ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รักเราไม่อาจบรรจบ เต็มเรื่อง พากย์ไทย

เอลลี่ โจนส์ เป็นเด็กดีมาตลอดชีวิต จนกระทั่งเธอเสียพรหมจรรย์ให้กับแอชเชอร์ คิง หนุ่มแบดบอยในการปาร์ตี้มัธยมครั้งแรกของเธอ ทั้งสองตกหลุมรักกัน และเอลลี่ก็ตั้งครรภ์ แต่พ่อของเธอซึ่งเป็นบาทหลวง รวมถึงครอบครัวของแอชเชอร์ แก๊งเรดสเนคส์ผู้ทรงอิทธิพล ต่างต้องการแยกทั้งคู่และพรากลูกไปจากพวกเขา ตอนนี้แอชเชอร์ได้ให้คำสาบานว่าจะปกป้องเธอ ไม่ว่าเขาจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม

เพราะเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่โรงงานเสื้อผ้า วรินทิพย์สูญเสียพ่อแม่ไปอย่างไม่คาดคิด ทำให้เธอต้องไปอาศัยอยู่ใต้ชายคาของคนอื่น และโดนวรินดากลูกพี่ลูกน้องแย่งโอกาสในการเรียนต่อมหาวิทยาลัยไป แม้กระทั่งธวัชชัยที่เป็นคู่หมั้นก็นอกใจไปมีคนอื่น วรินทิพย์โดนบังคับให้แต่งงานกับเชิดชัยที่เป็นผู้จัดการโรงงาน แต่เธอกลับไม่คาดคิดว่าครอบครัวที่ทุกคนมองว่ายากจนกลับมีเงินทองมากกมายให้จับจ่ายใช้สอยไม่ขาดมือ และเชิดชัยที่เป็นผู้จัดการโรงงานเสื้อผ้าก็หลงรักวรินทิพย์มาตั้งนาน แต่ได้เกิดความเข้าใจผิดกัน เขาเลยเก็บงำความรู้สึกนี้เอาไว้ใน จนกระทั่งความจริงถูกเปิดเผย หลังจากเหตุการณ์เข้าใจผิดและเรื่องราวต่างๆ มากมาย ทั้งสองได้เปิดใจกันถึงเรื่องในอดีต และในที่สุด วรินทิพย์ก็สมปรารถนา ได้เป็นทั้งนักออกแบบเสื้อผ้าและคุณนายผู้จัดการโรงงานเสื้อผ้า

ฉูหมิงเยว่ นักซ่อมแซมโบราณวัตถุ หลุดเข้าไปในนิยายดราม่าเลือดสาดเรื่อง “วิหคในกรงขังทรราช” และกลายเป็น “องค์หญิงปลอม” ตัวประกอบผู้เคราะห์ร้าย ตามเนื้อเรื่องเดิม ตัวตนของเธอจะถูกเปิดโปงภายในสามวัน และจบชีวิตลงด้วยดาบของทรราช เฟิ่งอู๋ซาง เพื่อเอาชีวิตรอด เธอจำต้องเดินตามเส้นเรื่องเดิม คอยรับมือและหยั่งเชิงทรราชผู้โหดเหี้ยม ภายนอกเขาดูหลงใหลในองค์หญิงหมิงเยว่ แต่แท้จริงกลับเกลียดชังเธอเข้ากระดูก ท่ามกลางกับดักความตายที่ถาโถมเข้ามา ฉูหมิงเยว่ใช้ไหวพริบแก้เกมครั้งแล้วครั้งเล่า จนทรราชเริ่มหวั่นไหว และความรู้สึกบางอย่างค่อย ๆ ก่อตัวขึ้น โดยไม่รู้ตัว เธอได้เยียวยาปมในวัยเด็กของเขา และทำให้หัวใจอันโดดเดี่ยวของทรราชเริ่มอบอุ่นขึ้นอีกครั้ง

