ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แค้นรักพันธนาการพากย์ไทย

เสิ่นจิงเสวี่ย คุณหนูที่ถูกคนใกล้ชิดหักหลังและขายไปต่างแดน ความแค้นเปลี่ยนเธอเป็น 'นางสิงห์' ราชินีนักโทษ บัดนี้เธอกลับมาพร้อมบอดี้การ์ดหนุ่มลึกลับ เพื่อทำลายฝันหวานของพวกศัตรูและล้างแค้นให้สาสม!

สวี่เหวยซิน อดีตทายาทตระกูลสวี่ถูกใส่ร้ายจนเสียชื่อเสียง เพื่อทวงคืนทุกสิ่ง เธอใช้ลู่อี้เป็นหมากในเกมแค้น แต่กลับพบความจริงว่ามีมือมืดบงการอยู่ และการตายของน้องสาวลู่อี้ยังพัวพันกับศึกในตระกูล ทั้งคู่จึงร่วมมือกัน เธอใช้งานเขาอย่างโหดร้าย ส่วนเขาก็ยอมศิโรราบจนเกิดเป็นความรัก ความสัมพันธ์ที่เริ่มจากแผนการจะพาพวกเขารอดพ้นวิกฤตและพลิกเกมเอาชนะศัตรูได้หรือไม่?

เด็กฝึกงานสวี่จือเวยไปส่งอาหารให้แฟน แต่กลับจับโป๊ะได้ว่าฟู่หมิงฮ่าวแฟนนอกใจกับถังเจียวเจียว! เธอโมโหจนดื่มเหล้าเมามายและพลาดไปมีความสัมพันธ์ข้ามคืนกับคุณลุงคนหนึ่ง แต่ใครจะคิดว่าโชคชะตาจะเล่นตลก เมื่อคุณลุงคนนั้นคือประธานบริษัท แถมยังเป็นพ่อของแฟนเก่าเธออีก! เธอจึงจดทะเบียนสมรสกลายเป็นคุณนายฟู่และแม่เลี้ยงของแฟนเก่าอย่างเต็มภาคภูมิ ในวัย 20 เธอก็มีลูกชายอายุ 240 เดือนให้สั่งสอน ได้ตบสั่งสอนลูกสะใภ้ตัวดี แถมยังมีคุณลุงคอยเปย์และตามใจไม่ห่าง

ต้องแต่งงานแทนเพื่อเข้าตระกูลใหญ่เหรอ? เซี่ยจื้อขอฉีกบททิ้ง! เพื่อต่อต้านพ่อ เธอจึงหนีงานแต่งแต่กลับไปพัวพันกับนายแบบปริศนาจนต้องแต่งงานตามสัญญา เบื้องหน้าเธอคือพนักงานที่รอวันชำระแค้น ขณะที่เบื้องหลังเขาก็คือสามีที่คอยปกป้องภรรยาอย่างลับๆ แต่แล้วตัวตนนายแบบยากจนก็ถูกเปิดเผย แท้จริงเขาคือ 'ฉีเจิ้งถิง' ประธานอาณาจักรธุรกิจยักษ์ใหญ่! จากหมากในกระดานสู่ผู้คุมเกม ในที่สุดเซี่ยจื้อก็ทวงคืนทุกอย่างกลับมาได้สำเร็จ และท่านประธานฉีก็ประกาศให้โลกรู้ผ่านงานวิวาห์สุดอลังการว่า...เธอคือหนึ่งเดียวในใจและเป็นแสงสว่างของเขาเสมอมา

เอมอรี่ เบลีย์ ผู้เพาะปลูกในตำนานที่มีชีวิตมายาวนานนับพันปี ใช้ชีวิตค้นหาเส้นทางสู่แดนถัดไป แต่เมื่อคู่หมั้นของเขา รูธ ลินช์ ถูกฆ่าโดยพวกนิกายมอว์ฟ เป้าหมายของเขาก็เปลี่ยนไป—การแก้แค้นกลายเป็นภารกิจเดียวของเขา อีก 2,000 ปีผ่านไป เอมอรี่ยังคงติดอยู่ในแดนต่ำสุด พลังของเขาดูเหมือนถูกคำสาปที่ไม่อาจทำลายได้พันธนาการไว้ ในขณะที่เขารู้สึกหมดหวัง เขาได้พบหญิงสาวที่มีหน้าตาเหมือนรูธ ในขณะเดียวกัน พวกนิกายมอว์ฟก็หลุดจากผนึกและกลับมาสร้างความวุ่นวายอีกครั้ง ครั้งนี้ เอมอรี่สาบานว่าจะไม่ปล่อยให้พวกมันหนีไปได้

