ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แย่งรักคืนแค้นพากย์ไทย

ฉูหมิงเยว่ นักซ่อมแซมโบราณวัตถุ หลุดเข้าไปในนิยายดราม่าเลือดสาดเรื่อง “วิหคในกรงขังทรราช” และกลายเป็น “องค์หญิงปลอม” ตัวประกอบผู้เคราะห์ร้าย ตามเนื้อเรื่องเดิม ตัวตนของเธอจะถูกเปิดโปงภายในสามวัน และจบชีวิตลงด้วยดาบของทรราช เฟิ่งอู๋ซาง เพื่อเอาชีวิตรอด เธอจำต้องเดินตามเส้นเรื่องเดิม คอยรับมือและหยั่งเชิงทรราชผู้โหดเหี้ยม ภายนอกเขาดูหลงใหลในองค์หญิงหมิงเยว่ แต่แท้จริงกลับเกลียดชังเธอเข้ากระดูก ท่ามกลางกับดักความตายที่ถาโถมเข้ามา ฉูหมิงเยว่ใช้ไหวพริบแก้เกมครั้งแล้วครั้งเล่า จนทรราชเริ่มหวั่นไหว และความรู้สึกบางอย่างค่อย ๆ ก่อตัวขึ้น โดยไม่รู้ตัว เธอได้เยียวยาปมในวัยเด็กของเขา และทำให้หัวใจอันโดดเดี่ยวของทรราชเริ่มอบอุ่นขึ้นอีกครั้ง

เพราะต้องการทายาทมาสืบทอดตระกูลเพื่อรักษาบริษัทเอาไว้ อินทัชจึงต้องหันหน้าไปพึ่งพาการอุ้มบุญ แต่น้ำเชื้อของเขากลับถูกฉีดให้ทอฝันที่เข้ามาบริจาคไข่ เพื่อให้แน่ใจว่าทอฝันจะยอมอุ้มท้องลูกน้อย อินทัชจึงยื่นข้อสัญญาการแต่งงาน ทั้งสองจึงเริ่มต้นเส้นทางชีวิตที่เต็มไปด้วยอุปสรรคทดสอบ

เฟย์ อัลเดนจับได้ว่าแฟนหนุ่ม แดเนียล แอบนอกใจเธอ จึงตัดสินใจเลิกรากับเขา แต่ไม่นานหลังจากนั้น เฟย์ก็ได้พบกับเคนท์ ลิปเพิร์ต พ่อของแดเนียลวึ่งเป็นราชามาเฟียผู้ทรงอำนาจ เคนท์ไม่เพียงเปิดเผยว่าเฟย์คือลูกสาวแท้ ๆ ของเจ้าพ่อมาเฟีย ลอเรนโซ อัลเดน แต่ยังเสนอข้อตกลงสุดอันตรายให้เธอ นั่นก็คือให้เธอแต่งงานกับลูกชายของเขาเพื่อรวมสายเลือดของสองตระกูล และเขาจะปกป้องครอบครัวของเธอจากอาชญากรผู้โหดเหี้ยม เฟย์ยอมรับข้อเสนอ และแดเนียลก็แกล้งยินดีจะแต่งงานกับเธอเพื่อกลบเกลื่อนความจริงที่เขาซ่อนมาตลอดชีวิตว่าเขาเป็นเกย์ ขณะที่เฟย์พยายามปรับตัวให้เข้ากับโลกของมาเฟีย เธอกลับพบว่าหัวใจของเธอกำลังสั่นไหวให้กับคนที่ไม่ควรหลงรักอย่างเคนท์ ผู้เป็นพ่อของสามี แรงดึงดูดที่แสนอันตรายค่อย ๆ ก่อตัวกลายเป็นความสัมพันธ์ลับที่ร้อนแรง เต็มไปด้วยไฟปรารถนาและความลุ่มหลงในโลกบีดีเอสเอ็มที่ไม่มีใครคาดคิด แต่เรื่องราวกลับซับซ้อนยิ่งขึ้น เมื่อลอเรนโซ พ่อแท้ ๆ ของเฟย์ กลับไม่ใช่แค่ผู้เฝ้าดู เขากำลังใช้เฟย์เป็นหมากในเกมการต่อรองเพื่อสร้างพันธมิตรใหม่กับอีวาน โคซลอฟ หัวหน้ามาเฟียรัสเซียผู้เยือกเย็น เฟย์กับอีวานเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่อันตรายแต่ยากจะต้านทาน และความรู้สึกระหว่างทั้งคู่ก็ค่อย ๆ บั่นทอนการหมั้นปลอมกับแดเนียลลงทีละน้อย กระทั่งความจริงถูกเปิดเผยอย่างเจ็บปวด พ่อของเธอกับอีวานร่วมมือกันเพื่อโค่นล้มเคนท์ และสิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่าคือ อีวานคือสายลับนอกเครื่องแบบที่ตั้งใจจะทำลายเคนท์และชิงตัวเฟย์ไปเป็นของตนเอง การทรยศซ้อนแผนหลอกลวงนี้ส่งเคนท์เข้าสู่เรือนจำ และในขณะที่เฟย์เผชิญความสิ้นหวัง เธอก็พบว่าตัวเองกำลังตั้งครรภ์ลูกของเขา เพื่อปกป้องลูกในท้องและชายผู้เป็นพ่อของเด็ก เฟย์ตัดสินใจลุกขึ้นต่อสู้ เธอจับมือกับแดเนียลผู้กล้าหาญ ล้มล้างลอเรนโซ กดดันอีวานให้ล้างมลทินให้เคนท์ และทวงความยุติธรรมคืนมาด้วยตัวเอง ในที่สุด เฟย์กับเคนท์ก็ได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง แต่งงาน และเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่เต็มไปด้วยความรัก เสน่หา และคำมั่นสัญญาว่าจะไม่มีสิ่งใดพรากพวกเขาออกจากกันได้อีก

