ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รักร้าวๆซัมเมอร์นี้พากย์ไทย

ป๋อเหยียนซาน นายพรานหนุ่มในหมู่บ้านชิงสุ่ยที่รูปร่างกำยำแข็งแรง ดุดันซื่อตรง และมีกล้ามแน่นไปทั้งตัว ในใจเขาคิดแต่อยากจะมีชีวิตครอบครัวที่อบอุ่น แต่เพราะเขามีชื่อเสียงในเรื่องความโหดร้าย วันนี้ฆ่าเสือ พรุ่งนี้ฆ่าหมาป่า แม้กระทั่งแค่คนที่เดินผ่านยังถูกตบเข้าเบ้าหน้าสองที จึงมีแต่หญิงสาวผู้ข้ามภพมาอย่างจินม่านยินเท่านั้น ที่ยอมแต่งงานเข้าตระกูลป๋อ

ชาติที่แล้วหมิงเยว่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อช่วยสามีจนสำเร็จ แต่พอกลับมาเกิดใหม่ด้วยกัน เขากลับทิ้งเธอไปเลือกน้องสาวบุญธรรม เธอจึงตัดสินใจเลือกจี้ไหลจือ ชายจรจัดมาเป็นสามี แต่กลับพบว่าเขาเก่งรอบด้าน ทั้งการแพทย์และศิลปะการต่อสู้ แถมยังเป็นพ่อบ้านที่แสนดี เมื่อตัวตนที่แท้จริงเปิดเผย ชีวิตรักสุดหวานของทั้งคู่ก็ได้เริ่มต้นขึ้น

หลังจากผ่านไป 15 ปี ความสัมพันธ์ก็ปะทุขึ้นเมื่ออิซาเบลและอาริกลับมาพบกันอีกครั้งและกลายเป็นคู่รักที่เร่าร้อน เธอเป็นนักสืบตำรวจที่พยายามสร้างอาชีพด้วยการจับโจรผู้ลึกลับ ในขณะที่อาริช่วยสืบสวนและความสัมพันธ์ของพวกเขายิ่งร้อนแรงขึ้น เธอจะรู้ตัวหรือไม่ว่าคนรักของเธอคืออาชญากรที่เธอกำลังตามล่าอยู่?

เพื่อปลุกใจคุณย่าให้มีชีวิตอยู่ต่อ จิ้นเฉินโจวคว้าตัวหญิงท้องคนหนึ่งมาอ้างว่าเป็นภรรยาและกำลังท้องลูกของเขา จนคุณย่าพ้นขีดอันตราย! ใครจะคิดว่าคืนนั้นเขาจะฝันถึงเธอ... ขณะที่เซี่ยชูคิดว่าการเจอพ่อของลูกเป็นแค่เรื่องบังเอิญ แต่ผู้ชายคนนี้กลับเข้ามาพัวพันในชีวิตเธอไม่หยุด

หลังจากถูกอดีตคนรักทอดทิ้ง นาราดันพบว่าตัวเองตกอยู่ในอ้อมแขนของลายคราม หิมาลัย ว่าที่พ่อตาของอดีตคนรัก ผู้เป็นชายผู้ทรงอำนาจและมีเงินมหาศาล เมื่อลายครามทราบถึงความสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างเธอกับลูกสาวของตน เขาจึงพยายามเว้นระยะห่างเอาไว้ แต่นารากลับละเมิดกฎของเขาอยู่เสมอ ดึงเขาให้ถลำลึกสู่แรงดึงดูดแสนอันตรายมากยิ่งขึ้น

สาวใช้วัย 45 ปี ตั้งครรภ์ลูกแฝดจากค่ำคืนโรแมนติดเพียงคืนเดียวกับมหาเศรษฐีหมื่นล้านผู้ไร้ทายาท ความรักที่ไม่คาดฝันจึงเริ่มต้น ท่ามกลางการต่อสู้ระหว่างหัวใจกับอนาคตของตระกูล

