ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์โชคชะตาพกพาให้เจอพากย์ไทย

หลังจากละทิ้งชีวิตในฐานะทายาทมหาเศรษฐี รามิลทุ่มเททุกอย่างเพื่อดูแลสามีที่กลายเป็นเจ้าชายนิทรา และช่วยให้เขาได้สานฝันการเป็นนักฮอกกี้แห่งลีกฮอกกี้น้ำแข็งแห่งชาติ (NHL)ให้เป็นจริง ทว่าหลังจากต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมจากการแท้งลูก เธอกลับต้องพบกับความจริงอันโหดร้าย: ผู้ชายที่เธอยอมเสียสละทุกอย่างให้เขาอาจเลือกผู้หญิงคนอื่นมาแทนเธอ

รจนากับณภัทรแต่งงานกันสามปี เธอทุ่มเทเป็นภรรยาและแม่บ้านเต็มตัวเพื่อให้เขาได้เฉิดฉายเป็นทนายดัง แต่เมื่อรักเก่า ‘ชลธิชา’ กลับมา ณภัทรมุ่งงานจนละเลยหัวใจเธอ รจนาถูกมองต่ำว่าไร้อาชีพ ทั้งที่แท้จริงเธอเคยเป็น “ราชินีแห่งวงการกฎหมาย” เธอตัดสินใจคืนเวที สร้างตำนานบทใหม่ จนณภัทรเพิ่งรู้ว่าคู่ชีวิตคือคู่แข่งที่น่าเกรงขามที่สุด

พระเอก ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบุตรชายของเศรษฐี ถูกบุตรบุญธรรมของเศรษฐีลักพาตัวไป จำต้องแยกจากครอบครัว ต่อมาเขาเข้าร่วมหน่วยรบพิเศษและเติบโตขึ้นมาเป็นหัวหน้าใหญ่ ที่รู้จักกันในนาม ราชาหมาป่า ขณะที่เขากำลังจะได้กลับมาเจอกับพ่อตัวเองอีกครั้ง บุตรบุญธรรมก็คิดทรยศวางยาพิษเขา เขาได้รับบาดเจ็บและสูญเสียความทรงจำ แต่กลับได้รับการช่วยเหลือจากน้องสาวของเขา เป็นเวลาสิบแปดปีที่เศรษฐีตามหาลูกชายของเขา จนในที่สุดเขาก็พบเขาเข้าที่เมืองแห่งหนึ่ง ในขณะที่พ่อบ้านพาพระเอกมาพบพ่อของเขา เหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น บุตรบุญธรรมเข้ามาแทรกแซงอีกครั้ง ข่มขู่พระเอกด้วยการเอาชีวิตของน้องสาวของเขาเข้าเสี่ยง

กาลเวลาเพิ่งออกจากคุกและได้งานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก อิสรภาพ หริชัยสกุล มหาเศรษฐีผู้โหดเหี้ยมผู้เป็นเจ้านายของเธอ ห่วงใยแต่ลูกสาวสุดที่รักของเขา กาลเวลาผ่านการทดสอบอันเข้มงวดของอิสระและค่อยๆ เอาชนะใจอันเย็นชาของเขาได้ แต่กาลเวลากลับมีความลับดำมืดซ่อนอยู่ ความลับที่อาจทำลายสิ่งดีๆ ทั้งหมดให้พังลงได้

อัญญา ดิไซเนอร์จากยุคปัจจุบันย้อนเวลากลับไปในยุค 80 โดยบังเอิญ ในงานประกาศรางวัลการประกวดออกแบบเครื่องแต่งกายแฟชั่นที่ปารีส และกลายเป็นภรรยาร้ายกาจของพนา ผู้อำนวยการโรงงานเสื้อผ้า เจ้าของร่างเดิมเคยทำร้ายร่างกายภูมิผู้เป็นลูกชาย ทำให้คนรอบข้างรังเกียจ อีกทั้งพิกุล (หลานสาวเพื่อนของปู่พนา) ก็ยังหมายตาตำแหน่งนายหญิงของบ้านไชยวงศ์มาตลอด อัญญาจึงถูกบังคับให้ต้องปรับตัวเข้ากับตัวตนใหม่ และค่อย ๆ เปลี่ยนแปลงครอบครัวที่แตกแยกนี้ เมื่อเธอตื่นมาพบว่าเองกลายเป็น "แม่ใจร้าย" ในยุค 80 ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาสารพัดที่เจ้าของร่างเดิมทิ้งไว้ ทั้งพนาผู้เป็นสามีเย็นชาและห่างเหิน ภูมิผู้เป็นลูกชายหวาดกลัว และชาวบ้านที่ซุบซิบนินทา อัญญาพิสูจน์ตัวเองด้วยการกระทำจนได้รับความไว้วางใจจากครอบครัว พนาเริ่มเป็นฝ่ายปกป้องเธอ ย่าพะยอมก็เริ่มเปลี่ยนทัศนคติที่มีต่อเธอ แผนการของพิกุลถูกเปิดโปง จนต้องจากไปด้วยความอับอาย

