ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แกล้งใสแต่นายรักจริงพากย์ไทย

5 ปีที่แล้ว พวกเขามีเซ็กซ์ข้ามคืนที่โรงแรม และสุดท้ายคลอดลูก 4 คน ตอนนี้ 5 ปีผ่านไป เธอกลับมาพร้อมกับลูกทั้ง 4 คน ขณะเดียวกัน ผู้ชายที่ถูกเธอมาร์คไว้เมื่อหลายปีมานี้ กำลังตามหาตัวเธอ โชคชะตานำพาทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง

จินตนาและวิภา เพื่อนสนิทสองคนทะลุมิติเข้าไปในนิยายโดยไม่คาดคิด โดยแต่ละคนได้กลายเป็นตัวละครต่างกัน จินตนากลายเป็นคนรักตัวแทนของสมยศ วายร้ายสายป่วยจิต ส่วนวิภากลายเป็นภรรยาผู้คลั่งรักของสุเมธ พระรองจอมเจ้าเล่ห์ ในโลกของนิยาย ภายนอกพวกเธอดูเหมือนผู้หญิงที่จมอยู่กับความรัก รักข้างเดียวและไม่ได้รับการตอบสนอง แต่ความจริงแล้วเบื้องหลังกลับใช้ชีวิตหรูหราในตระกูลมหาเศรษฐีอย่างเมามัน ใช้เงินฟุ่มเฟือยไม่ยั้งมือ สามปีต่อมา นางเอกที่เป็นรักแรกอย่างวารีกลับมา ทำลายชีวิตอันสงบสุขแบบของพวกเธอ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับโศกนาฏกรรมตามเนื้อเรื่องเดิม ทั้งสองจึงตัดสินใจใช้แผนแกล้งตายเพื่อหนีออกจากเมืองเดิม แต่สิ่งที่พวกเธอไม่รู้คือ หลังการตายของจินตนา สุเมธจมอยู่กับความสำนึกผิดและคลุ้มคลั่ง ขณะที่สมยศก็แทบจะพังทลายจากการตายของวิภา หลังจากหลบหนีสำเร็จ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างอิสระในเมืองจิ่นเฉิง กลายเป็นเศรษฐีนีผู้ใช้ชีวิตสุดหรู ทว่าสามปีต่อมา การพบกันโดยบังเอิญในไนต์คลับ กลับทำให้พวกเธอได้เข้าไปพัวพันกับสุเมธและสมยศอีกครั้ง การกลับมาพบกันครั้งนี้ เต็มไปด้วยความรัก ความแค้น และความสับสน ความจริงค่อย ๆ ถูกเปิดเผย และความสัมพันธ์รวมถึงชะตาชีวิตของทุกคนก็เปลี่ยนแปลงไปครั้งใหญ่

ซูเฉี่ยนทะลุมิติเป็นนางร้ายในโลกมนุษย์สัตว์ข้ามดวงดาว พร้อมระบบเกมจีบหนุ่มที่บังคับให้เธอพิชิตใจผู้บัญชาการทั้งหกที่เกลียดชังเธอเพื่อความอยู่รอด แต่พอแต้มครบและคิดจะหนีไปเสวยสุข เหล่าหมาป่าคลั่ง กวางมูสเสียสติ และเหล่าบุรุษผู้ทรงอิทธิพลกลับปิดประตูขวาง นัยน์ตาแดงก่ำด้วยความบ้าคลั่ง จีบติดแล้วจะหนีงั้นเหรอแล้วพวกเราจะทำยังไง

