ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แค้นรักพันธนาการพากย์ไทย

ในวันที่หลินซูรู้ว่าตัวเองท้อง เธอก็ได้รับข่าวร้ายว่าเฉินเฝิงเหย่ สามีนักดับเพลิงของเธอเสียชีวิตแล้ว เมื่อดูของต่างหน้า เธอได้เจอบันทึกที่เผยว่าเขาแอบรักเธออย่างสุดซึ้งมาโดยตลอด น้ำตาของเธอได้พาเธอย้อนเวลากลับไปในวันที่เธอพบเขาครั้งแรก แต่เธอก็ยังคงตั้งท้องอยู่! เธอรีบตามหาเฉินเฝิงเหย่ แต่กลับพบว่าเขาคือเด็กหนุ่มผมขาวสุดเกเร ต่างจากภาพสามีผู้แสนดีของเธอลิบลับ เมื่อเธอพุ่งเข้าไปช่วยเขาและเรียกเขาว่าสามีพร้อมที่ตรวจครรภ์ที่หล่นออกมา ก็ทำเอาเขาช็อกไปเลย หลินซูจึงต้องเริ่มต้นภารกิจสุดป่วน เพื่อพิชิตใจหนุ่มผมขาวคนนี้และเปลี่ยนโชคชะตาของเขาให้ได้

เฌอกาญจน์ สรัญชนพร้อมเปิดใจเสียพรหมจรรย์ของตน ทว่า เมื่อเธอเดินทางไปหาแฟนหนุ่ม โดยไม่ให้เขาตั้งตัว กลับพบว่าเขากลับนอกใจเธอเสียแล้ว! หญิงสาวใจแตกสลายออกไปพร้อม เพื่อนสนิทและสาบานเลยว่าจะพลีกายให้ชายคนแรกที่เข้าหา...ชายคนนั้นกลับกลายเป็นอัลฟ่าหนุ่มผู้แข็งแกร่ง มาคิน ไตรฉัตร เสน่ห์เย้ายวนของเขาพุ่งเข้าจู่โจมทั้งสัตว์ มนุษย์รวมถึงมนุษย์หมาป่าด้วย...อย่าริอ่านเข้าใกล้ แต่นั่นก็ไม่ใช่เพียงปัญหาเดียว เพราะมาคินนั่นต้องคำสาป หากไม่ได้ทำพันธสัญญาแห่งคู่ครองกับเฌอกาญจน์ และทำให้ตั้งครรภ์ลูก มาคินจะต้องตาย!

ผมมาจากครอบครัวยากจน ยอมทิ้งโอกาสเรียนมหาวิทยาลัยเพื่อมาดูแลแม่ แต่โชคดีที่แฟนสาวผมคอยอยู่เคียงข้างเสมอ เธอเชื่อในตัวผมและคอยสนับสนุนผม เธอพูดกับผมว่า "คุณคือคนที่มีความสามารถมาก ไม่มีใครที่จะเทียบกับคุณได้" ในที่สุดผมก็ได้งานที่ดี และจำเป็นต้องจากบ้านเกิด ลูกสาวเจ้านายตกหลุมรักผม แต่ผมรักภรรยาแค่เพียงผู้เดียว หลายปีต่อมาผมได้กลายเป็น CEO ผมวางแผนว่าจะกลับไปพบเจอภรรยาที่บ้านเกิด แต่เกิดอุบัติเหตุทำให้สูญเสียความทรงจำ เมื่อตื่นขึ้นมา ผู้หญิงสองคนต่างพากันแสดงตัวว่าเป็นคนรักผม คนหนึ่งเป็นผู้หญิงแต่งตัวดี มีฐานะ ส่วนอีกคนเสื้อผ้าขาดหลุดรุ่ย ผมควรจะเชื่อใครดี

