ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แกล้งใสแต่นายรักจริง พากย์ไทย

ต้องแต่งงานแทนเพื่อเข้าตระกูลใหญ่เหรอ? เซี่ยจื้อขอฉีกบททิ้ง! เพื่อต่อต้านพ่อ เธอจึงหนีงานแต่งแต่กลับไปพัวพันกับนายแบบปริศนาจนต้องแต่งงานตามสัญญา เบื้องหน้าเธอคือพนักงานที่รอวันชำระแค้น ขณะที่เบื้องหลังเขาก็คือสามีที่คอยปกป้องภรรยาอย่างลับๆ แต่แล้วตัวตนนายแบบยากจนก็ถูกเปิดเผย แท้จริงเขาคือ 'ฉีเจิ้งถิง' ประธานอาณาจักรธุรกิจยักษ์ใหญ่! จากหมากในกระดานสู่ผู้คุมเกม ในที่สุดเซี่ยจื้อก็ทวงคืนทุกอย่างกลับมาได้สำเร็จ และท่านประธานฉีก็ประกาศให้โลกรู้ผ่านงานวิวาห์สุดอลังการว่า...เธอคือหนึ่งเดียวในใจและเป็นแสงสว่างของเขาเสมอมา

เอเวลินไม่เคยตั้งใจจะช่วยอัลฟ่าผู้โหดเหี้ยม โดมินิก—แต่ตอนนี้เธอเป็นคู่ของเขา เธอไม่มีพลังหมาป่าและเลือกแฮร์ริสันแล้ว แต่โดมินิกไม่ยอมรับคำปฏิเสธ เขาลักพาตัวเธอ อ้างว่าเธอเป็นของเขา เธอพยายามหนี แต่ยิ่งเธอต่อต้าน ความปรารถนาระหว่างพวกเขายิ่งร้อนแรงขึ้น สิ่งที่ทำให้เธอกลัวที่สุด? คือเธอเริ่มโหยหาเขา...มากกว่าสิ่งใด

พ่อแม่จับฉันแต่งงานตามสัญญา ได้ยินมาว่า "ว่าที่สามี" ของฉันเป็นหายนะ เพื่อหนี ฉันเลยไปค้างคืนกับนายแบบชาย ปรากฏว่าเขาคือสามีของฉันจริงๆ...

ตอนที่เขายังเป็นนักศึกษาอยู่ เขาเข้าใจผิดคิดว่าแฟนสาวของเขามีส่วนพัวพันในเรื่องของเงิน หลังจากสร้างอาณาจักรธุรกิจของเขาแล้ว เขาจึงผูกมัดเธอไว้เคียงข้างเขา ในฐานะผู้ช่วยผู้บริหารผ่านสัญญา และเเล้วท่ามกลางความสับสนอลหม่านและความสงสัยอยู่ตลอด พวกเขาได้ขจัดความเข้าใจผิดและตกหลุมรักกันในที่สุด

จินตนาและวิภา เพื่อนสนิทสองคนทะลุมิติเข้าไปในนิยายโดยไม่คาดคิด โดยแต่ละคนได้กลายเป็นตัวละครต่างกัน จินตนากลายเป็นคนรักตัวแทนของสมยศ วายร้ายสายป่วยจิต ส่วนวิภากลายเป็นภรรยาผู้คลั่งรักของสุเมธ พระรองจอมเจ้าเล่ห์ ในโลกของนิยาย ภายนอกพวกเธอดูเหมือนผู้หญิงที่จมอยู่กับความรัก รักข้างเดียวและไม่ได้รับการตอบสนอง แต่ความจริงแล้วเบื้องหลังกลับใช้ชีวิตหรูหราในตระกูลมหาเศรษฐีอย่างเมามัน ใช้เงินฟุ่มเฟือยไม่ยั้งมือ สามปีต่อมา นางเอกที่เป็นรักแรกอย่างวารีกลับมา ทำลายชีวิตอันสงบสุขแบบของพวกเธอ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับโศกนาฏกรรมตามเนื้อเรื่องเดิม ทั้งสองจึงตัดสินใจใช้แผนแกล้งตายเพื่อหนีออกจากเมืองเดิม แต่สิ่งที่พวกเธอไม่รู้คือ หลังการตายของจินตนา สุเมธจมอยู่กับความสำนึกผิดและคลุ้มคลั่ง ขณะที่สมยศก็แทบจะพังทลายจากการตายของวิภา หลังจากหลบหนีสำเร็จ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างอิสระในเมืองจิ่นเฉิง กลายเป็นเศรษฐีนีผู้ใช้ชีวิตสุดหรู ทว่าสามปีต่อมา การพบกันโดยบังเอิญในไนต์คลับ กลับทำให้พวกเธอได้เข้าไปพัวพันกับสุเมธและสมยศอีกครั้ง การกลับมาพบกันครั้งนี้ เต็มไปด้วยความรัก ความแค้น และความสับสน ความจริงค่อย ๆ ถูกเปิดเผย และความสัมพันธ์รวมถึงชะตาชีวิตของทุกคนก็เปลี่ยนแปลงไปครั้งใหญ่