ปี พ.ศ.2519 ศักดิ์ชัย ราชาหมากล้อมเก้าสมัยของโลก ออกไปชนบทเพื่อเก็บผักป่า และบังเอิญพบกับ ฮั่นจงหลี และ หลี่ต้งปิน กำลังนั่งประลองกระดานหมากกันอยู่ เขารับหน้าที่ลงหมากแทนหลี่ต้งปินเพียงหนึ่งกระดาน แต่เมื่อจบเกม โลกมนุษย์กลับล่วงเลยไปแล้วถึง 49 ปี หลี่ต้งปินมอบ “ลูกท้อสวรรค์” ให้เขา ทำให้ร่างกายคืนวัย กลายเป็นเด็กชายอายุสิบขวบอีกครั้ง ปี พ.ศ.2568 ศักดิ์ชัยกลับบ้านในร่างเด็กน้อย ทว่ากลับถูกบอดี้การ์ดขวางทาง ถูกหลานชายรังแก และถูกลูกเขยดูแคลน เขาแก้ “กระดานลึกลับ” เพื่อพิสูจน์ตัวตนของตนเอง ใช้ลูกท้อสวรรค์ช่วยปลุกภรรยาให้ฟื้นคืนสติ แต่กลับค้นพบว่า เบื้องหลังวิกฤตของตระกูล ยังมีความลับที่ซ่อนเร้นยิ่งกว่านั้น…

กาลเวลาเพิ่งออกจากคุกและได้งานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก อิสรภาพ หริชัยสกุล มหาเศรษฐีผู้โหดเหี้ยมผู้เป็นเจ้านายของเธอ ห่วงใยแต่ลูกสาวสุดที่รักของเขา กาลเวลาผ่านการทดสอบอันเข้มงวดของอิสระและค่อยๆ เอาชนะใจอันเย็นชาของเขาได้ แต่กาลเวลากลับมีความลับดำมืดซ่อนอยู่ ความลับที่อาจทำลายสิ่งดีๆ ทั้งหมดให้พังลงได้

เธอเสียชีวิตตอนปีที่เขารักเธอสุดหัวใจ แม้จะมีทรัพย์สินมูลค่าหมื่นล้าน เขาเลือกทิ้งทุกอย่างเพื่อจะตายตามเธอไป เมื่อเธอลืมตาขึ้นอีกครั้ง เวลาได้ย้อนกลับไปในช่วงปีที่เธอเกลียดเขามาก เขาพูดด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่นว่า “อยากหย่าไหม?งั้นก็ข้ามศพของฉันไปก่อน”

หลังจากที่นางเอก ซินเยว่ตั้งท้องห้าเดือน ชวีซืออิ่ง คนรักวัยเด็กของฮั่วหมิงผู้เป็นสามีกลับชักศึกเข้าวัง เป้าหมายเพื่อให้ชนเผ่าชั้นต่ำฆ่าข่มขืนซินเยว่ ต่อมาชวีซืออิ่งถูกเข้าใจผิดว่าเป็นภรรยาแม่ทัพ ถูกเผ่าจันทราฆ่าตาย ก่อนตายยังโยนความผิดให้เหวินซินเยว่ ฮั่วหมิงเชื่อคำสั่งเสียของชวีซืออิ่ง ว่านางเอกชักศึกเข้าวังทำให้ชวีซืออิ่งตาย เลยให้ชนเผ่าชั้นต่ำข่มขืนเหวินซินเยว่ที่ตั้งท้องห้าเดือนจนแท้งลูก เหวินซินเยว่กลับชาติมาเกิดใหม่ ฟื้นขึ้นมาในวันที่พวกชนเผ่าบุกเข้าวัง ชาตินี้ นางเอกซินเยว่ เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดเดิม ซินเยว่จึงตัดสินใจให้ตัวเองพึ่งพาพระมเหสี

มินดี้ หลุยส์ ถูกครอบครัวหลุยส์รับเลี้ยง เธอเคยมีพี่ชายที่รักสามคนและครอบครัวที่อบอุ่น แต่หลังจากแคลร์ หลุยส์ 'ลูกสาวแท้ๆ' กลับมา ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป ความเข้าใจผิดและความเจ็บปวดทำให้เธอสิ้นหวัง เพื่อชดเชยการเลี้ยงดู เธอตัดสินใจเป็นอาสาสมัครในโครงการ Sleeping Mindy Plan ของพี่ชายแกวิน เธอยังบริจาคคอร์เนราให้พี่ชายไมค์ด้วย เมื่อครอบครัวรู้ความจริง พวกเขาเสียใจมาก หลังจากหลับไปสามสิบปี มินดี้ตื่นขึ้นมาอีกครั้งแต่ลืมทุกอย่าง...

