ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์การแข่งขันเพื่อหัวใจของฉันพากย์ไทยทุกตอน

หกปีก่อน ในพิธีบรรลุนิติภาวะของฉัน พ่อและน้องสาวของฉันวางยาฉัน ทำให้ฉันเผลอมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับซีอีโอคนหนึ่ง หลังจากนั้น ฉันก็พบว่าตัวเองตั้งครรภ์และถูกไล่ออกจากบ้าน แต่ลูกคนหนึ่งถูกขโมยไปจากฉัน นอกจากความจริงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของแม่แล้ว ฉันยังรู้สึกสิ้นหวังและจากไปพร้อมกับลูกอีกสองคน หกปีต่อมา ฉันกลายเป็นหมอชั้นนำและต้องการเอาทุกอย่างกลับคืนมา... ทันใดนั้น ฉันได้พบกับซีอีโออีกครั้ง และตอนนี้เขากำลังตามจีบฉัน ฉันรู้ว่าเกมแห่งการแก้แค้นและความรักกำลังรอให้ฉันชนะอยู่!

หลังจากถูกครอบครัวของภรรยาทารุณเยาว์มองข้ามมาหลายปี ลีโอได้ค้นพบว่าเขาเป็นผู้รับมรดกที่มีค่ามากๆ แล้วเป็นเวลาของการแก้แค้น!

ในชีวิตก่อนเธอเป็นนักแสดงที่ประสบความสําเร็จอย่างมาก แต่ถูกแฟนหนุ่มและเพื่อนสนิทของเธอสมคบคิดทรยศ เธอไม่เพียงแต่สูญเสียครอบครัวและบ้านของเธอเท่านั้น แต่ยังถูกบังคับให้สิ้นหวังอีกด้วย แต่โชคชะตาได้ให้โอกาสครั้งที่สองแก่เธอ เธอเกิดใหม่! ในชีวิตใหม่ของเธอ เธอทุ่มเทแรงกายแรงใจทั้งหมดให้กับอาชีพการงานของเธอ และคว้าโอกาสที่จะแก้แค้นพวกกากเดนและผู้หญิงที่เจ้าเล่ห์

ฉันได้ตระหนักว่า ฉันไม่เคยเข้าหัวใจของผู้ชายคนนี้ จากวันที่ฉันตัดสินใจว่าปล่อยมือเขาไป ฉันจะไม่ซ่อนตัวตนแท้จริงของฉันอีกแล้ว ในฐานะที่เป็นหลานเศรษฐีที่รวยที่สุดในโลก ฉันจะให้เขาเสียใจกับการกระทำที่เขาทำ

James Knight เป็นเจ้านายของคุณ เซ็กซี่รวยและ จำกัด โดยสิ้นเชิง ออกเดทเขาอาจทำลายอาชีพของคุณ แต่การรักเขาจะทำให้หัวใจของคุณแตกสลายอย่างแน่นอน เพราะมีอะไรเลวร้ายไปกว่าการรู้ว่าคุณต้องการอะไรนอกจากรู้ว่าคุณไม่สามารถมีได้?

เจน มีความลับที่ปกปิดไว้ นั่นคือเธอแอบชอบ เนท พี่ชายต่างแม่ของเธอเอง ไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลยยกเว้น ตัน ศัตรูตัวฉกาจของเธอ ผู้เป็นแบดบอยแห่งวงการฮอกกี้ และสถานการณ์ก็เลวร้ายยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อเจนพบว่าแฟนสาวนักเรียนใหม่ของเนทคือ มะลิ ผู้หญิงที่เคยแกล้งเธอสมัยมัธยม เมื่อมะลิไปเจอนิยายวาบหวิวที่เจนเขียนไว้และคาดคั้นว่ามันเกี่ยวกับเนทใช่ไหม ตันก็ปรากฏตัวเข้ามาช่วยเธอไว้ได้อย่างทันท่วงที เหตุการณ์นี้ได้เริ่มทำให้พวกเขาสร้างความสัมพันธ์ปลอม ๆ ขึ้นมา เพื่อเก็บความลับของเจนให้ปลอดภัย ยิ่งพวกเขาใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากเท่าไหร่ เจนก็ยิ่งพบว่าภายใต้บุคลิกแบบแบดบอยของตันนั้น มีหัวใจที่อบอุ่นและอ่อนโยนซ่อนอยู่ พร้อมที่จะเยียวยาหัวใจที่แตกสลายของเธอ และยืนหยัดอยู่เคียงข้างเธอเพื่อเผชิญหน้ากับโลกใบนี้...

