ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ยัยตัวแสบของคุณณัฐพงศ์ พากย์ไทย

หลังหย่าร้าง เอมี่ต้องสูญเสียลูกสาวและเลี้ยงดูลูกชายตามลำพัง วันหนึ่งระหว่างไปเยี่ยมหลาน เธอบังเอิญช่วยชีวิตโซเฟียไว้ จึงได้รู้จักกับคุณสมิธ ชายผู้ทรงอิทธิพลที่ปกปิดตัวตนที่แท้จริงไว้ เขาตัดสินใจแต่งงานกับเอมี่กะทันหัน หลังแต่งงานญาติฝ่ายสามีคอยกลั่นแกล้งเธอตลอด แต่คุณสมิธจะคอยปกป้องและยืนเคียงข้างทุกครั้ง ถึงแม้ว่าลูกชายของเอมี่จะเป็นคนไม่เอาไหน แต่เขาเป็นคนซื่อสัตย์และกตัญญู เมื่อแม่ถูกกลั่นแกล้งอย่างรุนแรง เขาก็ตัดสินใจลุกขึ้นยืนหยัดเพื่อแม่ สุดท้ายเอมี่ได้รู้ความจริงว่าคุณสมิธคือมหาเศรษฐี และโซเฟียคือลูกสาวที่พลัดพรากไป ครอบครัวที่แตกสลายจึงกลับมาสมบูรณ์อีกครั้ง

หลังคู่หมั้นตายจากอุบัติเหตุ 5 ปีต่อมาเขากลับปรากฏตัวพร้อมชู้รักกลางงานปาร์ตี้ อเล็กซานเดอร์เหยียดหยามให้ฉันเป็นเพียงเมียน้อย หารู้ไม่ว่าฉันมูฟออนตั้งแต่วันที่เห็นคลิปเขานอกใจใน “คุณจำคนผิดแล้ว ฉันไม่ได้รอคุณ” ฉันยิ้มกริ่ม เพราะตอนนี้ฉันแต่งงานมีลูกกับคุณอาผู้กุมบังเหียนตระกูลคาร์เตอร์ที่เขายำเกรง

เสิ่นจิงเสวี่ย คุณหนูที่ถูกคนใกล้ชิดหักหลังและขายไปต่างแดน ความแค้นเปลี่ยนเธอเป็น 'นางสิงห์' ราชินีนักโทษ บัดนี้เธอกลับมาพร้อมบอดี้การ์ดหนุ่มลึกลับ เพื่อทำลายฝันหวานของพวกศัตรูและล้างแค้นให้สาสม!

เพื่อที่จะได้เป็นทายาทของเครือโรงแรมของครอบครัวเธอ ไวโอเล็ต เทรนตันปลอมตัวเป็นพนักงานทำความสะอาดและจัดการกับผู้ก่อปัญหาทีละคน เธอจะประสบความสำเร็จและกอบกู้โรงแรมได้หรือไม่? และเคซีย์ จอห์นสัน ซีโอโอคนใหม่สุดเซ็กซี่ของเธอเป็นเพียงพันธมิตรที่ทรงพลังหรืออะไรมากกว่านั้น?

7 ปีก่อน ซูหว่านซิงต้องการเงินไปรักษาแม่ จึงยอมขายร่างกาย แต่กลับเข้าผิดห้องไปมีความสัมพันธ์กับกู้เฉินยวนที่ถูกวางยา เธอหยิบหยกครึ่งซีกของเขาติดมือไป ต่อมาเธอถูกแม่บีบบังคับให้รับผิดแทนซูเฮ่าน้องชายจนต้องติดคุก และได้คลอดลูกสาวชื่อเจียเจียพร้อมมอบหยกชิ้นนั้นให้ 6 ปีต่อมา เจียเจียต้องเก็บขยะหาเงินรักษาแม่ จนบังเอิญพบกับกู้เฉินยวนและคุณย่ากู้ กู้เฉินยวนเข้าใจผิดคิดว่าเด็กน้อยเป็นขโมยแต่คุณย่ากู้กลับรู้สึกถูกชะตา ต่อมากู้เฉินยวนเห็นหยกที่คอเจียเจียก็ยิ่งเกลียดชังเพราะคิดว่าขโมยมา เจียเจียที่ไร้ทางออกได้ไปพักที่บ้านตระกูลกู้ แต่เผลอทำภาพวาดของซูหว่านซิงพังจนถูกไล่ออกมาตากฝนจนสลบ อีกด้านหนึ่งคุณย่ากู้รู้ความจริงเรื่องหยกและผล DNA ที่ยืนยันว่าเจียเจียคือหลานสาวแท้ๆ แต่กลับถูกหลินอวี่เวยขัดขวางและกลั่นแกล้ง ทว่าท้ายที่สุดกู้เฉินยวนก็ตามไปช่วยซูหว่านซิงและเจียเจียได้ทันเวลา ทำให้ครอบครัวได้กลับมาอยู่พร้อมหน้ากันอีกครั้ง