พะพายมนุษย์เงินเดือนผู้หมกมุ่นกับเกมจีบหนุ่มอย่างพ่อบ้านปีศาจ เธอมักจินตนาการว่าตัวเองจะทะลุมิติไปยังโลกในเกม วันหนึ่งเธอตกตึกโดยไม่คาดคิด และกลับพบว่าตัวเองมาอยู่ในร่างลิลิธ ตัวร้ายหญิงในเกม ผู้เคยทรมานพ่อบ้านปีศาจทั้งสี่ จนสุดท้ายถูกพวกเขาตอบโต้และฆ่าตาย เมื่อเธอลืมตาขึ้น ก็พบว่าตัวเองกำลังถือแส้ เผชิญหน้ากับ ไลเอลพ่อบ้านหูตกที่ถูกแขวนเฆี่ยนตีอยู่ ขณะนั้นครอสและโมเดสบุกเข้ามา ดวงตาของทั้งสามเต็มไปด้วยความเกลียดชัง และเหนือศีรษะของพวกเขาก็ปรากฏ ค่าความดาร์กที่สูงลิ่ว ระบบถูกเปิดใช้งาน พร้อมเตือนลิลิธว่า เธอต้องพิชิตใจพ่อบ้านเพื่อลดค่าความดาร์ก มิฉะนั้นจะถูกพวกเขาฆ่าตาย ในขณะเดียวกันเยการ์ดแห่งดันเจียน ก็มี ค่าความดาร์ก สูงถึง 97 แล้ว และเนื้อเรื่องการตายครั้งแรกกำลังจะเริ่มต้นขึ้น

ลลิน คุณหนูตกอับ เธอถูกมารดาแท้ๆ ใช้เป็นเครื่องมือแลกเปลี่ยนเพื่อค้ำจุนชีวิตอันหรูหรา จึงถูกจับคลุมถุงชนให้แต่งงานกับ ธันวา ชายผู้กุมอำนาจของตระกูลมหาเศรษฐี ชายผู้มีนิสัยควบคุมทุกอย่างด้วยความรุนแรง ในวันแต่งงาน เธอตัดสินใจหนีงานวิวาห์อย่างเด็ดเดี่ยว แต่กลับบังเอิญพลัดหลงเข้าสู่อาณาเขตของ คิรัน นักแข่งรถใต้ดิน ไม่มีใครรู้ว่า ชายผู้เย็นชาโหดเหี้ยมคนนี้ แท้จริงแล้วซ่อนตัวตนอีกด้านเอาไว้ และนั่นคือจุดเริ่มต้นของความรักสุดอันตรายและเย้ายวน ที่ทั้งร้อนแรงและลุ่มลึกเกินต้านทาน

อลินิลใช้ชีวิตสองด้านเป็นทั้งนักศึกษาผู้มุ่งมั่นในตอนกลางวัน และนักเต้นระบำเปลื้องผ้านิรนามในยามค่ำคืน เมื่อจารุนนท์ สัณหพจน์ หนุ่มหล่อมาดสุขุมก้าวเข้ามาในคลับ อลินิลก็ยกให้เขาเป็นลูกค้าคนโปรดรายใหม่ของเธอ แต่แล้วเธอก็ได้รู้ว่าจารุนนท์คืออาจารย์มหาวิทยาลัยของตัวเอง เธอต้องต่อสู้กับแรงดึงดูดอันร้อนแรงที่มีต่อกัน อลินิลจะปกปิดความลับของชีวิตทั้งสองด้านของเธอให้แนบเนียนได้หรือไม่? และเธอจะต้านทานเสน่ห์ของอาจารย์หนุ่มผู้เฝ้ามองเธอเต้นรำในทุกค่ำคืนได้หรือเปล่า?