น้าเล็กของทรงภูมิเพื่อนสมัยเด็กของฉันฆ่าตัวตาย ก่อนตายมีคนพบจดหมายรักกว่าร้อยฉบับที่ยังไม่ได้ส่งอยู่ในลิ้นชักของเขา และชื่อผู้รับในจดหมายทุกฉบับเป็นชื่อฉัน เมื่อมีโอกาสได้ย้อนกลับมาใช้ชีวิตใหม่อีกครั้ง ตอนที่แม่ถามว่าจะแต่งงานกับทรงภูมิหรือเปล่าฉันจึงส่ายหน้าและเลือกแต่งงานกับอาเล็กของเขาแทน ฉันมีความลับอยู่อย่างหนึ่ง คือฉันเป็นคนที่กลับมาเกิดใหม่ ชาติก่อน ฉันเลือกแต่งงานกับทรงภูมิ เพื่อนที่โตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก หลังแต่งงานทรงภูมิแทบไม่กลับบ้าน ต่อมาฉันมีเลือดออกระหว่างตั้งครรภ์ ทรงภูมิกลับเลือกไปหารักแรกของเขา เพียงเพราะเธอบอกว่า "ที่บ้านไฟดับ ฉันกลัวจัง" แล้วทิ้งฉันที่กำลังตกเลือดไว้ สุดท้ายฉันก็ตายจากไปพร้อมลูกในท้องเพราะเสียเลือดมาก หลังฉันตาย นอกจากทรงภูมิจะไม่เสียน้ำตาแม้แต่หยดเดียวแล้ว เขายังโกรธที่การตายของฉันทำให้เขาต้องเลื่อนแพลนไปเที่ยวกับรักแรกอีกต่างหาก เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง ฉันก็ได้กลับมาอยู่ในวันที่แม่ถามว่าอยากแต่งงานกับใคร...

ในคืนสุดท้ายก่อนงานแต่งงานที่เธอไม่เคยต้องการ ฮอลลี่ผู้รักความสมบูรณ์แบบกลับตัดสินใจทิ้งเหตุผลไว้เบื้องหลังเพื่อปลดปล่อยหัวใจสู่ค่ำคืนแห่งอิสรภาพ เธอได้พบกับ นิค เกรย์สัน อดีตเพื่อนเจ้าบ่าวของสามีเก่า หนุ่มฮอตในชุดซานต้าแดนซ์สุดร้อนแรงที่เปลี่ยนโลกของเธอไปตลอดกาล คืนมหัศจรรย์แห่งคริสต์มาสนี้จะนำพานิคและฮอลลี่สู่รักแท้ หรือเธอจะต้องยืนเดียวดายใต้ช่อมิสเซิลโทในวันที่สายเกินไป

ในวันแรกของเทอม เอมจับได้ว่าแฟนของเธอกำลังนอกใจคาตา คืนนั้นเอง เธอก็มีความสัมพันธ์แบบวันไนต์สแตนด์สุดเร่าร้อนกับชายแปลกหน้าชื่อโชน แต่วันต่อมา ทั้งสองต้องตกตะลึงเมื่อพบว่าโชนคืออาจารย์ใหม่ของเอม พวกเขาพยายามรักษาความสัมพันธ์แบบนักศึกษากับอาจารย์อย่างมืออาชีพ แต่ความรู้สึกที่มีต่อกันกลับชัดเจนเกินจะหักห้าม และในขณะที่เอมคิดว่าทุกอย่างจะกลับมาเป็นปกติ เธอกลับค้นพบความจริงสุดช็อกว่า...เธอกำลังตั้งท้อง!

ย้อนเวลากลับมาเป็นแม่เล็กของคู่หมั้น! ชาติที่แล้วมินตราถูกคู่หมั้นวางแผนเล่นงานจนสัญญาหมั้นหมายถูกยกเลิก แล้วยังเสียความบริสุทธิ์ให้กับผู้ชายห่วยแตก เธอโดนช่วงชิงอนาคตและคะแนนสอบเข้ามหาวิทยาลัย สุดท้ายต้องตายพร้อมกับหญิงร้ายชายเลวสองคนนั้นเพราะการรักษาที่ผิดพลาด ลืมตาตื่นขึ้นอีกครั้งย้อนเวลากลับมาตอนที่เพิ่งเข้าเมืองและได้พบกับรัชชานนท์ครั้งแรก ครั้งนี้เธอตัดสินใจแต่งงานกับรัชชานนท์ที่อายุต่างกับตัวเองสิบสี่ปี ขับไล่คู่หมั้นเมื่อชาติที่แล้วออกจากบ้าน

หลังจากพลัดพรากกันสามปี คะนิ้งได้พบกับธนภพอีกครั้ง คำแรกที่เธอบอกเขาคือ แต่งงานกันไหม หลังจากถูกแฟนที่ดูแลกันมานานหลอกเอาบ้านที่เตรียมไว้สำหรับแต่งงานไป คะนิ้งเพิ่งรู้ว่าที่ผ่านมาเธอต้องสูญเสียอะไรไปบ้าง เมื่อเป็นแบบนี้ เธอก็แค่เปลี่ยนผู้ชายเท่านั้นเอง ที่หน้าที่ว่าการอําเภอ ธนภพคว้าข้อมือคะนิ้งเอาไว้แน่น แล้วเอ่ยเบาๆ ว่า ฉันยังไม่เคยบอกว่าไม่ตกลงเลย