เมื่อเธอได้ยินจากน้องสาว รักแรกของสามี ว่าเธอเป็นบุคคลที่สามในชีวิตแต่งงานของเธอเอง เป็นคนที่ทำลายความสัมพันธ์ของคนอื่นและทำให้คนรักของสามีต้องเสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจ โลกของเธอก็พังทลายลง ประกอบกับการดูถูกและการเหยียดหยามของสามี ในที่สุดเธอก็เลือกที่จะจบชีวิตของเธอเอง สามีของเธอคิดว่าเธอแค่โวยวาย จึงไม่แยแสและโล่งใจที่เธอไม่อยู่ แต่ถึงอย่างนั้น เขาค่อยๆ ตระหนักว่าความรัก ที่เขามีต่อเธอไม่อาจลืมได้ เมื่อเขาเริ่มตามหาเธอ เขาก็พบว่าเธอเสียชีวิตไปแล้ว ในความเป็นจริง เธอได้รับการช่วยเหลือจากการพยายามฆ่าตัวตาย และได้ใช้ชีวิตอย่างลับๆ ในอีกเมืองหนึ่ง น้องสาวผู้ชั่วร้ายได้วางแผน ให้เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์เพื่อฆ่าเธอและขโมยความรักของสามี แต่เธอก็รอดมาได้อย่างน่าอัศจรรย์ แม้ว่าจะสูญเสียความทรงจำก็ตาม โดยลืมอะไรไปบ้างนอกจากสามีของเธอ ตอนนี้ สามีของเธอได้ออกเดินทางไกล เพื่อตามหาเธอกลับคืนมา... เขาจะสามารถได้รับการให้อภัยจากเธอ และจุดประกายความรักของเธอขึ้นมาใหม่ได้หรือไม่

การันต์ เทพาสันต์ ราชันอัลฟ่าต้องคำสาปจนหมดโอกาสลืมตามาพบแสงอาทิตย์ในวัยสามสิบ วิธีเดียวที่จะถอนคำสาปนี้ได้คือพบคู่ครองตามฟ้าลิขิตเท่านั้น ทว่าหากเธอคนนั้นเป็นมนุษย์ล่ะ? มนุษย์ไม่สามารถมีพันธะใดๆ กับอัลฟ่าได้ หากเขามีพันธสัญญากับเธอ เธอต้องตาย แต่หากไม่... เป็นเขาเองที่จะต้องตาย

ตระกูลนพเก้าพบนายน้อยตัวจริงที่สาบสูญไป 20 ปี แต่หารู้ไม่ว่า เขาคือผู้ที่กลับมาจากขุมนรกเพื่อล้างแค้น ลูกบุญธรรมมองเขาเป็นหนามยอกตา พี่สาวด่าเขาเป็นคนชั้นต่ำ พ่อแม่ใช้ความเสียใจผูกมัดเขา ทว่าเขาเพียงแสยะยิ้มและแอบวางแผน "ของของฉัน ฉันจะเอาคืนมาทีละชิ้น รวมถึงอาณาจักรตระกูลนพเก้านั่นด้วย"

นรินทร์ ชายหนุ่มธรรมดาได้ทะลุมิติไปยังโลกวันสิ้นโลกที่เต็มไปด้วยความสยองขวัญและสิ่งชั่วร้าย แต่เขากลับพบว่าดวงตาของเขาสามารถมองเห็น "อีกด้านหนึ่งของโลก" ได้ ในสายตาของคนอื่น สิ่งเหล่านั้นคือภูตผีระดับ S หรือราชาผีที่น่าสะพรึงกลัวและนองเลือด แต่ในสายตาของเขา พวกมันกลับกลายเป็นเหล่าสาวงามที่มีบุคลิกแตกต่างกันไป ไม่ว่าจะเป็น สาวสวยสุดฮอต, พี่สาวสุดเซ็กซี่ หรือโลลิสุดน่ารัก

