ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์หนี้แค้นพันธนาการรัก พากย์ไทย

ชาติที่แล้วหมิงเยว่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อช่วยสามีจนสำเร็จ แต่พอกลับมาเกิดใหม่ด้วยกัน เขากลับทิ้งเธอไปเลือกน้องสาวบุญธรรม เธอจึงตัดสินใจเลือกจี้ไหลจือ ชายจรจัดมาเป็นสามี แต่กลับพบว่าเขาเก่งรอบด้าน ทั้งการแพทย์และศิลปะการต่อสู้ แถมยังเป็นพ่อบ้านที่แสนดี เมื่อตัวตนที่แท้จริงเปิดเผย ชีวิตรักสุดหวานของทั้งคู่ก็ได้เริ่มต้นขึ้น

หลังจากครอบครัวที่เคยร่ำรวยของเธอสูญเสียทุกอย่าง ทายาทสาวบริสุทธิ์ Lily Holt ถูกขายให้กับ Mason Black ทายาทผู้โหดเหี้ยมของตระกูล Black ด้วยความกลัวต่อชื่อเสียงความรุนแรงของเขา Lily หนีจาก Mason ในคืนที่แต่งงานหลอกๆ และชนกับ Cal Foster ชาวนาที่อ่อนโยนและเซ็กซี่ที่ตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อ Cal ค้นพบว่าชายที่ Lily หนีมาคือเจ้าของที่ดินและคู่แข่งเก่าของเขา เขาเสี่ยงชีวิตและความเป็นอยู่เพื่อปกป้องเธอ

ชลธิชา ไรเดอร์ส่งอาหารยุคปัจจุบัน จับได้ว่าก้องภพแฟนหนุ่มแอบมีความสัมพันธ์ลับกับ ชลลดา พี่สาวบุญธรรมของเธอ ด้วยความโศกเศร้าและโกรธแค้น ระหว่างไปส่งออเดอร์เธอประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ หยกประจำตระกูลเปล่งแสง พาเธอพร้อมกล่องส่งอาหารทะลุมิติไปยังพระราชวังแห่งราชวงศ์ต้าเฉียน เธอเผลอใช้พิซซ่ารักษาอาการเบื่อพระกระยาหารของอิ๋งอี้ฮ่องเต้ผู้ก่อตั้งราชวงศ์โดยไม่ตั้งใจ จึงหลีกเลี่ยงเคราะห์กรรมถึงชีวิตได้ชั่วคราว เพื่อหาเงินค่ารักษาพยาบาลให้ศศิธร มารดาของเธอ ชลธิชาค้นพบว่ากล่องส่งอาหารสามารถคง “คุณสมบัติพันปี” ของสิ่งของไว้ได้—ปิ่นโตโบราณเมื่อนำกลับสู่โลกปัจจุบันกลับกลายเป็นของเก่าเลอค่า เธอจึงนำไปขายเพื่อบรรเทาความเดือดร้อนเร่งด่วน เธอเดินทางไปมาระหว่างอดีตกับปัจจุบัน นำไมโครเวฟ น้ำแร่ ไปช่วย อิ๋งอี้ แก้ปัญหาเรื่องอาหารและสถานการณ์ในสนามรบ ทั้งสองค่อย ๆ เกิดความรู้สึกดีต่อกัน ทว่า อิ๋งอี้ กลับถูกพัดพาเข้าสู่โลกปัจจุบันโดยไม่คาดคิด เขาใช้ตรามังกรและกระบี่เซวียนหยวนยืนยันฐานะของตน ทำให้ทุกคนตะลึงงัน

ไฟแห่งหายนะในวันแต่งงานทำให้โคลอี้ถูกทอดทิ้ง เควินเลือกช่วยเรเชล น้องสาวต่างแม่ ปล่อยให้เธอเผชิญชะตากรรมเพียงลำพัง แต่ลีโอคือชายที่เสี่ยงชีวิตเข้ามาช่วยเธอ และเพื่อทวงคืนมรดก โคลอี้แต่งงานกับเขาโดยไม่รู้ว่าแท้จริงแล้ว เขาคือซีอีโอพันล้านที่กำลังจะตกหลุมรักเธอหมดหัวใจ

อมีเลียเป็นนักศึกษาปีสองที่ทำงานหนักเพื่อเลี้ยงชีพ เธอต้องหางานเพื่อจ่ายค่าเช่าห้อง เพื่อนร่วมห้องของเธอหางานที่บาร์ให้เธอ แต่คืนแรกที่เธอทำงานกลับไปในทางที่มืดมน เพื่อนร่วมห้องใส่ยากับเธอและส่งเธอให้ลูกค้าคนหนึ่ง แต่ในช่วงเวลาวิกฤติ เลโอช่วยเธอจากการถูกค้ามนุษย์ หลังจากคืนที่เต็มไปด้วยความหลงใหล อมีเลียท้องกับลูกของเลโอ แต่เลโอกลับคิดว่าเธอเป็นคนหวังผลประโยชน์จากเขา เธอจะทำอะไรต่อไป.

