ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์วันที่ผมตื่นฟุตบอลจะเปลี่ยนโลกพากย์ไทย

หลังแต่งงานสายฟ้าแลบ ชวินได้ทิ้งจินดาไว้ลำพังถึงสามปี เมื่อกลับมา ความเข้าใจผิดและเล่ห์ร้ายในครอบครัวผลักทั้งคู่สู่จุดแตกหัก แต่ความรักและการปกป้องครั้งใหม่อาจพาพวกเขากลับมาหากันอีกครั้ง

ห้าปีก่อน สการ์เล็ตต์ พนักงานเสิร์ฟสาวหุ่นอวบได้ช่วยชีวิตแบรนดอนไว้ และใช้เวลาหนึ่งคืนอันแสนอบอุ่นกับเขา ก่อนจะหายตัวไป ตอนนี้เธอกลับมาแล้ว ผอมลงจนแทบจำไม่ได้ และเขาคือซีอีโอผู้สันโดษผู้เป็นพ่อของลูกสาวเธอโดยไม่รู้ตัว

พ่อแม่เคยเลี้ยงดูฉันดุจเจ้าหญิง แต่พอน้องสาวเกิดมา เพียงแค่ฉันปรับลดอุณหภูมิแอร์ให้น้อง พวกเขากลับขังฉันในวัย 5 ขวบไว้ในตู้แช่แข็งจนลืมฉันไป พวกเขาคิดว่าทำฉันตายไปแล้วจึงเอาแต่คร่ำครวญ หารู้ไม่ว่าฉันถูกแม่ของเถียนเถียนช่วยออกมาเพื่อให้พวกเขาได้สำนึกถึงความลำเอียงที่โหดร้าย แม้ตอนนี้พวกเขาจะพยายามชดเชยให้ แต่ฉันเลือกที่จะไม่ให้อภัยอีกต่อไป

ลีโอถูกปกปิดตัวตนของเขาในฐานะราชามาเฟียในขณะที่ออกเดทกับหญิงสาวธรรมดาคนหนึ่งโอลิเวีย ขณะที่เขากำลังเตรียมเปิดเผยตัวตนกับเธอ อุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เขาอยู่ในสภาพที่ควบคุมตัวเองไม่ได้ โอลิเวียอยู่เคียงข้างเขาอย่างซื่อสัตย์ แปดปีต่อมา ลีโอตื่นขึ้นและการกระทำแรกของเขาคือการขอโอลิเวียแต่งงาน ญาติและเพื่อนของโอลิเวียคิดว่าลีโอเป็นเพียงผู้ชายน่าสงสารที่นั่งรถเข็น โดยไม่รู้ว่าเขาคือดอน แกมบิโน ทายาทของตระกูลมาเฟียที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก

ฉูหมิงเยว่ นักซ่อมแซมโบราณวัตถุ หลุดเข้าไปในนิยายดราม่าเลือดสาดเรื่อง “วิหคในกรงขังทรราช” และกลายเป็น “องค์หญิงปลอม” ตัวประกอบผู้เคราะห์ร้าย ตามเนื้อเรื่องเดิม ตัวตนของเธอจะถูกเปิดโปงภายในสามวัน และจบชีวิตลงด้วยดาบของทรราช เฟิ่งอู๋ซาง เพื่อเอาชีวิตรอด เธอจำต้องเดินตามเส้นเรื่องเดิม คอยรับมือและหยั่งเชิงทรราชผู้โหดเหี้ยม ภายนอกเขาดูหลงใหลในองค์หญิงหมิงเยว่ แต่แท้จริงกลับเกลียดชังเธอเข้ากระดูก ท่ามกลางกับดักความตายที่ถาโถมเข้ามา ฉูหมิงเยว่ใช้ไหวพริบแก้เกมครั้งแล้วครั้งเล่า จนทรราชเริ่มหวั่นไหว และความรู้สึกบางอย่างค่อย ๆ ก่อตัวขึ้น โดยไม่รู้ตัว เธอได้เยียวยาปมในวัยเด็กของเขา และทำให้หัวใจอันโดดเดี่ยวของทรราชเริ่มอบอุ่นขึ้นอีกครั้ง

เยาวภา ผู้หญิงที่เกิดมามีกลิ่นกายหอมโดยธรรมชาติ ในภายนอกดูเหมือนเป็นคุณนายเศรษฐีผู้โชคดี แต่ถูกลูกพี่ลูกน้องที่อิจฉาแทงตาย แต่ทั้งสองได้ย้อนเวลากลับไปยังวันแต่งงาน ลูกพี่ลูกน้องพยายามสลับคู่ เจ้าตัวจึงยอมตามสถานการณ์ แต่งงานกับศรันย์ที่ในชาติก่อนเสียชีวิตเร็ว แต่ไม่คิดว่าหลังแต่งงานกับศรันย์ ชายหนุ่มไม่เพียงไม่ตาย แต่ร่างกายกลับแข็งแรงขึ้นเรื่อย ๆ ครอบครัวเจริญรุ่งเรืองขึ้นทุกวัน ชีวิตของพวกเขารุ่งเรืองและมีความสุข ในขณะที่ผู้ชายเก่าที่เคยมีความสัมพันธ์กับเยาวภากลับล้มเหลว หมดตัว และลูกพี่ลูกน้องก็เคราะห์ร้ายกว่าในอดีตอีกด้วย

