ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์เกมร้ายใคร่รัก พากย์ไทย

รณิดาเคยถูกภูวพัฒน์ผู้เป็นสามี วางยาพิษจนตายทั้งแม่ทั้งลูก หลังตายถึงรู้ว่าเขาแอบมีสัมพันธ์ลับกับวนิดา น้องสาวของเธอมานานแล้ว และคนที่รักเธอจริงๆกลับเป็น ภูริวัฒน์ เมื่อได้เกิดใหม่ เธอย้อนกลับไปในวันที่คุณท่านพิชญุตม์ให้เธอเลือกคู่แต่งงาน เธอจึงตัดสินใจเลือกภูริวัฒน์ผู้ซึ่งดูภายนอกเหมือนพิการ แล้วร่วมมือกันล้างแค้นภูวพัฒน์ ภูวพัฒน์คิดว่ารณิดายังรักเขาอยู่ จึงกล้าดูหมิ่นและกดขี่อย่างตามอำเภอใจ ถึงขั้นควงวนิดามาหยามกลางงานวันเกิดของเธอ จนวันที่เธอประกาศจะแต่งกับ ภูริวัฒน์เขาจึงเริ่มร้อนรน พยายามขัดขวางสารพัด ทั้งทำให้คุณท่านพิชญุตม์เป็นลมกลางงานเลี้ยงของตระกูล และก่อเรื่องวุ่นวาย แต่ก็ถูกรณิดาแก้เกมได้ทุกครั้ง ในวันแต่ง เขากล่าวหาว่า ภูริวัฒน์ถูกวางยาพิษใกล้ตาย แต่กลับช็อกเมื่อเห็นภูริวัฒน์ลุกขึ้นเปิดโปงแผนร้ายต่อหน้าทุกคน คุณท่านพิชญุตม์ที่ฟื้นขึ้นมาได้ตัดสินใจขับไล่ภูวพัฒน์ออกจากตระกูล สุดท้ายรณิดากับภูริวัฒน์ก็ได้ครองรักอย่างมีความสุข ส่วนภูวพัฒน์ตกต่ำกลายเป็นขอทาน รับผลกรรมที่ก่อไว้

หลังจากประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ มัดหมี่ตกอยู่ในอาการโคม่า แต่วิญญาณของเธอกลับตื่นขึ้นและเห็นพยาบาลแอบสลับตัวลูกชายแรกเกิดของเธอ มัดหมี่ไร้เรี่ยวแรงที่จะลงมือทำอะไร เธอเฝ้ามองนที ลูกชายตัวจริงของเธอถูกทารุณกรรมอยู่นานถึงเจ็ดปี ขณะที่พยาบาลวางแผนจะเก็บกระจกตาของเขาเพื่อปกปิดความจริง มัดหมี่ก็ตื่นขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์และรีบวิ่งไปช่วยเขา

โรสซี่ ช่างภาพอิสระถูกบังคับให้หมั้นหมายกับจารุวัฒน์ ซีอีโอของเม็ดาทรัพย์กรุ๊ป เธอขัดขืนเรื่องนี้พร้อมตั้งกฎสามข้อ และมองว่าเขาเป็นชายแก่ที่น่าเบื่อ แต่เบื้องหลังความสุขุมเย็นชาของจารุวัฒน์นั้น เขาคือผู้ชายที่ใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ความอบอุ่นของเขาค่อยๆ ละลายหัวใจที่แข็งแกร่งของเธอ ทั้งสองคนเริ่มมีใจให้กัน แต่ทว่าด้วยบาดแผลในอดีตและความกลัวต่อความสัมพันธ์ที่ไม่มั่นคง จึงทำเธอเข้าใจผิดว่าการเอาใจใส่ทั้งหมดนั้นมันคือไม่ได้รักต่างหาก เธอเลยตัดสินใจยุติการหมั้นหมาย หลังจากแยกทางกัน ความเจ้าชู้ของณภัทรทำให้เธอตระหนักถึงความรู้สึกจริงๆ ของตัวเอง จารุวัฒน์มุ่งมั่นที่จะปกป้องเธอ ถึงกับเดินทางไปนครชัยเพื่อขอแต่งงาน หลังจากผ่านการหลบหนี การกลับมาพบกัน และการเผชิญหน้ากับความรู้สึกอันเร่าร้อน ในที่สุดโรสซี่สามารถเอาชนะบาดแผลในอดีตได้ ด้วยความอบอุ่นของความรักและการสนับสนุนจากครอบครัวของจารุวัฒน์ เธอเปิดใจโอบรับความรักครั้งนี้ และความรักใคร่ของพวกเขาก็เหมือนดอกกุหลาบเบ่งบานในยามฤดูร้อน

