ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรักพากย์ไทย

หลังจากดาริกาทุ่มเทช่วยคู่หมั้นปิดดีลงานใหญ่ระดับสิบล้าน เธอกลับต้องเจ็บช้ำเมื่อจับได้ว่าเขานอกใจไปคบกับน้องสาวแท้ๆ แถมทั้งคู่ยังร่วมมือกับย่าและพ่อกดดันให้เธอถอนหมั้น เพื่อยกเขาให้น้องสาว ในวันที่ไร้ที่พึ่ง ดาริกาได้พบกับจักรภพ ประธานหนุ่มแห่งจักรพันธ์กรุ๊ปโดยบังเอิญ ความสัมพันธ์ที่เริ่มจากรักแรกพบ กลายเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตใหม่ ที่เธอจะไม่ยอมให้ใครทำร้ายได้อีกต่อไป

ไม่นานหลังแต่งงาน สามีของเธอมีชู้กับนักเรียนของเธอ และทั้งสองทำให้เธอที่ตั้งครรภ์แปดเดือนตกทะเล หลังศัลยกรรม เธอกลายเป็นเทพธิดาที่งดงาม กลับมาและเริ่มต้นการแก้แค้น

เชลบี้ เยตส์ นักศึกษาชั้นปีสุดท้ายในระดับวิทยาลัยบังเอิญช่วยชีวิต มัตเตโอ ฟรานโคนี่ มหาเศรษฐีผู้เคยดำรงตำแหน่งซีอีโอและมีอดีตเกี่ยวข้องกับองค์กรอาชญากรรมมาเฟีย เขาตกหลุมรักเธอในทันทีและพยายามกดดันให้เธอตอบรับการแต่งงานกับเขา แท้จริงแล้ว เขาเป็นบุคคลที่อันตรายและโหดร้ายดังที่ปรากฏภายนอกหรือไม่ หรือภายใต้ภาพลักษณ์อันน่าเกรงขามนั้น ยังมีจิตใจที่เปี่ยมด้วยคุณค่าและคู่ควรแก่ความรักของเธอซ่อนอยู่?

เมื่อรู้ว่ามีชีวิตเหลือเพียงสามเดือน โจแอนนาผู้เคยเรียบร้อยกลับเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างกล้าหาญ เธอเปิดเผยความลับดำมืดของเพื่อนร่วมงาน ตัดขาดจากพ่อแม่ที่เป็นพิษ และเลิกกับคู่หมั้นที่นอกใจ ในช่วงเวลาที่เป็นอิสระ เธอได้พบรักแท้ แต่กลับพบว่ามันสายเกินไป...

เฉินอี้โตมากับคำครหาว่าเป็นลูกนอกคอก จนอายุ 18 พ่อที่เป็นมาเฟียใหญ่ก็ปรากฏตัวพากลับตระกูล เพื่อหาเงินค่าคีโมรักษาแม่ เขาจำยอมถวายชีวิตทำงานให้พ่อ ก้าวสู่เส้นทางนองเลือดอย่างไม่เสียใจ จนกลายเป็นผู้ทรงอิทธิพลที่วงการต้องสั่นสะเทือน

มีอา ฮาร์เปอร์ โชคร้ายได้แต่งงานกับคาร์เตอร์ เพรสคอต ซีอีโอผู้ร่ำรวยและในไม่ช้าการแต่งงานปลอมๆ ของพวกเขาก็ได้เกิดความรักจริงๆขึ้น แต่ความรักของพวกเขาถูกทดสอบเมื่อลิลลี่ อดีตคนรักของคาร์เตอร์ต้องการที่จะชนะใจเขาและเอาเขากลับคืนมา เรื่องราวยิ่งเข้มข้นขึ้นเมื่อมีอาค้นพบว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ลูกของคาร์เตอร์ และได้ค้นพบความจริงอันน่าตะลึงว่าลิลลี่คือพี่สาวต่างมารดาของเธอที่หายสาบสูญไปนาน...

โรสซี่ ช่างภาพอิสระถูกบังคับให้หมั้นหมายกับจารุวัฒน์ ซีอีโอของเม็ดาทรัพย์กรุ๊ป เธอขัดขืนเรื่องนี้พร้อมตั้งกฎสามข้อ และมองว่าเขาเป็นชายแก่ที่น่าเบื่อ แต่เบื้องหลังความสุขุมเย็นชาของจารุวัฒน์นั้น เขาคือผู้ชายที่ใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ความอบอุ่นของเขาค่อยๆ ละลายหัวใจที่แข็งแกร่งของเธอ ทั้งสองคนเริ่มมีใจให้กัน แต่ทว่าด้วยบาดแผลในอดีตและความกลัวต่อความสัมพันธ์ที่ไม่มั่นคง จึงทำเธอเข้าใจผิดว่าการเอาใจใส่ทั้งหมดนั้นมันคือไม่ได้รักต่างหาก เธอเลยตัดสินใจยุติการหมั้นหมาย หลังจากแยกทางกัน ความเจ้าชู้ของณภัทรทำให้เธอตระหนักถึงความรู้สึกจริงๆ ของตัวเอง จารุวัฒน์มุ่งมั่นที่จะปกป้องเธอ ถึงกับเดินทางไปนครชัยเพื่อขอแต่งงาน หลังจากผ่านการหลบหนี การกลับมาพบกัน และการเผชิญหน้ากับความรู้สึกอันเร่าร้อน ในที่สุดโรสซี่สามารถเอาชนะบาดแผลในอดีตได้ ด้วยความอบอุ่นของความรักและการสนับสนุนจากครอบครัวของจารุวัฒน์ เธอเปิดใจโอบรับความรักครั้งนี้ และความรักใคร่ของพวกเขาก็เหมือนดอกกุหลาบเบ่งบานในยามฤดูร้อน

