[dublado] Subindo de Level com Meu Inimigo

Durante o dia, Brooklyn é uma universitária sem um tostão que mora num trailer park. Mas, on-line, ela é Echo: uma gamer destemida de olho no prêmio de 50 mil dólares do torneio Blackgrove Reign, sua única chance de conquistar a liberdade. Para vencer, ela precisa destronar Thorne, o atual campeão. O que ela não sabe? Thorne é, na verdade, Ethan: o universitário atraente e convencido que também é seu monitor… e irmão mais velho de sua melhor amiga. Depois de se estranharem na vida real, Ethan descobre a identidade on-line de Brooklyn e entra no jogo para provocá-la. Mas acaba se encantando pela habilidade, pela força e pela intensidade dela. On-line, eles se tornam uma dupla imbatível. Fora do jogo, vivem em pé de guerra. Brooklyn descobrirá que Ethan é Thorne? Será que esses inimigos declarados conseguirão perceber que são perfeitos um para o outro?