ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์หนุ่มไฮโซหลงรักสาวยากจน พากย์ไทย

ฟางหานทะลุมิติไปยังราชวงศ์ต้าจิ่งด้วยสภาพยากจนข้นแค้น เหลือติดตัวเพียงแค่หมั่นโถวลูกเดียว ติ๊ง! ระบบประตูมิติสองโลกถูกเปิดใช้งาน เขาสามารถชาร์จพลังเดินทางข้ามมิติเพื่อหาภรรยาได้ ขณะนั้นเอง เสียงฆ้องก็ดังขึ้นที่ปากทางเข้าหมู่บ้าน แม่สื่อพาหญิงสาวหลายคนมาให้เขาเลือกคู่ ฟางหานใช้หมั่นโถวถุงเดียว แลกโฉมงามมาเป็นภรรยามาได้คนนึง และทันทีที่พานางกลับถึงบ้าน—ประตูมิติก็ถูกเปิดใช้งานอีกครั้ง นับแต่วินาทีนั้น ที่ชะตาในต่างภพของเขาได้พลิกผันจึงได้เริ่มต้นขึ้น

หลินโม่ ลูกนอกสมรสที่ถูกตระกูลทอดทิ้ง ปลุกพรสวรรค์นักฝึกสัตว์ทุกธาตุในรอบร้อยปี แต่กลับถูกดูหมิ่นเพราะความยากจนจนไม่มีสัตว์วิญญาณตัวใดคบหา ซ้ำยังถูกน้องชายและคนรักเก่ารุมเหยียดหยาม ทว่าท่ามกลางความอัปยศ เขากลับปลุกระบบหวนคืนบรรพกาลเปลี่ยนหนอนเขียวให้กลายเป็น มังกรฟ้าห้วงมิติสุดแกร่งที่ทั้งโลกต้องสยบ

พิมพ์รดากับกรณ์นเรศคบหากันมากว่า 7 ปี เธอในฐานะผู้ก่อตั้ง DK Group อย่างลับๆ ได้สนับสนุนบริษัทของกรณ์นเรศจนเข้าสู่ตลาดหลักทรัพย์ ในวันแต่งงาน พิมพ์รดาที่กำลังตั้งท้องเตรียมจะบอกตัวตนจริงๆ ของเธอให้กรณ์นเรศรู้ แต่คิดไม่ถึงว่ากรณ์นเรศจะเอาใจกานต์พิชชาที่เป็น"รักแรก"ของเขา ทำให้พิมพ์รดาต้องอับอายต่อหน้าผู้คน ถึงขั้นให้กานต์พิชชาสวมชุดแต่งงานเป็นนางเอกของงาน พิมพ์รดาพยายามอดทนมาหลายครั้ง แต่กลับพบว่ากรณ์นเรศและกานต์พิชชาเป็นชู้กัน ยิ่งไปกว่านั้นเธอดันเชื่อคำโกหกของกรณ์นเรศที่บอกว่าเขาเป็นผู้ก่อตั้ง DK Group พอพิมพ์รดาได้รู้ธาตุแท้ของกรณ์นเรศแล้วจึงขอหย่า และร่วมมือกับอัศวินอดีตคู่หมั้นของเธอเพื่อเอาคืน โดยการตัดสินใจเผยตัวตนจริงๆ ของเธอในงานเลี้ยงเซ็นสัญญาและยกเลิกการลงทุนกับกรณ์นเรศ มองดูท่าทางน่าเกลียดกับความเสียใจของเขา...

คู่หมั้นนอกใจ เฉียวเยียนเลยสะบัดรักทิ้ง แต่ขากลับดันถูกหนุ่มปริศนาคว้าขาไว้ ช่วยครั้งเดียวได้เงินตั้ง $150,000? ลาภลอยแบบนี้ต้องรับสิ! นึกว่าเป็นแค่ภรรยาในนาม คอยป่วนไฮโซคู่กับสามีจอมเพี้ยน แต่ไหงท่านประธานเริ่มมองตาหวานซึ้งขึ้นทุกวัน! แย่แล้ว ไหนตกลงว่าห้ามมีใจ ทำไมดันมารักกันจริงซะงั้น?!

หนิงเจ๋อช่วยแอบอ้างเป็นแฟนเสิ่นฝูเหยาเพื่อไล่เฉินฉี่ จากนั้นพากันกลับบ้านที่ดูยากจนของเขา เพื่อต้านการถูกบีบแต่งงาน ทั้งคู่จึงเข้าพิธีวิวาห์ทันที วันถัดมาเกิดเหตุปะทะเสี่ยงตาย พี่สาว CEO คนสวยจึงรีบนำคนมาช่วย พร้อมประกาศก้องว่าหนิงเจ๋อคือทายาทเพียงหนึ่งเดียวของตระกูลหนิง มหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง!

