Chicago, 1994. Lucy medica uno sconosciuto, ignorando che si tratti di Ace Cavallo, temuto Boss mafioso che la reclama in sposa. Quando il fidanzato e lo zio la vendono al suo matrimonio, Ace la salva, offrendole di farle da marito per 30 giorni per pagare l'operazione della madre. Lucy accetta, per poi scoprire che lui ha già pagato. Tra tradimenti e agguati, scorge la devozione celata dalla violenza e gli confessa il suo amore. I Carter la rapiscono. Ace vince una letale partita a blackjack, ma viene colpito. Si sposano in una chiesa vuota e fuggono nella notte.