Daphne Sinclair เคยเป็นลูกสาวของอัลฟ่าที่ทรงพลังจนกระทั่งคืนหนึ่งโชคชะตาในวันเกิดครบรอบ 18 ปีของเธอพ่อของเธอถูกฆ่าตายและเธอก็กลายเป็นนักโทษ เข้าสู่อัลฟ่าแอตลาสชายคนนั้นรักชีวิตของเธอมาตลอดจนกระทั่งเธอรู้ว่าเขาเป็นคนที่อยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมพ่อของเธอ Atlas อยู่หลังจากสิ่งหนึ่งการแก้แค้น แต่การแก้แค้นนั้นเจ็บปวดเมื่อคุณตกหลุมรักลูกสาวของศัตรู เมื่อคำพูดไป ... ก่อนที่คุณจะหาทางแก้แค้นอย่าลืมขุดหลุมฝังศพสองหลุม

ชาติก่อนถูกชายชั่วหญิงเลวฮุบสมบัติจนสิ้นตระกูล? เมื่อได้เกิดใหม่อีกครั้ง นางไม่ขอเอาชายไร้หัวใจคนนั้นอีกแล้ว เฟิ่งเหนี่ยวเหนี่ยวตัดสินใจเปลี่ยนไปแต่งกับองค์รัชทายาทอายุสั้นแทน ทว่าคนทั้งเมืองหลวงกลับรอวันดูนางถูกฝังไปพร้อมเขา! แต่ชายหนุ่มรูปงามสง่าผ่าเผยผู้นั้น เหตุใดถึงดูคล้ายองค์รัชทายาทอัมพาตที่ใกล้ตายคนนั้นนัก?

มาร์ติน่าเป็นลูกสาวมาเฟียที่สมบูรณ์แบบ สวยงามเงียบสงบและสำคัญที่สุด - เชื่อฟัง แต่เพื่อปกป้องคนที่เธอรักมากที่สุดเธอจะต่อต้านคำสั่งของพ่อและพาน้องสาวของเธอมาเป็นเจ้าสาวไปยังมาเฟียที่มีชื่อเสียงที่สุด

พิมดาว ถูกชาวบ้านมองว่าเป็นคนปากพาซวย เพราะทำนายแม่นยำ แต่แท้จริงแล้วเธอกลับมีดวงแห่งโชคลาภ ขณะที่เธอออกไปเก็บผักป่า ก็ได้บังเอิญพบกับเพียงขวัญ ภรรยาของผู้บัญชาการทหารในเขตสาธรที่หลงทางอยู่ เพียงขวัญจึงพาเธอกลับไปที่บ้านพัก โชควาสนาของพิมดาวทำให้ดอกไม้ผลิบาน สุนัขแก่กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง แต่ทว่าความมหัศจรรย์ของพิมดาวยังไม่จบแค่นั้น

รณพีสามีของมัสยา ซึ่งรับหน้าที่สืบสกุลถึงสองสาย เขาอ้างว่าพี่สะใภ้ไม่มีฐานะที่ชัดเจน อาจจะถูกนินทาได้ จึงให้เธอติดตามไปในค่ายทหาร แล้วทิ้งมัสยาไว้ที่บ้านนอก รณพีเขียนจดหมายรักให้มัสยาเดือนละสามฉบับ แต่กลับมอบเงินเบี้ยเลี้ยงทั้งหมดให้พี่สะใภ้ ในปีที่เกิดทุพภิกขภัย พี่สะใภ้กับลูกสองคนได้นั่งกินซาลาเปาไส้เนื้ออยู่ในคฤหาสน์ของรณพี แต่เจียงเสวี่ยกับลูกของเธอต้องอดตายอย่างน่าอนาถ โชคดีที่มัสยาได้กลับมาเกิดใหม่ ชาตินี้เธอจะไม่ยอมทนกับชะตากรรมแบบเดิมอีกต่อไป

เธอเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยจากเมืองเล็ก ๆ ที่มีความเป็นอิสระ ฉลาด และมีเสน่ห์ แต่เธอมักรู้สึกกดดันจากครอบครัวเสมอ ด้วยไม่มีทางจ่ายค่าเล่าเรียนและใกล้จะถูกบังคับให้แต่งงาน เธอตัดสินใจหนีออกมาอย่างกล้าหาญ ขณะหลบหนี เธอบังเอิญกระโดดขึ้นรถหรูของซีอีโอมหาเศรษฐี ซึ่งแม้ว่าเขาจะไม่เคยให้ผู้หญิงเข้าใกล้ แต่กลับรู้สึกดึงดูดใจเธอทันที การพบกันที่เหมือนช่วยชีวิตทำให้พวกเขาได้ใกล้ชิดกัน และความสัมพันธ์ของพวกเขาลึกซึ้งขึ้นหลังจากคืนที่โชคชะตากำหนด อย่างไรก็ตาม ความเข้าใจผิดทำให้พวกเขาต้องแยกจากกัน หนึ่งเดือนต่อมา เธอพบว่าเธอตั้งท้องลูกของเขา และโชคชะตาก็นำพาให้พวกเขากลับมาพบกันอีกครั้ง…