เป็นสิ่งต้องห้าม มันควรจะเป็นไปไม่ได้ แต่คุณ — มนุษย์ — ถูกทำเครื่องหมาย: อ้างสิทธิ์ตลอดกาลในฐานะคู่ครองของมังกร และไม่ใช่แค่มังกรเท่านั้น... ราชามังกร ชายผู้มีความงามอันมืดมนและพลังทำลายล้างเป็นเพียงการกระซิบเท่านั้น เครื่องหมายนี้จะหมายถึงจุดจบของคุณหรือไม่? หรือจะไขความลับที่สามารถเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งได้?

หลังจากที่คลาร่าจับได้ว่าแฟนของเธอนอกใจ รถของเธอก็เสียในภูเขา ที่นั่นเธอได้พบกับเทอร์รี่ นักศึกษามหาวิทยาลัยที่ยากจนทำงานพาร์ทไทม์เป็นช่างเครื่อง เธอรับเขาเข้ามาโดยไม่รู้ว่าเขาคือทายาทที่หายสาบสูญของครอบครัวที่ทรงอำนาจ ความรักที่เปราะบางของพวกเขาพังทลายภายใต้ความลับของเขา และเทอร์รี่เดินจากไปโดยไม่รู้ว่าคลาร่าตั้งครรภ์ หลายปีต่อมาเขากลับมาพร้อมอำนาจและความมั่งคั่ง และเรื่องราวความรักของพวกเขาก็เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

เอม ภักดี เด็กสาวย้ายเข้าใหม่ประจำ โรงเรียนอภิชา และเธอก็ดันไปมีเรื่องกับ เหล่าหนุ่มเพชรแท้ แก๊งทายาทสี่คนผู้ทรงอิทธิพลที่ปกครองโรงเรียนแห่งนี้ ตั้งแต่วันแรกที่ย้ายมา พวกเขาตัดสินใจทันทีว่าเธอคือศัตรูอันดับหนึ่ง แต่บางที เรื่องราวอาจไม่เป็นอย่างที่เห็น รณกร ชัยนนท์ หนุ่มเจ้าระเบียบผู้วางตัวเหมือนทรราช จริง ๆ แล้วเขาเป็นคนเลือดร้อน หรือมีอะไรมากกว่านั้น ขณะเดียวกัน สิงหา ปานนท์ กลับคอยช่วยเหลือเธออยู่เสมอ หรือว่าทั้งคู่เคยรู้จักกันมาก่อน ในท้ายที่สุด เอม จะเลือกใคร ระหว่างศัตรูตัวฉกาจ หรือเพื่อนสมัยเด็ก

Andrea เป็นคนสุดท้ายที่ควรเขียนคอลัมน์แนะนำเรื่องเพศ เนื่องจากเธอมีประสบการณ์เป็นศูนย์ แต่เจ้านายงี่เง่าของเธอไม่ยอมขยับเขยื่อน! แอนเดรียด้วยความสิ้นหวังจึงไปที่บาร์แถวบ้านเพื่อขอคุยเรื่องฉุกเฉิน แต่เธอกลับพบกับคนแปลกหน้าสุดเซ็กซี่ที่มีข้อเสนอยั่วยวน นั่นคือบทเรียนยั่วยวนเพื่อแลกกับการทำลายการแต่งงานแบบคลุมถุงชนของเขา!

เอเวลินไม่เคยตั้งใจจะช่วยอัลฟ่าผู้โหดเหี้ยม โดมินิก—แต่ตอนนี้เธอเป็นคู่ของเขา เธอไม่มีพลังหมาป่าและเลือกแฮร์ริสันแล้ว แต่โดมินิกไม่ยอมรับคำปฏิเสธ เขาลักพาตัวเธอ อ้างว่าเธอเป็นของเขา เธอพยายามหนี แต่ยิ่งเธอต่อต้าน ความปรารถนาระหว่างพวกเขายิ่งร้อนแรงขึ้น สิ่งที่ทำให้เธอกลัวที่สุด? คือเธอเริ่มโหยหาเขา...มากกว่าสิ่งใด

สวี่ซ่านยอมวิวาห์ขัดดอก 42 ล้านดอลลาร์กับฟู่เหยียนโจว ประธานหนุ่มตาบอด กะว่าอยู่เพื่อเงินแต่กลับเผลอใจ เธอเดินหน้าจีบจนสามีเย็นชายอมสยบ พอเขากลับมามองเห็นแต่แกล้งเนียนเพื่อตามหึงหวง ทั้งคู่จึงรู้ใจตัวเอง เปลี่ยนวิวาห์กำมะลอเป็นรักแท้