ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์แกล้งใสแต่นายรักจริง พากย์ไทย

หลังคู่หมั้นตายจากอุบัติเหตุ 5 ปีต่อมาเขากลับปรากฏตัวพร้อมชู้รักกลางงานปาร์ตี้ อเล็กซานเดอร์เหยียดหยามให้ฉันเป็นเพียงเมียน้อย หารู้ไม่ว่าฉันมูฟออนตั้งแต่วันที่เห็นคลิปเขานอกใจใน “คุณจำคนผิดแล้ว ฉันไม่ได้รอคุณ” ฉันยิ้มกริ่ม เพราะตอนนี้ฉันแต่งงานมีลูกกับคุณอาผู้กุมบังเหียนตระกูลคาร์เตอร์ที่เขายำเกรง

อันนาคบกับเมฆามาสี่ปี แต่คนที่เมฆาจะแต่งงานด้วยกลับเป็นรักแรกที่ลืมไม่ลงของเขา เมื่อหัวใจสลาย อันนาจึงตัดสินใจยอมรับเงื่อนไขการแต่งงานตามสัญญาของธาดา ตอนแรกเธอคิดว่าการแต่งงานของเธอกับธาดาเป็นเพียงข้อตกลงทางธุรกิจ แต่กลับไม่เคยคาดคิดเลยว่าการแต่งงานครั้งนี้คือแผนการไล่ตามความรักที่ธาดาวางแผนมาเนิ่นนาน...

ติงหน่วนหน่วนและฟู่ผิงเซิงแต่งงานกันมา 5 ปี เธอทุ่มเทให้กับการเต้นเพื่อคว้ารางวัลสูงสุดตามสัญญากับแม่ของฟู่ผิงเซิง หวังจะได้รับการยอมรับในฐานะภรรยาอย่างเปิดเผย ทว่าเมื่อความสำเร็จใกล้เข้ามา ความรักที่เคยลึกซึ้งกลับจืดจางลงตามกาลเวลา จนเธอพบว่าฟู่ผิงเซิงอาจไม่ได้รักเธออีกต่อไปแล้ว

เมื่อยังเด็ก เธอต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมการสังหารหมู่ทั้งครอบครัว หลังรอดชีวิตมาได้ เธอหนีไปต่างแดน ที่นั่นเธอได้พบรักครั้งสำคัญ แต่แล้วก็พบความจริงอันขมขื่นว่าชายคนรักคือน้องชายของศัตรู เธอจำใจตัดใจจากเขา เมื่อกลับสู่บ้านเกิด เธอตัดสินใจแต่งงานกับพี่ชายของอดีตคนรัก เพื่อแทรกซึมเข้าใกล้ศัตรู...

อารยากำลังหลบหนีจากอดีตคนรักผู้ที่ชอบใช้ความรุนแรง และจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้เธอกลับคืนมา แต่แล้วเธอกลับได้พบกับคาวบอยหนุ่มสุดเซ็กซี่ ที่ช่วยเหลือเธอเอาไว้และสอนให้เธอรู้ว่าผู้หญิงควรได้รับความรักเช่นไร อารยาจะสามารถเปิดใจรับความรักครั้งใหม่ได้หรือไม่ หรืออดีตคนรักที่โหดร้ายของเธอจะตามจับเธอไปได้เสียก่อนที่เธอจะมีโอกาส?

ชายแดนแคว้นเป่ยเหลียงเกิดเหตุฉุกเฉิน ฉินอวิ๋นซูจึงอาสาทูลขอเสด็จไปอภิเษกสมรสเชื่อมสัมพันธไมตรีด้วยตนเอง นางกับองค์รัชทายาทอวี่เหวินฮู่เป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่วัยเยาว์ สิบปีเต็มที่เติบโตเคียงข้างกัน ทุกครั้งที่องค์ชายพำนักอยู่ที่เฟิงตู ทั้งสองแทบไม่เคยห่างกันเลย แต่บัดนี้ฉินอวิ๋นซูกลับตัดสินใจทิ้งเขา เดินทางเพียงลำพังไปยังเป่ยเหลียงเพื่อแต่งงานทางการเมือง ฮ่องเต้ไม่เข้าใจเหตุผล ทว่านางยืนกรานอย่างแน่วแน่ หลังจากที่องค์รัชทายาทไม่สนเสียงนินทาของผู้คน และขออภิเษกกับหลินชิงเหยา น้องสาวขององครักษ์ ให้ขึ้นเป็นชายาเอก หัวใจของนางก็แตกสลาย ไม่เหลือสิ่งใดให้ยึดเหนี่ยวอีก สุดท้ายฮ่องเต้มีพระราชโองการ แต่งตั้งฉินอวิ๋นซูเป็น “องค์หญิงพิทักษ์แผ่นดิน” และกำหนดให้อภิเษกในอีกเจ็ดวัน ส่วนองค์รัชทายาทผู้ยังเชื่อมั่นว่าเพื่อนรักในวัยเยาว์จะไม่มีวันจากไป… กลับยังไม่ล่วงรู้เรื่องทั้งหมดเลย