อัญญา ดิไซเนอร์จากยุคปัจจุบันย้อนเวลากลับไปในยุค 80 โดยบังเอิญ ในงานประกาศรางวัลการประกวดออกแบบเครื่องแต่งกายแฟชั่นที่ปารีส และกลายเป็นภรรยาร้ายกาจของพนา ผู้อำนวยการโรงงานเสื้อผ้า เจ้าของร่างเดิมเคยทำร้ายร่างกายภูมิผู้เป็นลูกชาย ทำให้คนรอบข้างรังเกียจ อีกทั้งพิกุล (หลานสาวเพื่อนของปู่พนา) ก็ยังหมายตาตำแหน่งนายหญิงของบ้านไชยวงศ์มาตลอด อัญญาจึงถูกบังคับให้ต้องปรับตัวเข้ากับตัวตนใหม่ และค่อย ๆ เปลี่ยนแปลงครอบครัวที่แตกแยกนี้ เมื่อเธอตื่นมาพบว่าเองกลายเป็น "แม่ใจร้าย" ในยุค 80 ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาสารพัดที่เจ้าของร่างเดิมทิ้งไว้ ทั้งพนาผู้เป็นสามีเย็นชาและห่างเหิน ภูมิผู้เป็นลูกชายหวาดกลัว และชาวบ้านที่ซุบซิบนินทา อัญญาพิสูจน์ตัวเองด้วยการกระทำจนได้รับความไว้วางใจจากครอบครัว พนาเริ่มเป็นฝ่ายปกป้องเธอ ย่าพะยอมก็เริ่มเปลี่ยนทัศนคติที่มีต่อเธอ แผนการของพิกุลถูกเปิดโปง จนต้องจากไปด้วยความอับอาย

หลังจาก ดร. อิทธิกร มณีศิลป์ ศัลยแพทย์ชื่อดังระดับประเทศ ถูกลูกชายเจ้าของโรงพยาบาลปลดออก เขาจึงตัดสินใจจับมือกับ ดร. วีรินทร์ หิรัญธาดา หัวหน้าแพทย์หญิงผู้เปี่ยมด้วยความสามารถและความทะเยอทะยานของโรงพยาบาลคู่แข่ง การรวมตัวของสองอัจฉริยะทางการแพทย์ครั้งนี้ ส่งผลให้โรงพยาบาลเก่าของเขาตกต่ำจนถึงขั้นใกล้ล้มละลาย และเมื่อพลพัชร์ ลูกชายผู้ทะนงรู้ตัวว่าเขาไล่หมอผิดคน ทุกอย่างก็สายเกินไปแล้ว…

หลังจากแต่งงานสายฟ้าแลบ มะลิสาวบ้านนอก ก็พบว่าตัวเองแต่งงานกับเจ้านายคนใหม่อย่างนาวิน เจ้าของบุญรอดมีเดีย แต่ความเข้าใจผิดและแผนการของพิมดา รองประธานตัวร้าย กย อาจทำลายความสัมพันธ์ก่อนที่ทั้งคู่ ก่อนที่จะได้สารภาพว่าพวกเขารักกันจริงๆ

James Knight เป็นเจ้านายของคุณ เซ็กซี่รวยและ จำกัด โดยสิ้นเชิง ออกเดทเขาอาจทำลายอาชีพของคุณ แต่การรักเขาจะทำให้หัวใจของคุณแตกสลายอย่างแน่นอน เพราะมีอะไรเลวร้ายไปกว่าการรู้ว่าคุณต้องการอะไรนอกจากรู้ว่าคุณไม่สามารถมีได้?