ชลธิชา ไรเดอร์ส่งอาหารยุคปัจจุบัน จับได้ว่าก้องภพแฟนหนุ่มแอบมีความสัมพันธ์ลับกับ ชลลดา พี่สาวบุญธรรมของเธอ ด้วยความโศกเศร้าและโกรธแค้น ระหว่างไปส่งออเดอร์เธอประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ หยกประจำตระกูลเปล่งแสง พาเธอพร้อมกล่องส่งอาหารทะลุมิติไปยังพระราชวังแห่งราชวงศ์ต้าเฉียน เธอเผลอใช้พิซซ่ารักษาอาการเบื่อพระกระยาหารของอิ๋งอี้ฮ่องเต้ผู้ก่อตั้งราชวงศ์โดยไม่ตั้งใจ จึงหลีกเลี่ยงเคราะห์กรรมถึงชีวิตได้ชั่วคราว เพื่อหาเงินค่ารักษาพยาบาลให้ศศิธร มารดาของเธอ ชลธิชาค้นพบว่ากล่องส่งอาหารสามารถคง “คุณสมบัติพันปี” ของสิ่งของไว้ได้—ปิ่นโตโบราณเมื่อนำกลับสู่โลกปัจจุบันกลับกลายเป็นของเก่าเลอค่า เธอจึงนำไปขายเพื่อบรรเทาความเดือดร้อนเร่งด่วน เธอเดินทางไปมาระหว่างอดีตกับปัจจุบัน นำไมโครเวฟ น้ำแร่ ไปช่วย อิ๋งอี้ แก้ปัญหาเรื่องอาหารและสถานการณ์ในสนามรบ ทั้งสองค่อย ๆ เกิดความรู้สึกดีต่อกัน ทว่า อิ๋งอี้ กลับถูกพัดพาเข้าสู่โลกปัจจุบันโดยไม่คาดคิด เขาใช้ตรามังกรและกระบี่เซวียนหยวนยืนยันฐานะของตน ทำให้ทุกคนตะลึงงัน

คู่รักวัย 19 ปี จำนวน 4 คู่ ซึ่งกำลังจะก้าวเข้าสู่วัย 20 ปี เตรียมเข้าร่วมรายการวาไรตี้แนวแลกเปลี่ยนชีวิตชื่อว่า ทเวนตี้ วังฮันบยอล ทายาทแห่งกลุ่มบริษัทคิงส์กรุ๊ป ได้อุทิศทุกสิ่งทุกอย่างให้แก่คังจุนฮวาน คนรักของตน ทว่าสิ่งที่ได้รับตอบแทนกลับเป็นการทรยศและการควบคุมบงการทางจิตใจ ฮันบยอลถึงขั้นยกสถานะและตัวตนของตัวเองให้แก่จุนฮวาน จนตกอยู่ในสภาพต้องพึ่งพาเงินของอีกฝ่ายในการดำรงชีวิต ในขณะเดียวกัน ความเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดได้ปรากฏขึ้นต่อหน้าเธอ นั่นคือ จีซอนอู นักว่ายน้ำดาวรุ่งผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็น รักแรกของประชาชน ภายหลังประสบอุบัติเหตุจนป่วยเป็นภาวะสูญเสียการสื่อสาร เขาปิดกั้นตัวเองจากผู้คนรอบข้าง แต่เขากลับรู้สึกพิเศษ ๆ กับแค่ฮันบยอลเท่านั้น ท้ายที่สุด ฮันบยอลจะสามารถตัดขาดจากความสัมพันธ์อันเป็นพิษที่บั่นทอนชีวิตของเธอ และเริ่มต้นความรักครั้งใหม่ได้หรือไม่

เธอเป็นน้องสาวบุญธรรมของเขา แต่เขาเก็บความรู้สึกที่มีต่อเธอไว้เสมอ เมื่อเขาเห็นผลวินิจฉัยมะเร็ง เขาตัดสินใจหาผู้ชายดีๆ มาแต่งงานกับเธอ คนที่จะดูแลเธอได้ เธอตอบว่า "คุณเกลียดฉันขนาดนั้นเลยเหรอ? ฉันไม่แต่งงาน!"

