ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์สิ้นหวังพันคืนพากย์ไทย

การที่ Dawn หนีไปกับคนแปลกหน้าทำให้เกิดเรื่องพลิกผันมูลค่านับพันล้านดอลลาร์: การตั้งครรภ์ที่น่าประหลาดใจ และพ่อลูกน้อยก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากไอแซค สแตนตัน มหาเศรษฐีผู้มีหัวใจเต้นแรง! คุณคงคิดว่า Dawn ถูกแจ็คพอต… ยกเว้นว่าเหตุใดเธอจึงวิ่งหนี?!

ลูซีมีความสัมพันธ์สั้น ๆ กับผู้ชายหนุ่มลึกลับที่เป็นบอสใหม่ของเธอในคืนเดียวกัน! เมื่อความรักค่อย ๆ เกิดขึ้นในที่ทำงาน พวกเขาจะสามารถต้านทานความสัมพันธ์ของพวกเขาได้หรือไม่?

หลังจากพบกันโดยไม่คาดคิด เธอให้กำเนิดลูกชาย หกปีต่อมา ชายจากคืนนั้นรู้ความจริงและเริ่มตามหาลูก ในระหว่างนั้น เธอบังเอิญเจอเขาอีกครั้ง ทำให้เกิดเรื่องราวตลกและขัดแย้งกัน ในที่สุด ลูกชายได้กลับมาอยู่กับครอบครัวฝ่ายพ่อ และพวกเขาเริ่มต้นชีวิตที่เต็มไปด้วยความสุขและความอบอุ่นร่วมกัน

เมื่อเจ็ดปีก่อน ทายาทตัวจริงถูกวางยา เธอถูกแม่เลี้ยงและน้องสาวต่างแม่จัดฉากใส่ร้ายว่ารวมเตียงกับหนุ่มแปลกหน้าคนหนึ่ง หลังจากนั้น เพราะชื่อเสียงอันฉาวโฉ่ทำให้เธอถูกไล่ออกจากตระกูล เจ็ดปีต่อมา เธอกลับมาพร้อมกับลูกสามคนที่ฉลาดหลักแหลมเพื่อแก้แค้น แต่ทุกครั้งที่เธอเห็นคู่หมั้นของน้องสาวต่างแม่ เธอกลับรู้สึกคุ้นเคยอย่างไม่อาจอธิบาย แต่เด็ก ๆ เชื่อมั่นเป็นอย่างมากว่าผู้ชายคนนั้น ก็คือพ่อของพวกเขา แล้วใครกันที่เป็นพ่อที่แท้จริงของเด็กเหล่านี้

ในวันแรกของเทอม เอมจับได้ว่าแฟนของเธอกำลังนอกใจคาตา คืนนั้นเอง เธอก็มีความสัมพันธ์แบบวันไนต์สแตนด์สุดเร่าร้อนกับชายแปลกหน้าชื่อโชน แต่วันต่อมา ทั้งสองต้องตกตะลึงเมื่อพบว่าโชนคืออาจารย์ใหม่ของเอม พวกเขาพยายามรักษาความสัมพันธ์แบบนักศึกษากับอาจารย์อย่างมืออาชีพ แต่ความรู้สึกที่มีต่อกันกลับชัดเจนเกินจะหักห้าม และในขณะที่เอมคิดว่าทุกอย่างจะกลับมาเป็นปกติ เธอกลับค้นพบความจริงสุดช็อกว่า...เธอกำลังตั้งท้อง!

ทายาทของจิตรมณีกรุ๊ปปานตาปกปิดตัวตนของเธอและห ันหลังให้กับพ่อของเธ อเพียงเพื่อแต่งงานกับวายุแฟนหนุ่มที่ยากจน วายุ เธอตั้งครรภ์ได้สิบเดือนแล้วแต่ทารกในครรภ์อยู่ในตำแหน่งที่ผิดปกติเมื่อเธอเตรียมตัวคลอดในโรงพยาบาลเอกชนเพื่อนสนิทของวายุกล่าวหาว่าปานตาก ำลังทำเพื่อสนองความเย่อหยิ่งของเธอวายุถูกเธอหลอกล่อและต้องการ ย้ายปานตาไปที่โรงพยาบาลเล็กๆและความขัดแย้งระหว่างทั้งสอง ฝ่ายก็ยังคงทวีความรุนแรงขึ้นในเวลานี้อินทุได้รับข่าวว่าลูกสาวของเขาจะคลอดและปรากฏตัวพร้อมกับของขวัญที่ใจดีแต่ถูกวายุและมีนาซักถามอยู่ตลอดเวลาทั้งสองล้อเลียนอินทุอยู่เรื่อยๆในที่สุดเมื่อได้รับการยืนยันจากมนัส สุนทรีและฉัตรชัยหัวหน้ ผู้ทรงพลังสามคนในลังกา ที่มาหาวายุและมีนาในที่ส ุดก็เชื่อในตัวตนของอินทุแต่ในเวลานี้ปานตาแท้งและหย่ากับเขาไปแล้ววายุรู้สึกเสียใจและสิ ้นหวังจึงแต่งเรื่องโกห กว่าเด็กถูกปานตาและพ่อของเธอฆ่าอย่างโหดร้ายซึ่งจุดชนวนให้เกิดการโจมตีค วามคิดเห็นสาธารณะทางออนไลน์ฉัตรชัยต่อสู้อย่างแข็งขันและร วบรวมหลักฐานเพื่อโทรเรียกตำรวจในท้ายที่สุดวายุและมีนาก็ถู กตัดสินโทษอาชญากรรมของพวกเขา

