี พ.ศ.2519 ศักดิ์ชัย ราชาหมากล้อมเก้าสมัยของโลก ออกไปชนบทเพื่อเก็บผักป่า และบังเอิญพบกับ ฮั่นจงหลี และ หลี่ต้งปิน กำลังนั่งประลองกระดานหมากกันอยู่ เขารับหน้าที่ลงหมากแทนหลี่ต้งปินเพียงหนึ่งกระดาน แต่เมื่อจบเกม โลกมนุษย์กลับล่วงเลยไปแล้วถึง 49 ปี หลี่ต้งปินมอบ “ลูกท้อสวรรค์” ให้เขา ทำให้ร่างกายคืนวัย กลายเป็นเด็กชายอายุสิบขวบอีกครั้ง ปี พ.ศ.2568 ศักดิ์ชัยกลับบ้านในร่างเด็กน้อย ทว่ากลับถูกบอดี้การ์ดขวางทาง ถูกหลานชายรังแก และถูกลูกเขยดูแคลน เขาแก้ “กระดานลึกลับ” เพื่อพิสูจน์ตัวตนของตนเอง ใช้ลูกท้อสวรรค์ช่วยปลุกภรรยาให้ฟื้นคืนสติ แต่กลับค้นพบว่า เบื้องหลังวิกฤตของตระกูล ยังมีความลับที่ซ่อนเร้นยิ่งกว่านั้น…

ลวินธัช พกหยกโบราณประจำตระกูลย้อนเวลากลับไปในอดีต เปิด “ดวงตาสวรรค์” เพื่อแยกแยะของแท้ของปลอม ไม้ปัดฝุ่นขนไก่ธรรมดา กลับกลายเป็นผลงานแท้ของผู่ซิน? ชามแตกใบหนึ่ง แท้จริงคือเครื่องเคลือบหลวงสมัยคังซี! การเก็บของตกหล่นจนร่ำรวยเป็นเพียงจุดเริ่มต้น ภารกิจสูงสุดคือการปกป้องสมบัติชาติ ดูเขาจับมือกับสาวงามในชุดกี่เพ้า จริยา จัดการพวกคนหน้าซื่อใจคด และเผชิญหน้ากับแก๊งลักลอบขนของเถื่อนจากญี่ปุ่นอย่างไม่เกรงกลัว ในชาตินี้ เขาจะนำสมบัติล้ำค่าของแผ่นดินจีนที่สูญหายไปต่างแดน…กลับบ้านทั้งหมด!

ในวันแต่งงานของพ่อ มาร์กาเร็ตรีบกลับบ้านจากการสอบที่มหาวิทยาลัยเพื่อมาร่วมพิธี แต่กลับถูกโคลอี้ ว่าที่แม่เลี้ยง เข้าใจผิดว่าเป็นชู้ของพ่อ ขณะที่พ่อไม่อยู่ โคลอี้ฉวยโอกาสทุกครั้งเพื่อเหยียดหยามและกลั่นแกล้งมาร์กาเร็ต มาร์กาเร็ตจะลบล้างข้อกล่าวหาและเปิดโปงธาตุแท้ของโคลอี้ได้หรือไม่ก่อนจะสายเกินไป.

ชีวิตของ ดร.เลอาห์ แอนเดอร์สัน พลิกจากหน้ามือเป็นหลังมือเมื่อเธอตกหลุมรัก ไรอัน คาร์เตอร์ มหาเศรษฐีสุดเร่าร้อนและเย้ายวน แต่ความหลงใหลของเขากลับอันตรายเกินกว่าที่เธอคาดคิด ความรักอันเร่าร้อนของพวกเขาค่อยๆ กลายเป็นฝันร้าย เมื่อผู้ชายรอบตัวเลอาห์เริ่มหายตัวไปอย่างลึกลับ เธอจึงต้องเผชิญหน้ากับความลับสุดสะพรึงของไรอัน และตัดสินใจให้ได้ว่าหัวใจของเธอจะเลือกความรัก...หรือเอาชีวิตรอด

พ่อแม่เคยเลี้ยงดูฉันดุจเจ้าหญิง แต่พอน้องสาวเกิดมา เพียงแค่ฉันปรับลดอุณหภูมิแอร์ให้น้อง พวกเขากลับขังฉันในวัย 5 ขวบไว้ในตู้แช่แข็งจนลืมฉันไป พวกเขาคิดว่าทำฉันตายไปแล้วจึงเอาแต่คร่ำครวญ หารู้ไม่ว่าฉันถูกแม่ของเถียนเถียนช่วยออกมาเพื่อให้พวกเขาได้สำนึกถึงความลำเอียงที่โหดร้าย แม้ตอนนี้พวกเขาจะพยายามชดเชยให้ แต่ฉันเลือกที่จะไม่ให้อภัยอีกต่อไป

หลังจากผ่านไป 15 ปี ความสัมพันธ์ก็ปะทุขึ้นเมื่ออิซาเบลและอาริกลับมาพบกันอีกครั้งและกลายเป็นคู่รักที่เร่าร้อน เธอเป็นนักสืบตำรวจที่พยายามสร้างอาชีพด้วยการจับโจรผู้ลึกลับ ในขณะที่อาริช่วยสืบสวนและความสัมพันธ์ของพวกเขายิ่งร้อนแรงขึ้น เธอจะรู้ตัวหรือไม่ว่าคนรักของเธอคืออาชญากรที่เธอกำลังตามล่าอยู่?

ฌิชชาลูกสาวหัวแก้วหัวแหวนของตระกูลสถานนท์ ได้รู้ความจริงว่าตนไม่ใช่ลูกสาวแท้ ๆ ของตระกูลสถานนท์ และนับตั้งแต่ม่านมุก ลูกสาวตัวจริงถูกรับตัวกลับมา พ่อแม่และพี่ชายที่เคยรักและเอ็นดูเธอมาตลอดก็เริ่มเชื่อและเข้าข้างคำพูดข้างเดียวของม่านมุก ด้วยเพราะเข้าใจผิดว่าฌิชชาผลักย่าของเธอตกบันไดจนอาการโคม่า คนตระกูลสถานนท์จึงส่งฌิชชาไปโรงเรียนสอนคุณธรรมสตรีเพื่อให้เธอสำนึกผิดและปรับปรุงตัว เป็นเหตุให้ฌิชชาต้องทุกข์ทรมานแสนสาหัสยาวนานถึงสามปี และกลายเป็นคนพิการตลอดชีวิตไม่สามารถรักษาได้ สามปีต่อมา เมื่อฌิชชาถูกตระกูลสถานนท์รับกลับมา พวกเขาก็พบว่าฌิชชาที่เคยสดใสร่างเริงคนนั้น ตอนนี้กลับทำตัวห่างเหินไปเสียแล้ว