ชาติที่แล้วหมิงเยว่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อช่วยสามีจนสำเร็จ แต่พอกลับมาเกิดใหม่ด้วยกัน เขากลับทิ้งเธอไปเลือกน้องสาวบุญธรรม เธอจึงตัดสินใจเลือกจี้ไหลจือ ชายจรจัดมาเป็นสามี แต่กลับพบว่าเขาเก่งรอบด้าน ทั้งการแพทย์และศิลปะการต่อสู้ แถมยังเป็นพ่อบ้านที่แสนดี เมื่อตัวตนที่แท้จริงเปิดเผย ชีวิตรักสุดหวานของทั้งคู่ก็ได้เริ่มต้นขึ้น

หลังจากถูกวางยา อีสัน ซีอีโอผู้ทรงอิทธิพลใช้เวลาคืนหนึ่งกับโคลอี้โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร เมื่อพวกเขาพบกันอีกครั้ง อีสันซึ่งจำโคลอี้ไม่ได้จ้างเธอเป็นเลขา ขณะทำงานให้เขา โคลอี้พบว่าเธอตั้งท้องลูกของเขา ขณะที่เธอกำลังเผชิญกับความจริงนี้ อีสันที่สิ้นหวังจะช่วยคุณย่าของเขาตกลงแต่งงานกับมอร่า ทำให้โคลอี้ใจสลาย โคลอี้ปฏิเสธที่จะเปิดเผยตัวตนของพ่อเด็ก ทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขายิ่งแย่ลง แต่สถานการณ์กลับมืดมนยิ่งขึ้นเมื่อมอร่าที่ต้องการให้โคลอี้ห่างจากอีสัน ฆ่าแม่ของโคลอี้และขู่ให้เธออยู่ห่างๆ

หลังจากประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่เกือบคร่าชีวิตจนทั้งร่างกายและหัวใจแหลกสลาย นักข่าวท่องเที่ยวอย่าง เอม เดินทางไปยังอิตาลีอันห่างไกลเพื่อหลบหนี ทว่ากลับถูกพันธนาการอยู่ใน “คุกใต้ดินแห่งความสุขสม” อันลึกลับ ที่ผู้คุมของเธอกลับมีใบหน้าเหมือนอดีตสามีที่เธอทอดทิ้งไปนานแล้ว เขาบังคับให้เธอผ่านบททดสอบที่อันตรายและเย้ายวน ที่ปลุกเร้าความทรงจำต้องห้าม และความรักที่เธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าจะกลายเป็นพลังในการเยียวยาหัวใจ

สุชาติเป็นประธานของวนากรุ๊ปและเป็นนักตกปลามือโปร วันหนึ่งในกิจกรรมตกปลา เขาถูกภรรยา วรรณา และเพื่อนชายสนิทสาย “มากเล่ห์” จรัส วางแผงฆ่าจนเขาตกลงไปในทะเลสาบและกลายเป็นปลา หลังจากนั้น เขาตื่นขึ้นมาและพบ ระบบวิวัฒนาการสุดช็อก ซึ่งระบบนี้ให้ค่าพัฒนาการทุกครั้งที่เขาตกใจ ทำให้เขาสามารถวิวัฒนาการตัวเองได้ วรรณาและจรัสต้องการสมบัติของสุชาติอย่างรวดเร็ว จึงเริ่มทำแผนการต่าง ๆ แต่ถูกพ่อแม่ของสุชาติ ขัดขวางโดยมีข้อกำหนด “มีชีวิตต้องเจอหน้า ตายต้องเจอศพ” จรัสเกิดความแค้นและคิดจะฆ่าพ่อแม่ของสุชาติ เมื่อสุชาติรู้เรื่องนี้โดยบังเอิญ เขาจึงเริ่มวางแผนเอาชีวิตรอด เพื่อทำลายแผนร้ายของภรรยาและเพื่อนชาย และปกป้องพ่อแม่ของตนเอง

เมื่อก่อนเคยเป็นนักออกแบบที่มีพรสวรรค์ มีอาแต่งงานกับไทเลอร์ด้วยความรักและกลายเป็นแม่บ้านหลังจบการศึกษา อย่างไรก็ตาม การแต่งงานสามปีจบลงด้วยการหย่าร้าง ความไร้หัวใจของไทเลอร์ทำให้มีอาสิ้นหวังและกลับมาทำอาชีพที่รัก ในที่สุดมีอาก็เปล่งประกายในสิ่งที่เธอรัก และไทเลอร์ก็ตระหนักถึงความรู้สึกที่แท้จริง ทำให้พวกเขาค้นพบความรักอีกครั้ง...