Yolcular, Hesaplaşma Başlıyor Bölüm 8'de Clara'yı blöf yapmakla suçluyor, ama o, Hayden ve Eve'in el ele tutuştuğu bir fotoğrafla cevap veriyor. Herkesin Eve hakkındaki fikri değişiyor ve onu altın avcısı ve yuva yıkan biri olarak adlandırmaya başlıyorlar. Fotoğrafı kendisi kontrol etmeye çalışırken, telefon kırılıyor. Her şey daha da kötüleşiyor. Sonra ne olur?
