ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์หัวใจนักซิ่ง พากย์ไทยเต็มเรื่อง ตอนจบ

ในโลกที่เงินคือทุกสิ่ง… เขาคือลูกชายประธานาธิบดี – หนุ่มหล่อ พ่อรวย เจ้าชู้ตัวพ่อ และไม่เคยสนกฎเกณฑ์ใด ๆ ส่วนเธอเป็นแค่แม่บ้านธรรมดาคนหนึ่ง ที่มีเพียงความฝันกับไม้ถูพื้นคู่ใจ แต่แล้ว “การจูบโดยไม่ตั้งใจ” ก็กลายเป็นเรื่องฉาวสะเทือนสื่อ ทั้งสองคนจึงต้องจำใจ “แกล้งรัก” เพื่อกลบกระแสข่าว เขาต้องรักษาภาพลักษณ์ เธอต้องหาเงินมาช่วยน้องชาย ข้อตกลงง่าย ๆ แค่จูบเดียว กับเรื่องรักปลอม ๆ ค่อย ๆ กลายเป็นความจริง ในโลกที่เต็มไปด้วยข่าวฉาว ความลับ และประกายความรู้สึกยามค่ำคืน… บางทีอาจจะมีความรักเกิดขึ้นมาก็ได้

ณิชา ทายาทเศรษฐีตระกูลพูลพล เบื่อหน่ายการใช้ชีวิตท่ามกลางเด็กไฮโซที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม เธอเลือกปิดบังตัวตน และตกหลุมรักบอล หนุ่มพลัสไซส์ที่เหมือนจะรักเธอจริงๆ ทั้งยังช่วยผลักดันให้เขาได้เข้าทีมอเมริกันฟุตบอลฮาร์วาร์ด แต่สุดท้ายกลับเจ็บปวดเมื่อรู้ว่าถูกบอลนอกใจ แถมคนที่เขาคบคือลิตา เพื่อนร่วมชั้นที่ชอบล้อเลียนรูปร่างของเธอ และยิ่งกว่านั้น บอลยังขโมยตัวตนของเธอ อ้างตัวว่าเป็นตระกูลพูลพลเพื่อสร้างชื่อเสียงในโรงเรียน ณิชาจึงตัดสินใจเลิกกับเขา จากนั้น ลุกขึ้นเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างมั่นใจ ยอมรับและภาคภูมิในรูปร่าง และเมื่อทุกคนยังหัวเราะเยาะเรื่องอนาคต เธออาจทำให้พวกเขาต้องเงียบกริบ

คอร่า นักศึกษาแพทย์ ไม่เคยคาดคิดเลยว่าเธอจะตั้งครรภ์โดยไม่ตั้งใจ — พ่อของเด็กกลับเป็นเดมอน ฮอว์กินส์ มหาเศรษฐีหนุ่มหล่อเนื้อหอมที่สุดในเมือง ซึ่งบังเอิญเป็นศาสตราจารย์รับเชิญของเธอด้วย คอร่าตั้งใจจะเก็บเรื่องลูกไว้เป็นความลับ แต่เดมอนกลับไม่ยอมถอย เขาค่อย ๆ ทะลายกำแพงหัวใจของเธอทีละน้อย จนในที่สุดเขาก็คุกเข่าขอเธอแต่งงาน สิ่งที่คอร่าคิดว่าเป็นเพียงความสัมพันธ์ชั่วคราว กลับกลายเป็นความรักอันอบอุ่นและเปี่ยมด้วยความอ่อนโยน แต่เมื่อทั้งคู่เริ่มใกล้ชิดกันมากขึ้น ความลับอันตรายก็เริ่มเปิดเผยออกมาทีละน้อย ทั้งเรื่องการทรยศและสายเลือดที่ถูกปกปิดไว้ เธอต้องเผชิญกับคำถามสำคัญที่สุดในชีวิต เธอจะสามารถค้นพบความสุขแท้จริง และกลับมาพบกับครอบครัวที่เธอไม่เคยรู้ว่ามีอยู่ได้หรือไม่?