เพราะคืนเดียวที่พลาดไป เธอกับมหาเศรษฐีกลายเป็นข่าวหน้าหนึ่งของแท็บลอยด์ สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจยิ่งกว่าคือพวกเขากลายเป็นหุ้นส่วนธุรกิจกัน เธอคิดว่าเป็นแค่ความสัมพันธ์ทางธุรกิจ แต่ไม่คาดคิดว่าเขาจะคอยสนับสนุนเธอตลอด ที่สำคัญ เธอไม่เคยรู้ว่าเขาแอบรักเธอมานานหลายปีแล้ว

สิ่งที่นารันเสียใจมากที่สุด อาจเป็นการที่เธอขอให้ชายที่เธอแอบชอบมานานกว่า 8 ปีจ่ายเงินให้เธอหลังความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนของทั้งสอง ตั้งแต่นั้นมา อคิณ ขจรกิจ ที่ได้ลองรสเธอก็ติดใจ ยามค่ำรักหวานชื่น ยามตื่นกลายเป็นคนแปลกหน้า เมื่อตัดสินใจแต่งงานกับอคิณ เธอก็ได้วางเส้นแบ่งระหว่างเธอกับเขาอย่างชัดเจน เดิมคิดว่าจะแยกทางกันโดยสันติ แต่เธอกลับถูกชายหนุ่มพากลับบ้าน ความแค้นแต่กาลก่อนของตระกูลขจรกิจแห่งกรุงเทพถูกรื้อฟื้นกลับมาชั่วข้ามคืน ชายหนุ่มส่งตัวนารันหนีไปพร้อมอาการบาดเจ็บทั่วร่างกาย แต่เขากลับปรากฏตัวเพื่อช่วยนารันจากอันตรายอยู่เสมอ เธอนึกว่าเธอเป็นแค่ของเล่น จะมีหรือไม่มีเธอก็ไม่สำคัญ แต่กลับไม่รู้เลยว่าเขาตกหลุมรักเธอจนหัวปักหัวปำและหลงใหลในตัวเธอ

เบื้องหลังหน้ากากอันแวววาวในงานมาร์ดิกราส์ จ่าเชลบี้ ทรูโด และมหาเศรษฐีกริฟฟิน รอย ต่างไม่ชั่งใจ สามปีต่อมาเชลบี้ผู้สิ้นหวังได้แต่งงานด้วยเหตุผลส่วนตัวกับชายไร้บ้านที่เธอไม่รู้จักนั่นคือกริฟฟิน เขาจึงปล่อยให้เธอเชื่อว่าเขาเป็นคนจน จนตอนนี้คนแปลกหน้าสองคนที่ไม่ใช่คนแปลกหน้ากันเลย ต่างพบว่าตัวเองอยู่ในหน้ากากแห่งหัวใจที่แสนวิเศษ

5 ปีที่แล้ว พวกเขามีเซ็กซ์ข้ามคืนที่โรงแรม และสุดท้ายคลอดลูก 4 คน ตอนนี้ 5 ปีผ่านไป เธอกลับมาพร้อมกับลูกทั้ง 4 คน ขณะเดียวกัน ผู้ชายที่ถูกเธอมาร์คไว้เมื่อหลายปีมานี้ กำลังตามหาตัวเธอ โชคชะตานำพาทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง

หลังเผลอมีความสัมพันธ์ชั่วคืนกับชายหนุ่มคนหนึ่ง เธอดันบังเอิญได้งานเป็นผู้ช่วยของเขา ความสัมพันธ์ชั่วระยะเวลาหนึ่งของพวกเขา ทำให้เขาตกหลุมรักเธอ ไม่นาน แฟนสาวในนามของชายหนุ่มก็ได้รู้ถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาและข่มขู่ให้เขาเลิกรากัน!