ดีไซเนอร์ เบ็ธ เนลสัน กลับมาพบกับมหาเศรษฐีนาธาน ชายผู้ไม่รู้ว่าตนเองคือสามีของเธอ เธอต้องรับมือกับภาระหน้าที่ของครอบครัวและหน้าที่ทางวิชาชีพ โดยขอความช่วยเหลือจากนาธานสำหรับบริษัทของพ่อและสตูดิโอออกแบบของเธอ ขณะที่เบธต้องดิ้นรนกับความรับผิดชอบ นาธานตกหลุมรักเธอโดยไม่รู้ถึงความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสของพวกเขา ชีวิตที่เกี่ยวโยงกันของพวกเขาสร้างอารมณ์ขันและความโศกเศร้า นำไปสู่การแต่งงานตามสัญญาที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อคลี่คลายความรู้สึกที่แท้จริงท่ามกลางเครือข่ายที่พันกันของตัวตนที่ผิดพลาด

หลังจากครอบครัวที่เคยร่ำรวยของเธอสูญเสียทุกอย่าง ทายาทสาวบริสุทธิ์ Lily Holt ถูกขายให้กับ Mason Black ทายาทผู้โหดเหี้ยมของตระกูล Black ด้วยความกลัวต่อชื่อเสียงความรุนแรงของเขา Lily หนีจาก Mason ในคืนที่แต่งงานหลอกๆ และชนกับ Cal Foster ชาวนาที่อ่อนโยนและเซ็กซี่ที่ตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อ Cal ค้นพบว่าชายที่ Lily หนีมาคือเจ้าของที่ดินและคู่แข่งเก่าของเขา เขาเสี่ยงชีวิตและความเป็นอยู่เพื่อปกป้องเธอ

หลังจากถูกอดีตสามีหักหลัง เธอตัดสินใจฉลองชีวิตโสดใหม่ด้วยการดื่มที่บาร์ ที่นั่นเธอเจอเขาโดยบังเอิญ และความรู้สึกที่มีต่อกันนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่ร้อนแรง เธอคิดว่าเขาเป็นเพียงทายาทร่ำรวย แต่ไม่รู้เลยว่าเขาคืออาของอดีตสามี และเป็นนักธุรกิจลึกลับที่สุดในเมือง เมื่อความลับถูกเปิดเผย ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะรอดพ้นความจริงได้หรือไม่?

เอเลน่าและเอซเคยหมั้นหมายกัน แต่หลังจากเอซพิการจากสงคราม เขาแกล้งนอกใจเอเลน่าเพื่อให้เธอไม่ต้องรับภาระจากความพิการของเขา สามปีผ่านไป ซีอีอบริษัทประกันสุขภาพถูกยิง เอเลน่าต้องการบอดี้การ์ดส่วนตัว และเอซก็เป็นคนที่เหมาะสมกับงานนี้ เอเลน่าและเอซจะซ่อมแซมอดีตที่ขรุขระและจุดไฟรักที่เคยมีให้กันได้หรือไม่?