ป๋อเหยียนซาน นายพรานหนุ่มในหมู่บ้านชิงสุ่ยที่รูปร่างกำยำแข็งแรง ดุดันซื่อตรง และมีกล้ามแน่นไปทั้งตัว ในใจเขาคิดแต่อยากจะมีชีวิตครอบครัวที่อบอุ่น แต่เพราะเขามีชื่อเสียงในเรื่องความโหดร้าย วันนี้ฆ่าเสือ พรุ่งนี้ฆ่าหมาป่า แม้กระทั่งแค่คนที่เดินผ่านยังถูกตบเข้าเบ้าหน้าสองที จึงมีแต่หญิงสาวผู้ข้ามภพมาอย่างจินม่านยินเท่านั้น ที่ยอมแต่งงานเข้าตระกูลป๋อ

เฮย์เดน แนช นักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะถูกเพื่อนสนิททรยศและสังหาร แต่กลับมาเกิดใหม่เป็นแชนด์เลอร์ แนช "คนโง่" ของตระกูลแนชในจักรวรรดิเซเลสเทีย เมื่อการเมืองซับซ้อนนำไปสู่การประหารชีวิตครอบครัว แชนด์เลอร์ที่มีความลับทรงพลัง—การควบคุมอวกาศ—ต้องปกป้องพี่สะใภ้ทั้งเจ็ด ขณะวางแผนแก้แค้นอย่างกล้าหาญ ด้วยพลังที่ซ่อนเร้นและความมุ่งมั่นไม่ย่อท้อ เขาเริ่มการเดินทางที่น่าตื่นเต้นของอำนาจ การทรยศ และความยุติธรรม

บรีเป็นลูกสาวของคนรับใช้ที่ทำงานให้กับครอบครัวของเท็ดดี้ เธอเติบโตมาในบ้านกับแม่และได้พัฒนาความรู้สึกดีๆ ที่มีต่อนายน้อยเท็ดดี้ เมื่อพวกเขาโตขึ้น เท็ดดี้ก็เริ่มจีบบรีอย่างหลงใหล แต่บรีกลับรู้สึกไม่มั่นคงเพราะสถานะของเธอในฐานะลูกสาวคนรับใช้ เท็ดดี้พยายามเกลี้ยกล่อมให้เธออยู่กับเขา บรีพยายามถอยห่าง แต่ท่ามกลางการโต้เถียงกันไปมา ในที่สุดเธอก็ยอมรับในความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเอง

เสิ่นอวี๋ถูกพี่สาวใส่ร้ายจนติดคุกและถูกครอบครัวรุมประณามจนต้องตัดขาดความสัมพันธ์ ทว่าหลังออกจากบ้านกลับถูกนายน้อยแห่งไห่เฉิงตามใจจนเสียคน มารู้ทีหลังว่าเยี่ยนเซินคือแสงสว่างที่คอยปกป้องและมอบความรักให้เธอเพียงผู้เดียวมาตลอด

สวี่ซ่านยอมวิวาห์ขัดดอก 42 ล้านดอลลาร์กับฟู่เหยียนโจว ประธานหนุ่มตาบอด กะว่าอยู่เพื่อเงินแต่กลับเผลอใจ เธอเดินหน้าจีบจนสามีเย็นชายอมสยบ พอเขากลับมามองเห็นแต่แกล้งเนียนเพื่อตามหึงหวง ทั้งคู่จึงรู้ใจตัวเอง เปลี่ยนวิวาห์กำมะลอเป็นรักแท้