ในคืนที่เธอหย่าร้าง เพื่อนสนิทของ Selina จ้าง Morgan ซึ่งเป็นเอสคอร์ตระดับท็อปที่คลับหรู Morgan อ้างว่าเขาเป็นนายแบบมืออาชีพ ส่วน Selina แกล้งทำเป็นพนักงานออฟฟิศที่ตกงาน จนกระทั่ง Selina เริ่มทำงานที่ ZT Group เธอถึงสังเกตเห็นว่าประธานคนใหม่มีรอยข่วนที่คอเหมือนคืนนั้น และเสียงที่มีเสน่ห์ก็คุ้นเคยมาก ในการประชุมควบรวมกิจการ เขาโยนข้อเสนอของ Selina ไปต่อหน้าอดีตสามีของเธอและพูดว่า: "ท้ายที่สุด ภรรยาของคุณ...ไม่สิ อดีตภรรยาของคุณมีรสนิยมที่ดีกว่าคนรักของคุณจริงๆ"

เพื่อสนับสนุนภรรยาของเขา, Queenie Jensen, ในอาชีพการงานของเธอ, Flynn Cross ยอมสละอนาคตที่สดใสเพื่อเป็นสามีที่อยู่บ้าน, ทุ่มเทให้กับครอบครัว—แต่กลับถูก Queenie เยาะเย้ยและลูกสาวดูถูก. จนกระทั่งเขากลับไปที่ Odyssey Group และกู้คืนสถานะของเขา, Queenie จึงตระหนักถึงคุณค่าของเขา, แต่ตอนนั้นเขาได้เลือกที่จะเริ่มต้นใหม่แล้ว, ทิ้งเธอไว้กับความเสียใจและการทบทวนตนเอง.

เซซิเลีย ลินช์ นักเรียนยอดเยี่ยมจากเมืองเล็กๆ พบว่าตัวเองถูกพากลับเข้าสู่ครอบครัวที่มีชื่อเสียงในเมืองหลวงอย่างไม่คาดฝัน แม้จะเผชิญกับความไม่เป็นมิตรจากญาติใหม่และการวางแผนของทายาทปลอม เซซิเลียไม่ย่อท้อ เธอทุ่มเทให้กับการเรียน ใช้ทุกทรัพยากรที่มีเพื่อให้ประสบความสำเร็จทางวิชาการ ความมุ่งมั่นไม่หยุดยั้งของเธอทำให้เธอได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยชั้นนำ สร้างอนาคตที่ยอดเยี่ยมด้วยความสำเร็จของตัวเอง

หลังคู่หมั้นตายจากอุบัติเหตุ 5 ปีต่อมาเขากลับปรากฏตัวพร้อมชู้รักกลางงานปาร์ตี้ อเล็กซานเดอร์เหยียดหยามให้ฉันเป็นเพียงเมียน้อย หารู้ไม่ว่าฉันมูฟออนตั้งแต่วันที่เห็นคลิปเขานอกใจใน “คุณจำคนผิดแล้ว ฉันไม่ได้รอคุณ” ฉันยิ้มกริ่ม เพราะตอนนี้ฉันแต่งงานมีลูกกับคุณอาผู้กุมบังเหียนตระกูลคาร์เตอร์ที่เขายำเกรง

เสิ่นชิงหน่วน คุณหนูตระกูลเสิ่น ค้นพบว่าน้องสาวที่เลี้ยงมา 16 ปีไม่ใช่สายเลือดแท้จริง ส่วนน้องสาวตัวจริงถูกสลับตัวไปและทนทุกข์มานาน เธอจึงรับน้องกลับมาดูแล ปกป้องจากน้องสาวตัวปลอม และสืบหาความจริงจนพบว่าผู้อยู่เบื้องหลังคืออาของปู่เธอเอง เธอจึงต้องนำคนชั่วมารับโทษให้ได้

ห้าปีก่อน ทายาทตระกูลฟู่ ฟู่เยี่ยนเฉิน และเจียงซิงอวี่รักกันมาก แต่รถชนทำให้เขาเจ็บหนักและเธอหายไป เขาถูกหลอกให้เชื่อว่าเธอเป็นสายลับ ความรักจึงกลายเป็นความแค้น แท้จริงแล้วเธอคือซูเหวินอวี่ คุณหนูตระกูลซูที่ถูกลักพาตัวตอนเด็กจนความจำเสื่อม ห้าปีต่อมา เธอพาลูกชาย เจียงเสี่ยวเป้ย ดิ้นรนเอาชีวิตรอด ส่วนลูกชายก็แอบเก็บเงินรักษาเธอ วันหนึ่งเมื่อคุณหนูตระกูลเว่ยรังแกเสี่ยวเป้ย ฟู่เยี่ยนเฉินที่ผ่านมาเห็นจึงได้พบกับเจียงซิงอวี่อีกครั้ง