เจด้ายอมทุ่มหมดใจเพื่อยิ่งภพ จนกลายเป็นเรื่องขำขันทั่วเมือง ทุกคนต่างคิดว่าเธอหลงรักเขาไม่ลืมหูลืมตา แต่แท้จริงเขาเป็นเพียงตัวแทนของใครอีกคน เธอไม่รักใครเลย กลับอยากหนีให้ไกลจากทุกอย่าง ทว่า ยิ่งภพจากชายที่ไม่เคยเข้าใจความรัก กลับค่อย ๆ ตกหลุมรักเธออย่างหมดใจ จนสุดท้าย เขากลายเป็นคนคลั่งรัก ผูกมัดเธอไว้ข้างกาย ขอเพียงให้เธอรักตอบ

ชาติก่อน สวี่สือชิง คุณหนูตระกูลดัง ถูกสามีที่บ้านเธอรับเลี้ยงไว้สามคนกับไป๋เสี่ยวเสี่ยว ลูกสาวคนใช้หักหลัง ชิงสมบัติ แล้วฆ่าเธออย่างโหดเหี้ยม เมื่อได้เกิดใหม่ในวัย 22 ปี เธอจึงกลับมาเพื่อแก้แค้น เริ่มจากทำลายชื่อเสียงของเผย์โฉว ตัดอนาคตของจี้เจียง และเปิดโปงแผนยักยอกทรัพย์สินของจี้จือเหนียน เธอเลือกหมั้นกับจิ้นเหิง ทายาทตระกูลจิ้นที่แอบรักเธอ เพื่อร่วมมือกันต่อกรกับศัตรู ซึ่งจิ้นเหิงเองก็แกล้งขาพิการเพื่อสืบหาความจริงเบื้องหลังการตายของพ่อแม่ ในงานหมั้น สวี่สือชิงได้หยามหน้าคนทั้งสามและกระชากหน้ากากของไป๋เสี่ยวเสี่ยว จนสุดท้ายทุกคนต้องรับกรรม ถูกส่งเข้าคุก ส่วนไป๋เสี่ยวเสี่ยวถูกส่งไปใช้หนี้ในบ่อน

เมื่อเอ็มม่าปาร์กเกอร์อายุ 18 ปีเธอค้นพบเพื่อนที่โชคชะตาของเธอคือโลแกนคาร์เตอร์อัลฟ่าของแพ็คของเธอ แต่ความสุขนั้นมีอายุสั้นเมื่อโลแกนปฏิเสธเธอให้เธออีกคนหนึ่งเธอหมาป่า หลังจากนั้นไม่นานเอ็มม่าก็รู้ว่าเธอไม่ใช่หมาป่าธรรมดาและผู้คนอันตรายหลายคนกำลังตามเธอมา อัลฟ่าโลแกนปฏิเสธเอ็มม่าดังนั้นทำไมเขาถึงเต็มใจที่จะเสี่ยงต่อการรักษาเอ็มม่าให้ปลอดภัย?

ประธันกรรมการที่เข้มงวดและสำรวมพบว่า เขาจะมีชีวิตอยู่ไม่ถึง ๓๐ ปี เนื่องจากโรคหายาก บังเอิญเขาได้รู้ว่า นักศึกษาที่ยากจนคนหนึ่งเป็นคนเดียวที่สามารถรักษาเขาได้  เพื่อให้อยู่รอด เขาจึงบังคับให้นักศึกษาแต่งงานกับเขา ด้วยระยะเวลาที่ผ่านไป นักศึกษาหลงรักเขาและเสียสละชีวิตของตัวเองเพื่อช่วยชีวิตเขา เขาเชื่อว่าเธอเสียชีวิตในเหตุการณ์นี้ เขารู้สึกเศร้าใจมาก แต่หลังจากเจ็ดปี โชคชะตาได้นำเธอกลับเข้าสู่ชีวิตของเขา—ตาบอดและมีลูกหนึ่งคน

เพื่อที่จะได้เป็นทายาทของเครือโรงแรมของครอบครัวเธอ ไวโอเล็ต เทรนตันปลอมตัวเป็นพนักงานทำความสะอาดและจัดการกับผู้ก่อปัญหาทีละคน เธอจะประสบความสำเร็จและกอบกู้โรงแรมได้หรือไม่? และเคซีย์ จอห์นสัน ซีโอโอคนใหม่สุดเซ็กซี่ของเธอเป็นเพียงพันธมิตรที่ทรงพลังหรืออะไรมากกว่านั้น?