เมื่อน้องสาวถูกข่มขู่โดยเจ้าของเซ็กซ์คลับลับสุดอันตราย ดาโกต้า เจมส์ จึงยอมทำทุกอย่างถึงขั้นเสนอสัญญาความสัมพันธ์ให้กับ แจ็กสัน ชอว์ มหาเศรษฐีลึกลับผู้ไม่เคยแตะต้องคนรักของเขา จนกระทั่งได้พบเธอ จากสัมผัสแรก แจ็กสันจึงเริ่มรู้สึก แต่เมื่อดาโกต้ารู้ว่าเธอกำลังจะตาย เธอตัดสินใจทิ้งเขาเพื่อปกป้องหัวใจของเขาเอง ทว่าความลับของเธอกลับดึงเธอเข้าสู่อันตราย จนต้องได้รับการช่วยเหลือจากชายปริศนาในหน้ากาก ซึ่งก็คือ เฮเดส ผู้ซึ่งแท้จริงแล้วคือแจ็กสัน แต่เวลาของพวกเขากำลังจะหมดลง แจ็กสันจะค้นพบความลับของดาโกต้าทันเวลาหรือไม่ หรือความรักต้องพ่ายแพ้ให้กับเงามืดก่อนจะถึงตอนจบ

ขวัญฤทัยและดาริน ได้ย้อนเวลาเกิดใหม่กลับมายังวันแต่งงานอีกครั้ง ดารินเลือกแย่งชิงการแต่งงานกับตระกูลมหาเศรษฐีไปจากพี่สาว แล้วผลักให้ พชร ที่เป็นเพียงยามผู้ยากจน ไปแต่งงานกับขวัญฤทัยแทน ขวัญฤทัยยอมรับชะตากรรมอย่างสงบนิ่ง เพราะรู้ดีว่า "ตระกูลเมธากุล" เป็นเหมือนกองไฟที่คอยทำลายชีวิตให้มอด สิ่งเดียวที่เธอต้องการคือชีวิตที่สงบเรียบง่าย แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดคือ พชรกลับมีตัวตนลึกลับ และได้รับความเคารพนับถือจากบรรดาเจ้าพ่อวงการธุรกิจ ในขณะที่ดารินซึ่งได้แต่งเข้าตระกูลมหาเศรษฐี กลับต้องเผชิญการนอกใจของสามี เธอพยายามยั่วยวนเจ้าพ่อตระกูลเกียรติกุล แต่กลับพบว่าเขาหน้าตาเหมือนพชรไม่มีผิด

เขมิกาเพิ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งและได้รับแจ้งว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ได้แค่อีกสามเดือนเท่านั้น ขณะเดียวกันสุพิชชาอดีตคนรักของภาคินสามีเธอ ก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับเด็กอายุหกขวบที่เธออ้างว่าเป็นลูกของภาคิน ภาคินทำร้ายจิตใจเขมิกาซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเมื่ออาการมะเร็งของเธอแย่ลงจนเธอรู้สึกหมดหวัง เธอก็ตัดสินใจหย่ากับเขา หลังจากการแยกทางกันแล้ว ภาคินถึงตระหนักได้ว่าเขาไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้โดยไม่มีเธอ ในที่สุดเขาก็รู้ว่าอดีตภรรยาของเขาป่วยเป็นมะเร็ง แต่มันก็สายเกินกว่าที่จะกลับไปคืนดีได้แล้ว เพราะเขมิกาได้ตั้งใจอย่างแน่วแน่ว่าจะไม่ใช้เวลาช่วงสุดท้ายของชีวิตไปกับการรักเขาอีกต่อไป

เวินสืออี คุณหนูตกอับจำใจต้องหมั้นกับ ฟู่อี้เซวียน คุณชายเสเพลตระกูลฟู่ เพื่อหนีจากพันธนาการนี้ เธอจึงเบนเป้าหมายไปที่ ฟู่เซิน อาของคู่หมั้นผู้กุมอำนาจตัวจริง เธอหลงคิดว่าเขาตกหลุมพรางเสน่ห์ของเธอ หารู้ไม่ว่าเขาจำเธอได้ตั้งแต่แรกว่าเป็นดั่งแสงสว่างที่เขาตามหา ทุกความบังเอิญล้วนเป็นแผนที่ฟู่เซินวางตาข่ายรักไว้ ไม่ใช่เพื่อจับกุม แต่เพื่อสอนให้เธอรู้จักความรักและคอยเป็นที่พึ่งพิงให้เธออย่างแท้จริง

ในยุคสาธารณรัฐ มือสังหารหานเถี่ยและตำรวจเซิ่นต้าฟางมีหนี้แค้นกัน 20 ปี ต่างฝ่ายต่างสลับลูกศัตรูไปเลี้ยงดู เซิ่นล่างเติบโตเป็นตำรวจและรักกับกูเอ๋อร์โดยไม่รู้ความจริง เมื่อความลับชาติกำเนิดถูกเปิดเผย ทั้งคู่ต้องฝ่าฟันแผนร้ายและความขัดแย้งเพื่อพิสูจน์รักแท้และยุติหนี้แค้นระหว่างสองตระกูล

เมื่อเธอกลับมาประเทศบ้านเกิด เธอได้พบกับศัตรูคู่แค้นชายโดยบังเอิญ ทั้งสองมีความเกลียดชังกันอย่างลึกซึ้ง แต่ที่โลกไม่รู้คือพวกเขาก็แอบรักกันด้วย