Per il trentesimo compleanno di Lucas, la sorpresa preparata da Elena si trasforma in una tragedia in cui perde il bambino che aspettava. Questo è solo l'ennesimo dei cosiddetti 'test di lealtà'. Le macchinazioni di Natalie, amica d'infanzia di Lucas, e la tolleranza di lui l'hanno distrutta nel corpo e nell'anima, rovinando anche la sua famiglia. Solo quando Elena si lancia nel vuoto, Lucas scopre le menzogne. Ma con un rimorso arrivato così tardi, gli resta ancora una possibilità per rimediare?