ในคืนที่เธอหย่าร้าง เพื่อนสนิทของ Selina จ้าง Morgan ซึ่งเป็นเอสคอร์ตระดับท็อปที่คลับหรู Morgan อ้างว่าเขาเป็นนายแบบมืออาชีพ ส่วน Selina แกล้งทำเป็นพนักงานออฟฟิศที่ตกงาน จนกระทั่ง Selina เริ่มทำงานที่ ZT Group เธอถึงสังเกตเห็นว่าประธานคนใหม่มีรอยข่วนที่คอเหมือนคืนนั้น และเสียงที่มีเสน่ห์ก็คุ้นเคยมาก ในการประชุมควบรวมกิจการ เขาโยนข้อเสนอของ Selina ไปต่อหน้าอดีตสามีของเธอและพูดว่า: "ท้ายที่สุด ภรรยาของคุณ...ไม่สิ อดีตภรรยาของคุณมีรสนิยมที่ดีกว่าคนรักของคุณจริงๆ"

จรรยา หญิงสาวบ้านนอกที่ถูกแม่เลี้ยงบังคับให้แต่งงานและถูกแฟนหนุ่มหักหลัง ได้แต่งงานสายฟ้าแลบกับปราชญา มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของเมืองอวิ๋นเฉิงที่ถูกคุณย่าเร่งให้แต่งงานโดยไม่คาดคิด ปราชญา "พิการ" ขาทั้งสองข้างจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่แท้จริงแล้วเกิดจากบาดแผลทางใจ หลังแต่งงาน จรรยาใช้ความจริงใจเยียวยาเขา ช่วยให้เขาก้าวออกจากเงามืดและกลับมายืนได้อีกครั้ง เธอใช้พรสวรรค์ของตัวเองพลิกผันจนกลายเป็นนักออกแบบเครื่องประดับ ทั้งยังได้ค้นพบชาติกำเนิดว่าแท้จริงแล้วเธอคือลูกสาวที่พลัดพรากไปนานหลายปีของยุวดี ปรมาจารย์ด้านเครื่องประดับ ในที่สุด ทั้งสองก็ร่วมมือกันจัดการกับชายชั่วหญิงเลว และประสบความสำเร็จทั้งในหน้าที่การงานและความสุข

ซูเหมี่ยวเหมี่ยวทะลุมิติมาเป็นตัวประกอบสุดอาภัพในนิยายโดยไม่คาดคิด ถูกสามีบีบให้เลือกชายอื่นมาเพื่อให้กำเนิดทายาท ทั้งน้ำตา นางจึงเลือกเซียวจิ้น ผู้ซึ่งเบื้องหน้าเป็นนักดนตรีตาบอด แต่แท้จริงแล้วคือทรราชผู้โหดเหี้ยมอำมหิต นางใช้ร่างกายเป็นเหยื่อล่อ ทิ้งถุงหอมไว้เป็นสัญญา และก็เป็นไปตามคาด เมื่อเซียวจิ้นได้สติ เขาก็บังคับพาซูเหมี่ยวเหมี่ยวเข้าวัง ส่วนนางก็แสร้งทำเป็นผลักไส ใช้ความโปรดปรานของฮ่องเต้เป็นดั่งคมดาบ วางแผนทุกย่างก้าวเพื่อเปลี่ยนตอนจบสุดรันทด และทำให้สามีใจร้ายได้รับผลกรรมที่ก่อไว้! แต่คาดไม่ถึงว่าสายตาขององค์ชายเย็นชากลับร้อนแรงขึ้นเรื่อย ๆ ในเกมที่วางแผนมาอย่างดีนี้ ใครกันแน่ที่เป็นฝ่ายหวั่นไหวก่อน

ห้าปีก่อน สการ์เล็ตต์ พนักงานเสิร์ฟสาวหุ่นอวบได้ช่วยชีวิตแบรนดอนไว้ และใช้เวลาหนึ่งคืนอันแสนอบอุ่นกับเขา ก่อนจะหายตัวไป ตอนนี้เธอกลับมาแล้ว ผอมลงจนแทบจำไม่ได้ และเขาคือซีอีโอผู้สันโดษผู้เป็นพ่อของลูกสาวเธอโดยไม่รู้ตัว