เอริก้า เลมอนจ้างคนมาคอยดูแลเธอหลังจากที่รู้ว่าในไม่ช้าเธอก็จะมีบุตรไม่ได้ เมื่อเดมอน อดีตสามีของเธอรู้เข้า เขาก็เปลี่ยนคนมาคอยดูแลเธอแทนและหลอกให้เอริก้านอนกับเขาแทน ตอนนี้เอริก้ากำลังตั้งครรภ์ลูกของอดีตสามีของเธอ เธอต้องตัดสินใจว่าควรให้โอกาสเดมอนอีกครั้งเพื่อรักเธอหรือไม่

ในชาติก่อน อีธานแต่งงานกับลิลี่ แต่พบว่าเธอลืมรักแรกไม่ได้ เมื่อเธอรู้ว่าเขาเสียชีวิต เธอตัดสินใจทำทุกอย่างเพื่อไปหาเขา ทำให้อีธานเสียชีวิตโดยบังเอิญขณะพยายามหยุดเธอ เมื่อเกิดใหม่ พวกเขาเลือกเส้นทางที่ต่างกัน ลิลี่กลับไปหาวิคเตอร์รักแรกของเธอ ส่วนอีธานกลายเป็นเศรษฐีอันดับหนึ่ง คราวนี้ชีวิตของพวกเขาแยกทางกันโดยสิ้นเชิง...

เมื่ออลลี โจนส์ตั้งครรภ์ลูกของอัลฟา ไซรัส สิ่งเดียวที่จะช่วยเธอได้คือผลไม้ศักดิ์สิทธิ์จากต้นอาร์เบอร์ ไวเต แต่ไซรัสคู่แท้ของเธอกลับสนใจแต่หมาป่าอีกตัวที่ชื่อเอ็มม่า ในขณะที่ร่างกายอลลีอ่อนแอลงทุกที ไซรัสจะเลือกเธอ....สักครั้งได้ไหม

ในโรงอาหาร มหาเศรษฐีหนุ่ม ณรงค์เดช ยื่นบัตรทองเสนอช่วยเหลือ แต่นักศึกษาทุนยากจนอย่าง สุจิตรา ปัดมันทิ้งพร้อมตะคอกกราด “อย่าเอาเงินเหม็น ๆ มาดูถูกฉัน!” บัตรทองร่วงลงพื้น ฉัน ผู้จนกว่าเธอ รีบก้มเก็บ แล้วยื่นคืนให้เขาอย่างนอบน้อม แววตาของณรงค์เดชไหววูบ ก่อนเอ่ยเสียงเรียบ “ถ้าเธอพูดให้สุจิตรารับบัตรใบนี้ได้ ฉันจะอุปถัมภ์เธอด้วย ค่าเล่าเรียน ค่าใช้จ่าย… ฉันดูแลทั้งหมด” ฝั่งหนึ่งคือศักดิ์ศรีที่ไม่ยอมก้มหัวให้เงิน อีกฝั่งคือความจริงที่ต้องยอมศิโรราบเพื่ออยู่รอด ทางแยกของโชคชะตา… จึงเปิดออกต่อหน้าพวกเธอสองคน

คณิน พัฒนกุล ประธานนักเรียน กลายเป็นศัตรูกับ ดนัย วรเดช กองหน้าตัวท็อปของโรงเรียน เมื่อทั้งสองปะทะคารมกันเรื่องงบประมาณกิจกรรมของโรงเรียน ดนัยดันพูดจาแรงเกินไป และเพื่อเอาคืน คณินแกล้งย้อมชุดทีมฟุตบอลเป็นสีรุ้ง แต่เรื่องเล่นกลับบานปลาย เมื่อการแกล้งนั้นทำให้ดนัยบาดเจ็บระหว่างการแข่งขัน คณินถูกลงโทษให้ไปทำหน้าที่เป็นเด็กส่งน้ำของดนัย การต้องอยู่ใกล้ชิดกันโดยเลี่ยงไม่ได้ปลุกความรู้สึกบางอย่างที่ดนัยไม่เคยคาดคิดมาก่อน และเมื่อความเป็นศัตรูค่อยๆ แปรเปลี่ยนเป็นความรัก เด็กหนุ่มทั้งสองก็ต้องตัดสินใจว่าพวกเขาพร้อมจะเสี่ยงเพื่อความรักครั้งนี้