เดเมียน ซีอีโอแห่งกลุ่มอุตสาหกรรมการทหารที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพนักงานขายธรรมดาเงินเดือนน้อย เขาจับพลัดจับผลูเข้าสู่สัญญาแต่งงานสายฟ้าแลบกับไอริส เจ้าของบริษัท และร่วมเดินทางกลับบ้านเกิดของเธอในงานเลี้ยงคริสต์มาส ที่ซึ่งเขาต้องเผชิญกับการเหยียดหยามจากญาติของเธอและการดูถูกจากผู้หมายปองไอริส แต่ทุกครั้งเดเมียนกลับพลิกเกมได้อย่างเหนือชั้น และกลายเป็นความรักแท้ที่ไม่มีใครคาดคิด

เพื่อสนับสนุนภรรยาของเขา, Queenie Jensen, ในอาชีพการงานของเธอ, Flynn Cross ยอมสละอนาคตที่สดใสเพื่อเป็นสามีที่อยู่บ้าน, ทุ่มเทให้กับครอบครัว—แต่กลับถูก Queenie เยาะเย้ยและลูกสาวดูถูก. จนกระทั่งเขากลับไปที่ Odyssey Group และกู้คืนสถานะของเขา, Queenie จึงตระหนักถึงคุณค่าของเขา, แต่ตอนนั้นเขาได้เลือกที่จะเริ่มต้นใหม่แล้ว, ทิ้งเธอไว้กับความเสียใจและการทบทวนตนเอง.

พ่อของฮาร์เปอร์ขายเธอให้ประมูลบริสุทธิ์เพื่อชำระหนี้การพนันของเขา ชะตากรรมของเธอถูกผนึกจนกระทั่ง Lucca Saviano หัวหน้ากลุ่มชาวอิตาลีก้าวเข้ามาเพื่อช่วยเธอ แต่ผู้ชายที่อันตรายที่สุดในนรกต้องการอะไรกับฮาร์เปอร์?

ตงเหลียง ซีชวน และเป่ยฉิน สามอาณาจักรแบ่งแยกอำนาจกันอย่างเท่าเทียม สงครามไม่เคยหยุดพัก ข่งเลี่ยง ขุนนางอาวุโสแห่งซีชวนล้มป่วยหนักและใกล้สิ้นใจที่เขาผานหลง ในช่วงเวลาคับขันนั้นเอง หลินอี้ ชาวอาณาจักรอีเหยียนจากโลกอนาคตได้ทะลุมิติมายังอดีต พร้อมพาอาวุธยุทโธปกรณ์จากยุคใหม่ไปอยู่ข้างกายข่งเลี่ยง และช่วยชีวิตเขาไว้จากอันตรายอย่างปาฏิหาริย์ ระหว่างการศึก เขาและกวนอิ๋นจู๋บุตรสาวของแม่ทัพกวนเฟยก็เกิดความรู้สึกรักใคร่กัน และให้คำมั่นว่าจะเข้าพิธีแต่งงานเมื่อวันแห่งชัยชนะมาถึง แต่ภายในซีชวนก็ใช่ว่าจะราบรื่น เหล่าขุนนางตระกูลใหญ่ในเมืองหลวงนำโดย หลิวร่าง ต่างร่วมกันขัดขวางซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้ภารกิจศึกเหนือของข่งเลี่ยงและหลินอี้เต็มไปด้วยอุปสรรค ท่ามกลางวิกฤต หลินอี้อาศัยภูมิปัญญาและอุปกรณ์ยุคใหม่ แก้ไขปัญหาทีละจุดอย่างแยบยล ไม่เพียงแต่รักษาเสถียรภาพภายในซีชวน แต่ยังค่อย ๆ บั่นทอนกำลังของฝ่ายตรงข้าม จนในที่สุดซีชวนก็สามารถฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย เอาชนะทั้งตงเหลียงและเป่ยฉิน ผนึกรวมแผ่นดินเป็นหนึ่งเดียว กลายเป็นมหาอำนาจแห่งยุค หลินอี้มีผลงานโดดเด่น จึงถูกแต่งตั้งเป็นอัครมหาเสนาบดี และได้แต่งงานกับหญิงคนรักกวนอิ๋นจู๋ กลายเป็นตำนานรักที่เล่าขานกันตราบนานเท่านาน