จรรยา หญิงสาวบ้านนอกที่ถูกแม่เลี้ยงบังคับให้แต่งงานและถูกแฟนหนุ่มหักหลัง ได้แต่งงานสายฟ้าแลบกับปราชญา มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของเมืองอวิ๋นเฉิงที่ถูกคุณย่าเร่งให้แต่งงานโดยไม่คาดคิด ปราชญา "พิการ" ขาทั้งสองข้างจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ แต่แท้จริงแล้วเกิดจากบาดแผลทางใจ หลังแต่งงาน จรรยาใช้ความจริงใจเยียวยาเขา ช่วยให้เขาก้าวออกจากเงามืดและกลับมายืนได้อีกครั้ง เธอใช้พรสวรรค์ของตัวเองพลิกผันจนกลายเป็นนักออกแบบเครื่องประดับ ทั้งยังได้ค้นพบชาติกำเนิดว่าแท้จริงแล้วเธอคือลูกสาวที่พลัดพรากไปนานหลายปีของยุวดี ปรมาจารย์ด้านเครื่องประดับ ในที่สุด ทั้งสองก็ร่วมมือกันจัดการกับชายชั่วหญิงเลว และประสบความสำเร็จทั้งในหน้าที่การงานและความสุข

เสิ่นเหยาได้โอกาสเกิดใหม่ในงานพระราชทานสมรส เพื่อหนีอดีตอันขมขื่น นางเลือกแต่งกับ 'จิ้งอ๋อง' ท่านอาผู้เป็นเจ้าชายนิทราแทน ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นเมื่อเขาฟื้นและมอบความรักปกป้องนาง ผิดกับรัชทายาทที่ระลึกชาติได้และกลับมาตามตอแยด้วยความเสียดาย

เฉินอวิ้นหรู ประธานกลุ่มหลี่ เดินทางกลับประเทศและแวะร้านทองเพื่อเลือกเครื่องประดับห้าชิ้นให้ลูกสะใภ้ เฟิงรั่วเซี่ย แต่กลับถูกหลินชิงเหยียน หญิงสาวผู้หยิ่งผยอง กลั่นแกล้งและแย่งกำไลต่อหน้าทุกคน ไม่เพียงเท่านั้น หลินชิงเหยียนยังประกาศอย่างมั่นหน้าว่า ตนคือ “นายหญิงของกลุ่มหลี่” ในวินาทีนั้น เฉินอวิ้นหรูจึงรู้ความจริง— ลูกชายของเธอนอกใจไปแล้ว และยังคิดจะใช้เลี้ยงต้อนรับการกลับประเทศของเธอ เพื่อเปิดตัวเมียน้อยอย่างเป็นทางการ แม้รู้ความจริง เฉินอวิ้นหรูกลับไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ และเริ่มวางแผนอย่างเงียบ ๆ จนถึงคืนงานเลี้ยง เธอประกาศต่อหน้าทุกคนว่า ทายาทของกลุ่มหลี่จะเปลี่ยนเป็นลูกสะใภ้ เฟิงรั่วเซี่ย คำประกาศนั้น กลายเป็นหมัดหนักที่ทำให้ลูกชายและเมียน้อยถึงกับหน้าชา

หลินฝานดูเหมือนช่างซ่อมท่อไส้แห้งที่หาเงินรักษาพ่อ แต่แท้จริงคือทายาทมหาเศรษฐีตระกูลหลิน เขาได้ช่วยเหลือซูชิงถัง ดาวโรงเรียนสุดเย็นชาที่ถูกไล่อออกจากบ้าน ทั้งคู่แกล้งเป็นแฟนกันจนเกิดรักจริง หลินฝานเผยตัวตนเพื่อจัดการคู่แข่งทางธุรกิจ และได้รับบททดสอบจากครอบครัวจนผ่านฉลุย สุดท้ายเขาขอซูชิงถังแต่งงาน ครองคู่กันอย่างมีความสุข

5 ปีที่แล้ว พวกเขามีเซ็กซ์ข้ามคืนที่โรงแรม และสุดท้ายคลอดลูก 4 คน ตอนนี้ 5 ปีผ่านไป เธอกลับมาพร้อมกับลูกทั้ง 4 คน ขณะเดียวกัน ผู้ชายที่ถูกเธอมาร์คไว้เมื่อหลายปีมานี้ กำลังตามหาตัวเธอ โชคชะตานำพาทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง

6 ปีก่อนถังเนี่ยนเนี่ยนมีลูกแฝดกับอ๋าวจิ่งหยวนแต่ต้องแยกกันเลี้ยง เมื่อกลับมาพบกันใหม่ แฝดจอมป่วนสลับตัวจนเกิดเรื่องวุ่นวาย แต่ก็ช่วยสานสัมพันธ์ให้พ่อแม่ปรับความเข้าใจและครองรักกันในที่สุด