ก่อนวันแต่งงาน นภัสสรจับได้ว่าธีรภัทร คู่หมั้นของเธอ นอกใจไปกับนิชากร น้องสาวต่างแม่ แถมเธอยังตั้งท้องอีกด้วย ความรักสิบปีพังทลายในชั่วข้ามคืน นภัสสรจึงตัดสินใจแก้แค้น นภัสสรบุกไปขวางรถของเมธัส ชายผู้ลึกลับในเมืองเจียงเฉิง พร้อมยื่นข้อเสนอแต่งงานตามสัญญา เธอต้องการอำนาจของตระกูลสินเพื่อทวงทุกอย่างคืน ส่วนเขาก็ต้องการภรรยาเพื่อเอาใจแม่ ทั้งสองต่างได้ในสิ่งที่ต้องการ และตกลงกันว่าจะร่วมมือกันทางธุรกิจเท่านั้น ไม่มีความรู้สึกมาเกี่ยวข้อง เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการตอแยไม่เลิกของธีรภัทร และการบีบคั้นจากครอบครัวตัวเอง นภัสสรก็เริ่มตอบโต้กลับ โดยมีเมธัสคอยช่วยเหลือ ท่ามกลางการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมและการหักหลัง หัวใจที่เย็นชาของทั้งคู่กลับค่อย ๆ ใกล้ชิดกันจนเกิดเป็นความรักขึ้น เมื่อความจริงทั้งหมดถูกเปิดเผย คนทรยศในอดีตก็ได้รับผลกรรมที่ก่อไว้ ส่วนนภัสสรและเมธัสก็ได้พบกับรักแท้และที่พักพิงใจจากการเยียวยากันและกัน

เจน มีความลับที่ปกปิดไว้ นั่นคือเธอแอบชอบ เนท พี่ชายต่างแม่ของเธอเอง ไม่มีใครรู้เรื่องนี้เลยยกเว้น ตัน ศัตรูตัวฉกาจของเธอ ผู้เป็นแบดบอยแห่งวงการฮอกกี้ และสถานการณ์ก็เลวร้ายยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อเจนพบว่าแฟนสาวนักเรียนใหม่ของเนทคือ มะลิ ผู้หญิงที่เคยแกล้งเธอสมัยมัธยม เมื่อมะลิไปเจอนิยายวาบหวิวที่เจนเขียนไว้และคาดคั้นว่ามันเกี่ยวกับเนทใช่ไหม ตันก็ปรากฏตัวเข้ามาช่วยเธอไว้ได้อย่างทันท่วงที เหตุการณ์นี้ได้เริ่มทำให้พวกเขาสร้างความสัมพันธ์ปลอม ๆ ขึ้นมา เพื่อเก็บความลับของเจนให้ปลอดภัย ยิ่งพวกเขาใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากเท่าไหร่ เจนก็ยิ่งพบว่าภายใต้บุคลิกแบบแบดบอยของตันนั้น มีหัวใจที่อบอุ่นและอ่อนโยนซ่อนอยู่ พร้อมที่จะเยียวยาหัวใจที่แตกสลายของเธอ และยืนหยัดอยู่เคียงข้างเธอเพื่อเผชิญหน้ากับโลกใบนี้...

เรื่องราวของลินดา ผู้ซึ่งพ่อบุญธรรมของเธอถูกใส่ร้ายโดยอดีตคนรักของเธอ ด้วยความหมดหนทาง เธอจึงหันไปพึ่งพาชายเพียงผู้เดียวที่เธอไว้วางใจน้อยที่สุดซึ่งก็คือแผ่นดิน มาลัยรัก ทนายไร้พ่ายผู้เย็นชาแถมยังเป็นว่าที่พี่เขยของศัตรูเธออีกด้วย เรื่องราวที่เริ่มต้นจากข้อตกลงแสนอันตรายและความสัมพันธ์หลอกลวง ค่อย ๆ บานปลายกลายเป็นเกมเดิมพันระดับสูงที่เต็มไปด้วยอำนาจ ความลับ และแรงดึงดูดอันแสนยากจะห้ามใจ เมื่อทั้งสองต่างใช้ประโยชน์จากกันและกันเพื่อรับมือกับการต่อสู้รอบด้าน คำถามหนึ่งยังคงค้างคาอยู่ก็คือแผ่นดินเป็นเพียงทนายของเธอเท่านั้นจริง ๆ หรือเป็นสิ่งที่อันตรายยิ่งกว่านั้นต่อหัวใจของเธอกันแน่