ชัยภพในวัย 8 ขวบ ได้รู้จักกับพิชชาที่สถานพักฟื้นแห่งหนึ่ง เธออบอุ่นและใจดี แถมมีพลังพิเศษในการเยียวยาทุกสิ่ง เป็นเหมือนแสงสว่างที่คอยส่องนำทางชีวิตเขา ต่อมาชัยภพได้เป็นผู้บริหารธุรกิจตระกูลกอบกิจ เขาปฏิญาณว่าชาตินี้จะตามหาพิชชาให้เจอให้ได้ แต่แล้วเมื่อส้มโอ คุณหนูรองบ้านวิโรจนา ถูกส่งมาแต่งงานกับเขา และชีวิตหลังจากนี้ของเขาเต็มไปด้วยเรื่องราววุ่นๆ

ข้าคืออินกู่ ผู้รับจ้างสืบทอดทายาทให้คนตายเลี้ยงชีพ ทำสำเร็จมาแล้ว 107 ราย รับรางวัลรายละสามร้อยตำลึง กฎเหล็กคือต้องไหว้ฟ้าดินและเข้าห้องหอกับวิญญาณให้เสร็จสิ้น วันนี้คืองานที่ 108 ทว่าสามีคนล่าสุดนี้กลับมีบางอย่างที่ต่างออกไป หรือความตายจะรั้งเขาไว้ไม่ได้กันแน่

กลางยุคราชวงศ์หมิง ขันทีเฉาเทียนตูล้างสำนักหัวซาน ผูกมัดชะตาเหอเสี่ยวอวี๋ไว้กับความแค้น เขาได้รับการช่วยเหลือจากเจียงเปี๋ยหลี ฝึกฝน 15 ปีจนบรรลุขั้นสุดยอดเพื่อกอบกู้ศักดิ์ศรี ทั้งการช่วยซูเนี่ยนเสวี่ย ชิงคัมภีร์กระบี่ครองหล้า และการเสียสละของศิษย์พี่หญิงกงซุนเสวี่ยหลิ่ว ล้วนเป็นบาดแผลลึกในใจ บัดนี้เขาฟื้นความจำและร่วมมือกับหนานกงอ้าวช่วยเยี่ยนชิง ปูทางสู่การเผชิญหน้ากับโชคชะตาครั้งสำคัญ

ซูเชียนฉ่งแอบรักปั๋วซือเหนียน 10 ปีจนได้แต่งงาน แต่ถูกยุแยงจนเขาเกลียดชัง เธอป่วยมะเร็งระยะสุดท้ายจนแทบใจสลาย 3 ปีต่อมาเธอกลับมาในสภาพความจำเสื่อมพร้อมจิ้นหาง ปั๋วซือเหนียนเพิ่งตาสว่างและตามง้อเธอสุดชีวิต ขณะที่เธอเริ่มสืบปมการตายของไป๋ฉี เรื่องราวความรักความแค้นจึงปะทุอีกครั้ง

ริษา อัจฉริยะด้านเทคโนโลยี ตัดสินใจละทิ้งอาชีพหลังแต่งงานเพื่อดูแลชีวิตคู่กับกวิน แต่กลับถูกเขานอกใจ แถมยังต้องดูแลเมียน้อยหลังคลอด ทำให้เธอตัดสินใจหย่าร้าง พร้อมทวงคืนทรัพย์สินและสิทธิบัตรทั้งหมด จนบริษัทของอดีตสามีเกือบล้มละลาย ระหว่างการหย่าร้าง เธอรวบรวมหลักฐานตอบโต้การกดขี่และดูหมิ่นจากครอบครัวเขาอย่างเฉียบคม หลังจากการหย่าร้าง เธอได้พบกับปะวิต คู่แข่งในวัยเด็กและแต่งงานกันฟ้าแลบ จากการสนับสนุนของเขา ทำให้เธอได้หวนคืนวงการเทคโนโลยีอีกครั้ง ทั้งการงานและความรักกลับมารุ่งโรจน์ ขณะที่อดีตสามีและครอบครัวของเขาต้องเผชิญกับความอับอาย สูญเสียทั้งฐานะและศักดิ์ศรี

เมื่อซูเหมียนถูกคนรักหักหลังและได้พบลู่เจิงในคืนฝนพรำ ทั้งคู่ตัดสินใจวิวาห์สายฟ้าแลบเพื่อแก้แค้นแฟนเก่า โดยหารู้ไม่ว่าลู่เจิงแอบรักและวางแผนพิชิตใจเธอมานานแล้ว จากสัญญาวิวาห์กำมะลอจึงแปรเปลี่ยนเป็นรักแท้ ท่ามกลางความลับที่ซ่อนอยู่ สุดท้ายรักครั้งนี้จะลงเอยเช่นไร?