สกาย นักบินมือหนึ่งจากชาติก่อน ย้อนกลับมาเมื่อครั้งที่นั่งเครื่องบินกับพ่อในวัยแปดขวบ เขารู้ดีว่าทุกคนรอบตัวเขาจะเสียชีวิตกลางอากาศเมื่อเครื่องบินลำนี้บินขึ้น เหนือระดับน้ำทะเลเก้าพันเมตร เปลวไฟลุกไหม้บริเวณปีกเครื่องบิน ห้องโดยสารแตกออก ลมหนาวพัดโหมกระหน่ำ ทุกชีวิตตกอยู่ในอันตราย จังหวะนั้น เขาต้องใช้ร่างของเด็กน้อยวัยแปดขวบเพื่อหยุดเครื่องบินตก ช่วยชีวิตพ่อที่เคยเสียชีวิตขณะปกป้องเขา และผู้โดยสารอีกหลายร้อยชีวิตบนเครื่องไว้ได้ ความสงสัยของผู้โดยสาร กัปตันหมดสติ และอันตรายที่อยู่รอบด้าน ทั้งถังเชื้อเพลิงรั่วและพื้นที่ลงจอดที่เต็มไปด้วยอันตราย การลงจอดฉุกเฉินที่มีโอกาสรอดเพียง 1% เชิญรับชมเรื่องราวของนักบินมือหนึ่งที่ขอลงสนามอีกครั้ง

ในวันที่หลินซูรู้ว่าตัวเองท้อง เธอก็ได้รับข่าวร้ายว่าเฉินเฝิงเหย่ สามีนักดับเพลิงของเธอเสียชีวิตแล้ว เมื่อดูของต่างหน้า เธอได้เจอบันทึกที่เผยว่าเขาแอบรักเธออย่างสุดซึ้งมาโดยตลอด น้ำตาของเธอได้พาเธอย้อนเวลากลับไปในวันที่เธอพบเขาครั้งแรก แต่เธอก็ยังคงตั้งท้องอยู่! เธอรีบตามหาเฉินเฝิงเหย่ แต่กลับพบว่าเขาคือเด็กหนุ่มผมขาวสุดเกเร ต่างจากภาพสามีผู้แสนดีของเธอลิบลับ เมื่อเธอพุ่งเข้าไปช่วยเขาและเรียกเขาว่าสามีพร้อมที่ตรวจครรภ์ที่หล่นออกมา ก็ทำเอาเขาช็อกไปเลย หลินซูจึงต้องเริ่มต้นภารกิจสุดป่วน เพื่อพิชิตใจหนุ่มผมขาวคนนี้และเปลี่ยนโชคชะตาของเขาให้ได้

ในอดีต วิรินทร์ ทายาทตระกูลองอาจถูกใส่ร้ายจนเสียชื่อเสียง เพื่อแก้แค้นและทวงคืนทุกอย่าง เธอจึงวางแผนอย่างรอบคอบและใช้ 'วายุ' เป็นหมากในเกม แต่กลับพบว่าผู้บงการเบื้องหลังเป็นคนอื่นโดยไม่คาดคิด และการตายของน้องสาวที่วายุรักเหมือนแก้วตาดวงใจ ก็มีความเชื่อมโยงซ่อนอยู่กับการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในตระกูลองอาจ ทั้งสองจึงได้ร่วมมือกัน เธอใช้เล่ห์เหลี่ยมอันโหดเหี้ยมผลักดันเขาไปข้างหน้า ส่วนเขาก็ยอมเป็นมือเป็นเท้าให้ แต่ความใกล้ชิดกลับค่อย ๆ ก่อเกิดเป็นความรักและความภักดี แต่เดิมผู้คุมเกมและหมากในกระดานไม่มีความจริงใจต่อกัน แต่เมื่อผู้บงการเบื้องหลังรุกคืบเข้ามาเรื่อย ๆ ความเข้าใจผิดและผลประโยชน์ที่ขัดกันก็เกิดขึ้น ความผูกพันที่ก่อตัวขึ้นท่ามกลางแผนการหลอกลวงนี้ สุดท้ายแล้วจะแตกสลาย หรือจะทำให้ทั้งสองรอดพ้นจากสถานการณ์เลวร้ายและร่วมมือกันเอาคืนได้สำเร็จ

คืนก่อนวันหมั้น ชีวาตัดสินใจหนีจากแฟนหนุ่มจอมเจ้าชู้และครอบครัวที่ยอมขายลูกสาวเพื่อชื่อเสียงอย่างไม่ลังเล แต่กลับโชคชะตาพลิกผัน ทำให้เธอตั้งครรภ์กับนดล คุณชายใหญ่แห่งเมืองน้ำค้างอย่างไม่คาดคิด ไม่เพียงเท่านั้น โรงแรมที่ชีวาทำงานอยู่ก็ถูกนดลเข้าซื้อกิจการเพราะเขาต้องการตามหาตัวเธออย่างไม่ลดละ ชีวาเพียงต้องการทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างคุณค่าของตัวเอง ทว่าเขากลับตามติดไม่ยอมปล่อย ยิ่งเขาเข้ามาใกล้ หัวใจของเธอก็ยิ่งหวั่นไหว และสุดท้ายเธอไม่เพียงแต่สามารถยืนหยัดในแวดวงโรงแรมได้ด้วยความสามารถของตัวเอง อีกทั้งยังกลายเป็นคนที่คุณชายผู้สูงศักดิ์เอ็นดูและรักใคร่สุดหัวใจ