มาร์กาเร็ตแต่งงานกับเจ้าชายจากประเทศอื่นเพื่อช่วยคนรักในวัยเด็กของเธอต่อสู้เพื่อบัลลังก์ แต่เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดคนรักของเธอเข้าใจผิดคิดว่าเธอทรยศเขา หลังจากเอ็ดเวิร์ดขึ้นครองบัลลังก์ มาร์กาเร็ตและสามีของเธอ วิลเลียม ถูกส่งไปยังอาณาจักรหิมะในฐานะตัวประกัน เอ็ดเวิร์ดบังคับให้วิลเลียมหย่ากับมาร์กาเร็ตและทำให้เธอกลายเป็นทาส ทั้งสองยังคงรักกัน แต่เมื่อมาร์กาเร็ตพบว่าครอบครัวของเธอทั้งหมดถูกฆ่า หัวใจของเธอเต็มไปด้วยความเกลียดชัง เธอสาบานว่าจะล้างแค้นให้ครอบครัว...

สองพี่น้องตระกูลซ่งรับจ้างเป็นสะใภ้ตระกูลเจียงแลกเงินก้อนโต พี่สาวสายบู๊ต้องดัดนิสัยน้องชายเพลย์บอย ส่วนน้องสาวช่างจ้อต้องเยียวยาพี่ชายผู้เก็บตัว พอจบภารกิจเตรียมหย่า สองหนุ่มกลับไม่ยอมปล่อย

เอลีโนรา วอห์น เจ้าหญิงแห่งออเรเวียที่ต้องหล่นจากบัลลังก์ เสียชีวิตด้วยความอัปยศ แต่กลับตื่นขึ้นมาสามปีก่อนหน้า พร้อมโอกาสครั้งที่สอง ตอนนี้เธอต้องวางแผนชิงอำนาจคืนในอาณาจักร เอาชนะทุกศัตรูที่เคยทำร้ายเธอ แต่ในเกมล่าอำนาจและแก้แค้นที่มรณะนี้ การเดินหมากที่อันตรายที่สุด... อาจเป็นการที่หัวใจเธอถูกชายคนที่เธอตั้งใจจะใช้ซะเอง

นิลพันธ์เซ็นสัญญาลับเพื่อช่วยเยียวยาหัวใจของกัญญาที่แตกสลายจากรังสิมันต์ เขาทุ่มเทดูแลเธอมาตลอด แต่กัญญากลับมองว่าเขาเป็นแค่เงาของรักแรก เมื่อครบกำหนด นิลพันธ์รู้ว่าหัวใจเธอไม่เคยมีเขา จึงตัดสินใจหย่าและจากไป หลังจากกัญญาเห็นใบหย่าจึงรู้ตัวว่าเธอรักเขา เธอจึงออกเดินทางตามหาเขา แต่ก็สายเกินไป นิลพันธ์เริ่มต้นชีวิตใหม่แล้ว เธอจึงต้องจมอยู่กับความคิดถึงและความเสียใจไปตลอดกาล

ธารารัญคุณหนูใหญ่แห่งตระกูลรุจได้รู้ความจริงที่น่าตกใจว่าก้องภพคู่หมั้นของเธอปล่อยให้ลลิตเพื่อนสาวสนิทของเขาแอบหลบอยู่ตัวใต้เตียงเพื่อแอบฟังเรื่องส่วนตัวของทั้งสองคน แทนที่จะสำนึกผิด ก้องภพกลับกล่าวหาว่าธารารัญ “คิดมากเกินไป” และทำใจยอมรับเพื่อนของเขาไม่ได้ พ่อแม่ตระกูลรุจลงทุนขอร้อง ธารารัญจึงยอมให้โอกาสเขาเป็นครั้งสุดท้าย แต่ก้องภพกลับได้คืบจะเอาศอก และได้ร่วมกับกลุ่มเพื่อนชายของเขาเหยียดหยามและกดขี่ธารารัญซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกระทั่งวันหนึ่ง เขาจึงได้รู้ตัวว่าธารารัญมีตัวตนที่แท้จริง และเธอได้แต่งงานใหม่กับทายาทผู้ยิ่งใหญ่แห่งเมืองหลวงไปแล้ว ในตอนนั้นเขาเองถึงได้เข้าใจว่าตลอดมาที่ผ่านมา ตัวเขาก็เป็นแค่หมากตัวหนึ่งของตระกูลรุจ ทุกอย่างได้พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง