ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รอยยิ้มหลัง สายรุ้ง พากย์ไทย

เจ้าสาวนักรบถูกเรียกไปรบแทนบิดาในวันแต่งงาน หลังชนะศึกกลับมาพบว่าสามีแต่งงานใหม่เพื่ออำนาจและส่งน้องสาวเธอไปเป็นอนุภรรยา เธอจึงออกแก้แค้นขณะที่แผนการมืดมนรอเธอและรัชทายาทอยู่

อวิ๋นหลิงเป็นนักเรียนทุนคนแรกของโรงเรียนเซนต์โทเรีย เธออาศัยอยู่กับคุณนายจั๋วผู้ให้ทุนและสนิทกับฉือเชิ่งลูกชายเจ้าของบ้าน เธอหารายได้ด้วยการรับจ้างแก้ปัญหาให้เพื่อนๆ จนเป็นที่รัก แต่หลินซืออวิ๋นเด็กทุนคนใหม่ที่อิจฉาและสอบแพ้เธอ กลับกล่าวหาว่าเธอหน้าเงิน ทั้งที่ตัวเองยอมเป็นเบี้ยล่างให้คุณชายซ่งจืออวี้

ริษา อัจฉริยะด้านเทคโนโลยี ตัดสินใจละทิ้งอาชีพหลังแต่งงานเพื่อดูแลชีวิตคู่กับกวิน แต่กลับถูกเขานอกใจ แถมยังต้องดูแลเมียน้อยหลังคลอด ทำให้เธอตัดสินใจหย่าร้าง พร้อมทวงคืนทรัพย์สินและสิทธิบัตรทั้งหมด จนบริษัทของอดีตสามีเกือบล้มละลาย ระหว่างการหย่าร้าง เธอรวบรวมหลักฐานตอบโต้การกดขี่และดูหมิ่นจากครอบครัวเขาอย่างเฉียบคม หลังจากการหย่าร้าง เธอได้พบกับปะวิต คู่แข่งในวัยเด็กและแต่งงานกันฟ้าแลบ จากการสนับสนุนของเขา ทำให้เธอได้หวนคืนวงการเทคโนโลยีอีกครั้ง ทั้งการงานและความรักกลับมารุ่งโรจน์ ขณะที่อดีตสามีและครอบครัวของเขาต้องเผชิญกับความอับอาย สูญเสียทั้งฐานะและศักดิ์ศรี

ตระกูลนพเก้าพบนายน้อยตัวจริงที่สาบสูญไป 20 ปี แต่หารู้ไม่ว่า เขาคือผู้ที่กลับมาจากขุมนรกเพื่อล้างแค้น ลูกบุญธรรมมองเขาเป็นหนามยอกตา พี่สาวด่าเขาเป็นคนชั้นต่ำ พ่อแม่ใช้ความเสียใจผูกมัดเขา ทว่าเขาเพียงแสยะยิ้มและแอบวางแผน "ของของฉัน ฉันจะเอาคืนมาทีละชิ้น รวมถึงอาณาจักรตระกูลนพเก้านั่นด้วย"

เฉียวซี คุณหนูแสนดีของบ้าน กลับตกหลุมรักฮั่วเหยี่ยนเซิน ศัตรูคู่อาฆาตของพี่สาว เพื่อเอาใจเขา เธอทำทุกอย่างแม้แต่เรื่องน่าอาย แต่หลังค่ำคืนเร่าร้อนกลางป่า เธอกลับพบว่าตนเป็นแค่เครื่องมือให้เขาแก้แค้นพี่สาวผู้เป็นรักแรกฝังใจ เฉียวซีหัวใจสลายและตัดสินใจจากไป

ลู่หมิงเดิมเป็นเซียนแท้บนสวรรค์ แต่ถูกลงทัณฑ์ให้มาจุติเป็นผู้นำตระกูลลู่ หนึ่งในสี่ตระกูลยุทธ์โบราณ พร้อมภรรยาสุดสวย 'หลินชิงเสวี่ย' ผู้มีกายาเหมาะแก่การฝึกคู่ ทว่าตระกูลลู่กำลังวิกฤต ร่างเดิมของเขาขี้ขลาดจนได้ฉายา 'ความอัปยศของตระกูล' แต่งงานมา 5 ปีไม่กล้าแม้แต่จะแตะต้องภรรยา จนเธอต้องแบกรับภาระไว้คนเดียว ลู่หมิงแสยะยิ้ม... เรื่องฝึกคู่น่ะข้าไม่ได้สนสัก 'นิด' หรอกนะ แต่เรื่องกอบกู้ศักดิ์ศรีตระกูลลู่ เป็นหน้าที่ของข้า!