พลังมืดของ Marabella ทำให้เธอเป็นเป้าหมายของชุดของเธอหลังจากที่เธอฆ่าพ่อของ Kyan โดยบังเอิญ ไม่มีใครเข้าใจเธอยกเว้นโยนาห์แฟนของเธอและอัลฟ่าในอนาคต เมื่อเทพธิดาดวงจันทร์จับคู่เธอกับ Kyan แทนความหวังเพียงอย่างเดียวของเธอจะทำให้คู่ครองคู่นี้จะกลายเป็นพรหรือคำสาปอื่นหรือไม่?

ผมมาจากครอบครัวยากจน ยอมทิ้งโอกาสเรียนมหาวิทยาลัยเพื่อมาดูแลแม่ แต่โชคดีที่แฟนสาวผมคอยอยู่เคียงข้างเสมอ เธอเชื่อในตัวผมและคอยสนับสนุนผม เธอพูดกับผมว่า "คุณคือคนที่มีความสามารถมาก ไม่มีใครที่จะเทียบกับคุณได้" ในที่สุดผมก็ได้งานที่ดี และจำเป็นต้องจากบ้านเกิด ลูกสาวเจ้านายตกหลุมรักผม แต่ผมรักภรรยาแค่เพียงผู้เดียว หลายปีต่อมาผมได้กลายเป็น CEO ผมวางแผนว่าจะกลับไปพบเจอภรรยาที่บ้านเกิด แต่เกิดอุบัติเหตุทำให้สูญเสียความทรงจำ เมื่อตื่นขึ้นมา ผู้หญิงสองคนต่างพากันแสดงตัวว่าเป็นคนรักผม คนหนึ่งเป็นผู้หญิงแต่งตัวดี มีฐานะ ส่วนอีกคนเสื้อผ้าขาดหลุดรุ่ย ผมควรจะเชื่อใครดี

จินตนาและวิภา เพื่อนสนิทสองคนทะลุมิติเข้าไปในนิยายโดยไม่คาดคิด โดยแต่ละคนได้กลายเป็นตัวละครต่างกัน จินตนากลายเป็นคนรักตัวแทนของสมยศ วายร้ายสายป่วยจิต ส่วนวิภากลายเป็นภรรยาผู้คลั่งรักของสุเมธ พระรองจอมเจ้าเล่ห์ ในโลกของนิยาย ภายนอกพวกเธอดูเหมือนผู้หญิงที่จมอยู่กับความรัก รักข้างเดียวและไม่ได้รับการตอบสนอง แต่ความจริงแล้วเบื้องหลังกลับใช้ชีวิตหรูหราในตระกูลมหาเศรษฐีอย่างเมามัน ใช้เงินฟุ่มเฟือยไม่ยั้งมือ สามปีต่อมา นางเอกที่เป็นรักแรกอย่างวารีกลับมา ทำลายชีวิตอันสงบสุขแบบของพวกเธอ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับโศกนาฏกรรมตามเนื้อเรื่องเดิม ทั้งสองจึงตัดสินใจใช้แผนแกล้งตายเพื่อหนีออกจากเมืองเดิม แต่สิ่งที่พวกเธอไม่รู้คือ หลังการตายของจินตนา สุเมธจมอยู่กับความสำนึกผิดและคลุ้มคลั่ง ขณะที่สมยศก็แทบจะพังทลายจากการตายของวิภา หลังจากหลบหนีสำเร็จ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างอิสระในเมืองจิ่นเฉิง กลายเป็นเศรษฐีนีผู้ใช้ชีวิตสุดหรู ทว่าสามปีต่อมา การพบกันโดยบังเอิญในไนต์คลับ กลับทำให้พวกเธอได้เข้าไปพัวพันกับสุเมธและสมยศอีกครั้ง การกลับมาพบกันครั้งนี้ เต็มไปด้วยความรัก ความแค้น และความสับสน ความจริงค่อย ๆ ถูกเปิดเผย และความสัมพันธ์รวมถึงชะตาชีวิตของทุกคนก็เปลี่ยนแปลงไปครั้งใหญ่

เธอเป็นน้องสาวบุญธรรมของเขา แต่เขาเก็บความรู้สึกที่มีต่อเธอไว้เสมอ เมื่อเขาเห็นผลวินิจฉัยมะเร็ง เขาตัดสินใจหาผู้ชายดีๆ มาแต่งงานกับเธอ คนที่จะดูแลเธอได้ เธอตอบว่า "คุณเกลียดฉันขนาดนั้นเลยเหรอ? ฉันไม่แต่งงาน!"