กวิน ทหารกล้า กลับบ้านมาหลังช่วยประเทศเอาไว้ แต่ดันโดนแฟนเก่าหักอก โดยที่เธอไม่รู้เลยว่าเขาคือชายที่รวยที่สุดในโลก งานนี้โกวินจะเอาคืนยังไงนะ

การจูบโดยไม่ทันยั้งคิดของ มีอา กับบาร์เทนเดอร์หนุ่มลึกลับที่ชื่อ ทรอย ได้ดึงเธอเข้าโลกแห่งการต่อสู้ใต้ดินอันโหดร้าย โลกที่เขาครอบครองบัลลังก์ในฐานะนักสู้ผู้ไร้พ่าย เมื่อมีอาได้ช่วยชีวิตคู่ต่อสู้ของเขาในระหว่างการบุกจับของตำรวจ แรงดึงดูดอันตรายระหว่างพวกเขาก็ปะทุขึ้น ทว่าทรอยกลับซ่อนความลับอันเจ็บปวดไว้ แฟนสาวจอมบงการ อแมนดา ได้ใช้บาดแผลในใจของเขาเป็นอาวุธ ในเวลาเดียวกันทางเจ้าพ่ออาชญากรรมอย่างเซิร์จ วางแผนล้างแค้นด้วยเหตุผลอันดำมืดของตนเอง เมื่อมีอาถูกลักพาตัวและถูกใช้เป็นเหยื่อล่อเพื่อทำลายทรอยบนสังเวียน เธอจึงต้องช่วยชายที่เธอรักไม่ให้กลายเป็นปีศาจที่เขาหวาดกลัว ในโลกอันโหดร้ายนี้ ความรักกลายมาเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อการหลุดพ้น เขาขโมยหัวใจของเธอและเธออาจเป็นผู้กอบกู้จิตวิญญาณของเขา

หลังจากแต่งงานกันมาสามปี ซีอีโอเวส สเตอร์ลิงเชื่อว่าคิระภรรยาของเขาเป็นนักขุดทองที่นอกใจ ด้วยความเบื่อหน่ายกับการกล่าวหาและการปฏิบัติอย่างโหดร้ายของเวส ในที่สุดคิระก็หย่ากับเขาและยอมรับตัวตนที่แท้จริงของเธออีกครั้ง...ทายาทมหาเศรษฐี! เวสจะทำอย่างไรเมื่อเขารู้ว่าเขาทำผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต? คิระจะยอมให้เขาชดใช้...หรือตกหลุมรักเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า?

มีนาคือทายาทของตระกูลแท้ๆ ที่ถูกตามหาเจอเมื่อ 12 ปีก่อน ในตอนนั้นมีนาตกหลุมรักเมธีตั้งแต่แรกเห็น เธอคอยวิ่งตามเมธี แต่เมธีกลับไม่เคยมองมีนา เพราะเธอเป็นสาวจากชนบทและไม่ได้ชอบมีนาเลย

หลังจากสนับสนุนแฟนหนุ่มของเธอผ่านโรงเรียนกฎหมาย ซัมเมอร์ก็ถูกวินเซนต์ทิ้ง เหตุผลของเขา? เขาพบสาวรวยที่จะแต่งงาน! ด้วยความเจ็บปวดและถูกทรยศ ซัมเมอร์แต่งงานกับคนแปลกหน้า...แต่กลับรู้ทีหลังว่าเขาคือมหาเศรษฐีซีอีโอ คริสแทน นอร์ตัน!